Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVII, Number 1, 7 January 1898 — Page 3

Page PDF (1.39 MB)

This text was transcribed by:  Leilani Lindsey-ka'apuni
This work is dedicated to:  Lily Kailihiwa Ha'o Kekapa'i Wilson

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

mea e lilo ai o Hawaii nei, oia ka mea nana e paa i ke Ki o ka Moana Pakipika nei.  Ma ke ano Aupuni maoli, i kukuluia maluna o ke kahua kumukanawai, eia na kahu malama o keia Ki @ Pakipika ke haawi nei ia mea i ke Aupuni o Amerika Huiia, kekahi o @ Mana Nui o ke ao nei.  Ua ae ka @ Hooko o Amerika e lawe aku i @ Ki, a ke kaliia la ka ae ana o ka @ Aha Senae o ke Aupuni.   

            Mamuli o ke ala ana mai nei o keia @ ke komohana aku nei o kakou, @ ae ai ke kulana o ka Ninau @ a he kulana okoa imua o na @ ana o kekahi hapanui loa o ko Amerika mau poai kalaiaina, oia hoi, @ o ka noonooia ana o na po@ pili keneta ame dala o na poe @ kopaa kuloko o Amerika Huiia @ Hawaii nei, e lilo ana keia Ninau @ i kumuhana na Amerika Huiia @ ai a noonoo.  “He mea Pono @ ke hookuu ia Hawaii e komo @ o na lima o kekahi o na Mana @ Europa e aumeume mai la ma @.

            Na keia kulana pili Aupuni hou o @ nei ma ka “Hapa Poepoe Hikina” @ aku i ka ikaika o ka Ninau Ha@ imua o ka Aha Senate.

 

KA HUI ALAHAO ME AINA O OAHU

MANAWA HOLO.

Mai a Mahope aku o Iulai 5, 1895

 

                                    A.M.    A.M.    P.M.    P.M.    P.M.
Haalele ia Manana       7:40     9:58     2:28     2:28     5:53

Haalele Wili o Ewa     8:10     10:19   2:49     2:49     6:14

Hiki i Waianae            ____    10:54   ____    3:24     6:49


                                    A.M.    A.M.    P.M.    P.M.    P.M.
Haalele ia Waianae      6:14     ____    1:32     ____    4:16

Haalele Wili o Ewa     7:19     9:10     2:07     3:51     4:51
Haalele ia Manana       7:50     9:48     2:38     4:22     5:22

Hiki i Honolulu           8:23     10:30   3:11     4:55     5:55

            E lawe ana na kaa ahi hali ukana i na kaa ohua o ka papa ekahi.

 

            G. P. DENISON,

                        Luna.                                                   F. C. SMITH,

                                                                        Luna Kuai Palapala Holo

 

NU HOU HAWAII

 

            E holo aku ana o Keo Kaaka (makua) no Wasinetona no ke kahua o ka hana lahui.

 

            Mr. C. W. Akepoka—Ua ae ka Aha Kuka o ke Aupuni i ke noi a Mr. C. W. Akepoka e hoi mai no Hawaii nei.

 

            Ua lilo ae nei o “Ka Nekina” (Hale Inu Rama) ia Mr. Dee ame kekahi poe e ae no ka huina o $25,000.

 

            Ua lauaheaia ae, ua hoopanee hou ia aku la ka noonooia ana o ke Kuikahi Hoohui Aupuni a hoea i ka malama ae nei o Feberuari.

           

            Ua loheia mai, ua manaoia e hookaawaleia ana he $10,000 no na lilo o ka huakai a ka Peresidena i Wasinetona.

 

            Aole makou i loaa wahi palapala mai nei mai a Ceiilia Kealoha Poepoe mai ma keia Australia mai la.

 

            E haalele aku ana ka mokuahi Maui i kona wahi e kapiliia la ma Amerika ae nei, a holo mai no Honolulu nei ma ka la 1 o Feberuari.

 

            “Lili pihi ma ka makeke,” wahi a na Pake kuai i‘a.  Nolaila, ua peu ae ke kumukuai o ka i‘a a kahi e oleloia ai, “Hananee ke kikala o ko Hanalei keiki.

