Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVI, Number 26, 25 June 1897 — HE MOOLELO NO KA LEDE ISABELA, KA MEA I KAPAIA Ka Anela Nani o ka Malamalama. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO KA LEDE ISABELA, KA MEA I KAPAIA Ka Anela Nani o ka Malamalama.

MOKUNA 111. "0 ke aha ia ka paleua o kela mea he ui? **Kel nc o ka. ui ia a ko'u mau maka i ike al! "Ela ka ua oi aku a ua like me he anela la o ka malamalama!" ( "E hooko no au i kau kauoha, Aka, pehea la oe i manao ai he mea kupono ole keia mea maikai no ka hoike ana aku iaia. no ka mea, aoie loa au ! huna ikf I kekah) mea mat* iaia mal no na mea e plll ana i ko maua noho ana. Oiai i kooa mau la opiopio loa, olai oia e pepe ana no. ua haalele mai ia kona makuahine aneia i ko keia ola ana, a ua hanai au iaia mai keia wa mai a hikl i kēia wa, a ua hiki ole ia'u ke kaohi i kekahi mea mai iaia mai. Aka, elike hoi me kau noi, e pono paha au e hooko," wahi a ka haku.

"Ua hiki no ia oe ke bt>ike aku iaia ua kaa kou mau aie, a e hoolilo aku ana oe i kou mau waiwai apau maluna ona, aka, mai ole ho{ oe a hai iki iaia na'u aku ke dala, no ka mea, ua maopopo ia'u, iha oia e ike ana i kela mea e Hlo ana kela i pa-ku nana e hookaawaie i kona iauna maikai ana mai me a'u. No ka mea, aoie o'u makemake iki e komo ka manao iioko ona ua hana au i kekahi hana kokua iaia. Oiai, ua ike au i kela mea, a he hoi i kuiuma iloko o na poe koko alii apau 0 ke ao nei, aole loa o lakou makemake iki e lilo na kekahi kanaka o ke kulana haahaa e kokua iaia," wahi a ka malihini opio. "Ea! Mai ko'u hanauia ana mai a hiki 1 keia wa, a ua elemakule au i keia va, aole loa au i halawai mua iki me kekahi kanaka a kulana keonimana oiaio eiike me oe. He makemake nui loa keia ame keia mea i hanauia mai maiioko mai o ka puhaka o ka wahine e ioheia ka lakou mau hana lokomaikai mai keia pea a keia pea o ka aina!" wahi a ka haku. "He mea oiaio keia e ka haku maikai, ke haawiia me ka manao haakei, aka, ua hoakaka kela Haku o na Haku ma kona mau oleio ao imua o kana poe haumana peuei: 'O ka mea a kou lima akau e haawi ai, mai ole kou lima hema e ike!"' ! - I kela wa ua kani mai ia ka beie e kahea ana ua makaukau ka paina o ka hora 4 o ke ahiahi o ke kakela, a ia wa ua kono aku la ka Haku Ela i ko Mr. Koraile oiuoiu e paina pu me ia ome kana kaikamahine ma ko laua papaaina. Ua ae koke aku la ka opio, oiai o kona iini nui ia o ka ai hoonuu aku o~ kona mau onohi maluna o na hiohiona nani kelakela a nohea o ka Lede Isabela, ka pua nani aala o Peiekane, ka ui waipahe hoi nana e hoohiaiaai ana na maka o na opio o na kuiana aiii o | Enelani. 1 Aole i liuiiu iho, ua mai la ke kauwa nui o ke kakeia no ka hele ana mai e hoike mai i ka Haku Ela Vineti, aia ka Lede Icsabela ke kakaii mai la mn ke k?ena paina. I kela wa ua hele like aku la ka Haku Vineti me kana malihinl maikai opiopio. I ke komo ana'u o ka haku me ka opio, ua hookipa msi la ka ui Isabela i ka oplo me k& oluolu ame na huaolelo 1 kulike me kona kulana he )ede oiaio. Me ua minoaka e haiamu ana ma kona mau papalina, ua hoonoho iho la oia i ka malihini ma kekahi aoao mai o ke pakaukau e huli pono mai ana hoi imua o kona alo. Ua hoohalMa kela hora me na Kuka oluolu a iwaena oia mau kukaana na pane aku ia ka Haku Ela i kana kaikamahine oiai na hiohiona hauoli © hekau ana maluna o kona mau hiohiona. No ka mea, he mau la i hala ae ua hoomaopopo mau ke kaikamahine i na heiehelena kaumaha o kona luaui & ua maopopo no hol iaia ke kumu. aka, 1 keia wa nae akahi no oia a ike i ka mohala malkai a piha hauoli o kona luaui aloha; noiila, ua ano pahaohao ola, aka, ua maiino nae oia no ka ike paha i kana malihini ke kumu: eia nae aohe a laua ai ana e nele ai me kekahi malihini, aka he oi aku nao ka hoihoi a me ka hauoli o ka haku i kel'a malihini opio mamua o na malihlni e ae i kipa aku i ko laua kakela, Nolaiia, ia lakou e kamailio ana, a e hauoii ana no hoi, aia kela haohao iloko o ka umauma o ka Ui Isabeia. I kela wa ua pane aku la ua haku ia: "E kuu kaikamahine, he makemake au e ho£ke aku ia oe i kekahi me* hou au e hauili nul ai!" "Aohe a*u mea hauoll e ae mamua o ka lohe ana i kekah! mea malkai mai kou mau lehelehe mai e kuu ma» kua!" wahi a ka VI Is»bela. hai aku ana no au ia oe m* na huaoielo pokote> a oia kela: Ua pau ko kaua mau aie! Noiaila, ua lanakila oe mai na hoehaeha ana a ko keia ao," wahi a k» haku. I ko I&aheia lohe ana i keia mau mamato oielo, m huii koke m la Qla me

ka csina pololei ana malana o ka opio, me he mea la e i maoli aku asa no koaa maa oeohi maka. "nae keia mea i hana!" Ta ano hfki o!e i ka opio ke nana pono aku f kela maa onohi maka noii 0 ka ul <? kauiona pololel mal ana iaia. I ka hala ana o kekahi niau ua huli ae la ka Leāe Isabe!a ame na hiohiona pahaehao, ua pane aku la ola 1 kona luani mak'iakane me ka !eo ano hlikilele; "E kala mai oe e kuu makua ia'u ttih ka ninau ana*ku ia oe—!§ai hea mai ke kokua i loaa mai ai ia kaua?" "Mai: na mana lani mai!" wahi a ka pane a ka haku. "He mea oiaio no kela, aka, owai ka anela maikai ma o ke kino kanaka la nana i haawi kela kokua nni?" "E kuu keiki, e kala īnai oe ia'u, oiai ua haawi aku au i ko'u hooia paa i ka mea nana kaua i kokna mai aole loā au e hoopuka iki i kona inoa no kekahi mea e pili ana no keia mea, nolaila, e ahonui oe e kuu kaikamahine, aia no a hiki i kona wa-e manao ai oia ka wa kupono ana e hoike ai ia oe, a nana ponoi no e hoike aku ia oe me kona mau lehelehe ponoi."