 

            Ua loaa mai nei na lono ia nei no ka pepehi powa ia ana o Mr. Fred D. Whitney, kekahi o na keiki a H. M. Wini, ma kekahi kaiaulu komohana ae nei o Amerika Huiia.

 

            He puaa auwana, o ka mea nana ia puaa e kii koke mai aia ma Kakaako, ma kahi o Kauhikoa.  Mai hoolohilohi o nui loa ko‘u luhi.

                                                                                                            MR. KAUHIKOA.

 

NA LETA.

 

            Eia iho ka papainoa o ka poe no lakou na leta e waiho nei maloko o ka Hale Leta a hiki i ka la 31 o Dekemaba, 1897:

APUA.

Mrs. Ana Kale,                        Keawe Puali,

Kawaiahao (k).

HONUAKAHA.

Nakaikala,                               Achi Pelekane.

KULAOKAHUA.

Pahele (w).

KAPAUHI.

John Kahai.

KAAKOPUA.

Mr. Sam Mana,                       Mrs. Helen Kalai.

KUNAWAI.

Mahinaili,                                Luka Mahiai,

Mrs. Aku,                                Mary Makaena.

MAKIKI.

Halaulani,                                Mrs. Miriam Kepe,

Miss Flora N. Silva,                Kalua,

WAIKAHALULU.

Kaimi,                                                 Mr. Holi.

KAKAAKO.

Kama‘i (k),                              Kamaki,

Hiram Kanehe.

KOLEAKA.

Mrs. Malie Manu.

KAUMAKAPILI.

Pakaula,                                   Mr. Kahakauila,

C. K. Kanihoa,                        John Paoa.

KIKIHALE.

Samuel Paia,                            Kamaialii Kamakau,

Kahele Kapua,           

Peke Kaaeae,                           Mrs. Kealakai,

Kahinawe (w),                                    M. S. Kainuwai,

Elena,                                      Jacob Kauiaa,

Meliana,                                  Mr. Kahoomana,

Makaulia.

KAWA.

Awa Puu,                                Mrs. Kapeka,

MANOA.

Mr. Keoni Poe,                        Mr. W. H. Kekahimoku,

Harry F. Sairon.

KULOLOIA.

Kainoa,                                    Mrs. Hana Hoaliku,

Nakai (k),                                S. M. Mauna,

Mr. Pilipo,                               Mr. Kaaialoa,

J. Kaoaka Malie,

WAIKIKI.

Mas. Kaohele,                         Miss Kanui Kekuokoa,
Mrs. Ane Pahia,                     

Mrs. Kuahine                          Nakahana,

Paahao,                                    Kalekeopu.

AALA.

Kana,                                       Miss Anatasia Keala,

Mr. S. Kumukahi,

KAWAIAHAO.

Mrs. Kekapa,                           Miss Lucy Kalaau,

Mrs. Lala,                                Mrs. Katie Kaimi,

Mr. Kaiona,                             Jno. Keahi Piimauna,

Kauhaianae,

Kauloa,                                    Lily Kaleionehu,

Mr. Kakalia,                            Miss Malie Kamalu,

Kaina D. Lovell,                     T. K. Cavanagh,

Ana Napela,                            C. S. Keliiikeole,

Miss Annie Wood,                  Mas. Sol Paiula,

Mrs. H. Kaiewe,

KAMANUWAI.

Pohano,                                   John Kamaki Naehu,

Ahi,

Sam Kaaloehukai,                   Miss M. H. Kaiaikawaha,

Pili Palapala,   

Kaailaiki (w),                          Mas. Wm. Kaleiheana,

Miss Keawe Kaiu,

Kanui Kaumana,                     Mr. Kaholomoana,

Nakookoo,                              Alula Keliihanaiho.

KAPUUKOLO.

S. Kahekili,                             Mr. Pekuela Hanuna,

Mr. Alex Smith,

Akamu,                                   Miss Hattie Makia,

Miss Kamaka,                         Kapeka Akana,

Bilamana Ikaia,                       Iokio Manu,

Mr. Waiwaiole.

KALIHI.

Mrs. Lepeka,                           Miss Annie Ahiena,

Mr. Kamanao,                         Emale Kahaokamoku,
Hoolana Kaiama,

Lepeka Manuel,                      J. Kamokuakalani,

Mr. Joe Moss,                          Mrs. Malupo nui,

Richard Antone,                     Hikaalani,

Sam Luahine,                          Laakona Pelene,

P. Moehao,                              Wm. Keawe,

Kekaua,                                   Pinana Kaomoa,

Chas. Kaui,                             Kaikai Kaninau,

Paele,                                       J. Kaiawa,

Imiola,                                     A. H.
Juan Quitugua,                        Haaheo,

MAUNAKIEKIE.

Mr. Kakua,                              Mrs. J. N. Kaiaikawaha,

Esther Lopaka,

Kanakaole,                              Mrs. I. Napoohiwi,

Mikaeli Ilai,                             Iope Kanui,

Ed. Kumukahili,                      Albert Mitchell,

Hana Enoka,                           Kahaikupuna,

Paao Kukeukama,                   Kalani (w).

MAEMAE.

Mrs. Esezeal,                           Mrs. Kaukiha Haalipo,

Meleana Kapalapine.

WAIALAE.

Mrs. Kaiwi,                             D. S. Pekelo Kawa,

IWILEI.

Mrs. Kekala.

KAMAKELA.

Mrs. Kaonohi,                         Mrs. Ekela,

Mr. Sol. Mahiki,                      Mary Kaoliko,

Mr. Sam Kanoe,                      Mr. Kila Paekukui,

Mr. Kamakau,                         Mr. J. B. Kaaia,

KEPOHONI.

Mele Aina,                              Mr. Liwai.

MOANALUA.

Mas. S. H. D. F.

PUUNUI.

Miss Kaiwa,

PELEKANE.

Kuwiki (w).                             Mr. Naehalua,

KEHEHUNA.

Mrs. Kekela (2),                      Mrs. Koa Kanaulu,

Charles Kelii (2),                     Mrs. Maraea Hekekia,

Mas. L. Keao,

Mrs. M. Holopinai,

KAULUWELA.

Mr. Kaohele (2),                      Mrs. Luika Keanahuna,

Mrs. Jane Clark (2)

KAOPUAUA.

Mrs. Liliapiikoi,                       Miss Malia Moses.

MAKAHO.

Mr. Nahalau.

NIOLOPA.

Mr. Kauhane,                          Mr. Hoohano opio,

Mr. Kaolelo,                            Keaka Mauoha,

Mr. Abel Kaohea,                   Kealo.

HONOKAUPU.

Miss Marea.

PAUOA.

Nakea,                                     Mrs. Lepeka Puamana,

L. B. Kaumehiwa,

Kanoho Hai,                            Mr. K. Kumakahiapo,

Mr. Moses Kalua,

Mr. L. H. Kapiioho

LELEO.

Capt. Kilia,                              Solomon Kelau.

AUWAIOLIMU.

Kapahu,                                   Hopiliwahine Malie

Daniel Kuhia,                          Mrs. Kipola Malama,

Ioela (k),         

Emele Kilina,                          S. R. Kamoku,

E. B. Hookano,                       Mr. Paulo.

PALOLO.

Mr. Palihea,                             Mr. Kapo Kahololio,

Mrs. Halaki Kaneakalau.

NA ALANUI.

Hake Kapika,                          Miss Levina Silloway,

Miss Koka,

Kalima,                                    Mrs. E. K. Haleakala,

Lamai Pake,                           

Kukona,                                  Mrs. Isabella Bonepake,

Miss Lucy Akeu,

Mai (w),                                  Mrs. Lepeka Kulu,

Mr. Keawi,                              G. N. Keaweamahi,

Mr. J. Kuawela,                       Miss Nancy Kapuaa

Joseph Kealoha,                      Mary Kalakuniai.

KALIA ME PAWAA.

Miss Kaaaiwaiwai,                  Mrs. Kauhane Mahiai,

Miss Lizzie Victor,                 

Mrs. Nakaiewalu,                    Meliana Keahemakani,

J. K. A. Kealoula,                  

Wm. L. Kekuewa,                   Miss Malaea Kahopeole,

Miss Ane Akahi,                                
Mrs. A. K. Akau,                    Mrs. Alice Hoopii,

S. H. Kahiamoe,                      Kemaloha Spencer,

Hariata,                                   Mrs. R. Aulani,

Lepeka Ekekela,                      Mr. Kaulana,

Beni Kenui,                             N. Manoi,

                                                Mrs. Nawai,

KAPALAMA.

Mrs. Malie Mu,                       Mas. Kelii Hoomanawanui,
Mrs. Hiapo,                             Miss Lucy Kalauipo,

Mrs. M. Kaauwai,      

Mr. Jno. Huihui,                      Mr. Katte Makaena,

David S. Kailihiwa,                Mrs. Hattie Namuo,

Keliana,                                   J. H. Hoseph Mahelona,

Mr. Haiola,

Mr. Mamakea,                         Miss Carry Rose Gay,

Mr. Naia,                                

Auka (w),                                Mas. D. William,

Aku,                                        Mas. Jno. Latana,

Keawe Hawaii,                       Uilamakoa opio,

Chas. Amala,                           Mrs. Namea Nui,

Mr. Paulo,                               Ioane Keoahu,

J. Kane,                                   Kalai,

Mrs. Kepe,                              J. Kailiki,

Nellie Clark,                            Lepeka Kaili,

Ioane Kaia,                              Keahi,

Mr. Wahine,                            Naneo,

Jno. Kiwini,                             Mano,

HONOLULU.

Mr. A. K. Mika,                      Isaac Cockett,

P. W. Lokana,                         Mrs. Kane,

Pukalani Dairy,                       Joe Kuku,

Wm. Uuku,                             Miss L. Napala,

Mr. Aiea,                                 David Mahoe,

J. W. Kahoalii,                        Mrs. Kealalaina,

D. W. Pae,                               Jno. N. K. Pahulama,

Ikeole,

Kalai (w),                                J. E. Nana,

Mr. Kaumaka,                         Mr. Joe Kaia,

D. K. Wailehua,                      Hana Namaka,

David Lulualei,                       R. K. Kanuiokalani

Mas. M. Puahi,                        Mr. Kahale,

Mrs. Aiu,                                 Mr. Waianuhea,

Geo. Uaua,                              Kaohiwaena,

Dan Polapola,                          Keeneahea,

Jno. Kahukula,                        Mrs. A. K. Aona,

Kamaunu,                                S. Kaui,

B. Niolo,                                 H. K. Aki,

G. C. Polikapa,                        Rev. Kulekana Malie Kamanu,

Pini Poepoe,   

Poomanu,                                Mr. Kawaianuhea,

Mrs. Kaliko,                            Kaui (w),

Mr. R. K. Ainaike,                  Mr. Kawai K. Keoki,

Mr. Geo. Haili,                       

Bill Hao,                                  Mrs. Elizabeth Konei,

Koahou,                                 

Jacob Lono,                             Mrs. Kalia Kamoku,

Mrs. Akoi Kahai,       

Meleana Liilii,                         Mas. Kekalaiwahea,

Kalei Kilauea,                         Miss Makaeha Kalama,

Mr. Namalu,

Mr. S. Kamia,

 

            Na leta i hoihoiia mai mai na Mokupuni mai:

HAWAII.

Miss S. Kaweli,                       J. K. Kahananui,

Mr. G. P. Naihe,                      Jno. Kaaea,

Jno. Naholo,

MAUI.

Job Kailioha.

OAHU.

Mr. Kualike,                            Mr. Jno. Mitchell,

Mrs. Kanoho Liula,

                                                                                                J. M. OAT,

                                                                                                Luna Leta Nui.

            Honolulu, Dec. 31, 1897.

 

Hoolaha Mana Hooklokoolo.

 

I KA AHA KAAPUNI O KA APANA Hookolokolo Eha o Ko Hawaii Pae Aina.  Ma ka Hooponopono Waiwai.  Ma ka Hana o ke Kahu Malama o Keo Puni, he kanaka pupule.

            He Noi na ke Kahu Malama e hoolimalima, e kuai aku i ke kuleana iloko o ka Waiwai Paa.

            Ua waihoia mai ke Noi a Emily Dushalsky, Kahu o Keo Puni, he kanaka pupule, nonoi ana e hoopuka keia aha i kauoha e ae ana i ka mea noi e kuai lilo aku i na pono apau ame ke kuleana o Keo Puni i oleloia, maloko o kekahi apana aina e waiho la ma Hilo, Hawaii.  Ke hoolahaia aku nei ma keia o ka Poaha, Ianuari 20, A. D. 1898, ma ka hora 9 a.m. (kakahiaka), maloko o ka Hale Hookolokolo, Hilo, Hawaii, oia ka manawa ame kahi e hooloheia ai ua Noi la, a oia kahi ame ka manawa e hele mai ai na poe apau loa a hoike mai hoi i kumu, ina he kumu ka lakou, nokeaha la e ae ole ia ai ia noi.

            Hilo, Dekemaba 28, A. D. 1897.

            Na ka Aha:     

                                                                                                DANIEL PORTER,

2684-3t                                                                                    Kakauolelo.

 

ILOKO O KA AHA HOOKOLOKOLO Kaapuni, Apana Hookolokolo Elua o ko Hawaii Pae Aina.  Ma ka Hana o ka Waiwai o William H. Daniels, i make.

            Ma ka waihoia ana mai ame ka heluhelu ana i ka palapala hoopii a A. N. Kepoikai, lunahooponopono waiwai, e nonoi ana e haawiia aku ka olelo kauoha e aeia oia e kuai hoolilo i kekahi waiwai paa o ka mea i make, a e hoike ana i na kumu ku i ke kanawai no ia mea:

            Nolaila, ua kauohaia e hoikeia aku ka lono i na pilikoko o ka mea i make, ame ka poe e ae i kuleana i ua waiwai la, e hele ae, ma ka Poaha, la 10 o Feberuari, 1898, hora 10 kakahiaka, ma ke keena hookolokolo o ua aha la, ma Wailuku, Mokupuni o Maui, malaila e hoike mai ai i na kumu no keaha la e ae ole ia ai ua noi la.

            Na ka Aha:                                                                  HENRY SMITH,

Kakauolelo o ka Oihana Hookolokolo.

2684-4t

 

ILOKO O KA AHA KAAPUNI O KA Mahele Hookolokolo Kaapuni Eha o Ko Hawaii Pae Aina.  Ma ka Hooponopono Waiwai.  Ma ke Keena.  Ma ka Hana o ka Waiwai o KAMALENUI (k), o Waimea, Kauai.

            Ua waihoia mai he Palapala i oleloia he Palapala Hooilina a Kauoha Hope Loa na Kamalenui (k) iloko o ka Aha Hooponopono Waiwai i oleloia ae nei, ma ka la 18 o Dekemaba, A. D. 1897, me ka Palapala Noi no ka hooko ana i ua palapala ‘la, a no ka hoopuka ana hoi i na Palapala Hooko Kauoha ia Francis Gay ame F. Brandt, i waihoia mai e Iakona (k).

            Ua kauohaia ma keia, o ka Poakahi, la 31 o Ia 31 o Ianuari, A. D. 1897, ma ka hora 10 A. M. o ua la ‘la, ma ke Keena Hookolokolo o ua Aha la, ma Lihue, oia kahi ame ka manawa i hookaawaleia ai no ka hooiaio ana i ua Palapala Kauoha ‘la, ame ka hoolohe ia ana o ke Noi.

            Hanaia Lihue, Kauai, K. H. P. A., Dekemaba 23, 1897.

            Na ka Aha:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          R. W. T. PURVIS,

2683-3t                                                                                    Kakauolelo.

 

ILOKO O KA AHA KAAPUNI APANA Hookolokolo Ekahi o ko Hawaii Pae Aina.  Ma ka Hooponopono Waiwai.  Ma ka hana o ka waiwai o KEPOLA (w) o Honolulu, i make kauoha ole.             No ka mea, ua waihoia mai e E. A. Williams, ka mea aie, he palapala noi no ka Hookohu Lunahooponopono Waiwai no ka waiwai i oleloia, a e hoopuka ia aku ia palapala ia Mrs. C. H. Clark, nolaila, ma keia, ke hoolahaia aku nei i ka poe apau i kuleana ma ua waiwai la, o ka POALIMA, IANUARI 21, 1898, ma Aliiolani Hale, Honolulu, hora 10 o ke kakahiaka, oia kahi ame ka manawa e hele mai ai lakou, a e hoike mai i na kumu, ina he kumu ka lakou e ae ole ia ai ke noi.

            Honolulu, Dekemaba 21, 1897.

            Na ka Aha:

                                                                                                GEORGE LUCAS,

            2682-3t                                                                        Kakauolelo.

 

AHA KAAPUNI O KA APANA HOOkolokolo Eha o ko Hawaii Pae Aina.  Ma ka Hooponopono Waiwai.  Ma ka hana o ka waiwai o MOKUOLA o Honokaa, Hamakua, Hawaii, i make.

            Ma ka heluhelu ame ka waihoia ana mai o ke Noi ame ka hoike helu waiwai a ka Lunahooponopono Waiwai o ka waiwai o au mea la i make, a maloko o laila i nonoi mai ai oia e nanaia a e aponoia kana hoike helu, a e hoopukaia hoi ke kauoha hope no ka mahelehele ana i ka waiwai e waiho nei ma kona lima i ka poe i kuleana ma ia waiwai, a e hookuu ana iaia mai na ko‘iko‘i apau, ma ke ano Lunahooponopono Waiwai.

            Ua kauohaia, o ka POAONO, la 15 o IANUARI, A. D. 1898, ma ka hora 10 kakahiaka (a. m.), maloko o ka Hale Hookolokolo Aha Kaapuni ma Hilo, Hawaii, oia ka la ame kahi i hooholoia no ka hoolohe ana i ua Noi la ame ka hoike helu, a e hele mai ka poe apau i kuleana ma ia hana, a e hoike mai i kumu, ina he kumu ka lakou, nokeaha la e ae ole ia ai ia noi.

            Hanaia Hilo, Hawaii, i keia la 15 o Dekemaba, A. D. 1897.

            Na ka Aha:

                                                                                                DANIEL PORTER,

2682-3t                                                                                    Kakauolelo.

 

AHA KAAPUNI O KA APANA HOOkolokolo Eha o ko Hawaii Pae Aina.  Ma ka Hooponopono Waiwai.  Ma ka hana o ka waiwai o L. A. PARVIE o Hilo, Hawaii, i make.

            Ma ka heluhelu ana a waihoia ana mai o ke noi ame ka hoike helu waiwai a ka Lunahooponopono Waiwai o ka waiwai o ua mea la i make, maloko o laila i nonoi mai ai oia e nanaia a e aponoia kana hoike helu, a e hoopuka ia ke kauoha hope no ka mahelehele ana i ka waiwai e waiho ana ma kona lima i ka poe i kuleana ma ia waiwai, a e hookuuia oia mai na ko‘iko‘i mai apau, ma ia ano Lunahooponopono Waiwai.

            Ua kauohaia, o ka POAONO, la 15 o IANUARI, 1898, hora 10 kakahiaka (a. m.), ma ke Keena, maloko o ka Hale Hookolokolo Aha Kaapuni, ma Hilo, Hawaii, oia ka manawa ame kahi i kauohaia no ka hoolohe ana i ke noi ame ke hoike helu, a ma ia wa a ma ia wahi e hele mai ai ka poe apau i kuleana ma ia hana a e hoike mai i kumu, ina he kumu ka lakou, nokeaha la e ae ole ia ai ke noi.

            Hanaia ma Hilo, Hawaii, ko Hawaii Pae Aina, i keia la 16 o Dekemaba, A. D. 1898.

            Na ka Aha:

                                                                                                DANIEL PORTER,

2682-3t                                                                                    Kakauolelo.

 

ILOKO O KA AHA KAAPUNI APANA Hookolokolo Ekahi o ko Hawaii Pae Aina.  ELIZABETH LOPEZ kue ia DELPHINO LOPEZ.

            Ka Repubalika o Hawaii.  I ka Ilamuku o ke Aupuni, a i ole, i kona Hope: Me ka mahalo.

            Ke kauohaia aku nei oe e kii ia Delphino Lopez, mea hoopiiia, ina e waiho mai ana oia i kana pane i kakauia iloko o na la he iwakalua mahope ho o ka hookoia ana o keia, e hele mai imua o ka Aha Kaapuni i hoikeia ae nei, ma ke Kau o Novemaba o ua Aha la, e malamaia ana ma Honolulu, Mokupuni o Oahu, ma ka POAKAHI, la 1 o NOVEMABA ae nei, ma ka hora 10 o ke kakahiaka, e hoike mai hoi i ke kumu e ae ole ia ai ke koi a Elizabeth Lopez, ka mea hoopii, e like me ka mea i hoakakaia iloko o kana palapala hoopii i pakuiia me keia.

            A e hoihoi mai i ka palapalapa kii me ka hoike piha o kau mau hana no ia mea.

            Ikea ka Mea Hanohano Alfred W. Carter, Lunakanawai Ekahi o ka (Sila) Aha Kaapuni Apana Hookolokolo Ekahi, Honolulu, Oahu, i keia la 14 o Sepatemaba, 1897.

(Inoa)  P. DANSSON KELLETT, JR.

            Kakauolelo.

 

            Ke hoike aku nei au, o ka mea maluna ae he kope oiaio ia o ka Palapala Kii ma keia hihia, a ua kauohaia ua Aha la e hoolahaia ia mea a e hoopaneeia ka hihia a ke Kau o Feberuari, 1898, e hiki mai ana o keia Aha.

                                                                                                GEORGE LUCAS,

                                                                                                Kakauolelo.

            Honolulu, Novemaba 26 th , 1897.

2679-6t

 

Hoolaha Hou.

HOOLAHA HOOKO MORAKI.

 

            Mamuli o kekahi mana kuai i hoikeia maloko o kekahi palapala moraki i hanaia mawaena o Kaehuwahanui (w) ame H. Kuihelani, kana kane, o Honolulu, Oahu, o ka aoao mua, ame H. A. Widemann, ma ke ano kahu no Lokalia Kaninau o Honolulu i oleloia, o ka aoao elua, ma ka la 10 o Feberuari, 1892, i kakau kope ia ma ka buke 129, aoao 480, i hooliloia ia Eben P. Low, i hanaia Maraki 31, 1897, kopeia ma ka buke 129, aoao 480, a mamuli o ka uhai ia ana o na kumu aelike o kela moraki oia hoi no ka hookaa ole ia ana o ke kumupaa ame ka ukupanee ma ka wa e oo ai, nolaila, ke hoolahaia aku nei e ka mea nona ka aoao elua o ua moraki nei, e hooko ana oia ia mana kuai.

            A ke hoolaha hou ia aku nei, aia mahope aku o na pule ekolu mai keia la aku, alaila, e hoolahaia aku na aina i hoikeia ma ia moraki no ke kudala ana ma ke keena kudala o Jas. F. Morgan, ma Honolulu, ma ka la 31 o Ianuari, 1898, hora 12 oia la.

            Aia ma kahi o W. R. Kakela na olelo hoakaka no keia mea.

            Hanaia i keia la 5 o Ianuari, 1898.

                                                                                                EBEN P. LOW,

                                                                                                Waihona o ka Moraki.

            Penei na aina i morakiia:

            1.  Kela apana aina apau e waiho ana ma Kapaau, Kohala, Hawaii, oia hoi khi hapa o ka aina i hoakakaia ma ka Palapala Sila (Aina Aupuni) 1547 ia Naihe, a oia ka aina i hooliloia e W. Lanz ia Kaehuwahanui (w) ma ka Palapala Kuai i hanaia Ianuari 15, 1892 a i kopeia ma ka buke 135, aoao 114.  Maloko o laila he Area o 2 86-100 Eka, oi aku a emi mai paha.

            2.  Kela apana aina e waiho la ma Papaa, Kauai, oia nohoi ka aina i hooliloia aku ai ia Kaehuwahanui (w) i oleloia, ma ka Palapala Kuai a H. A. Widemann ame kana wahine, i hanaia Feb. 16, 1867, a i kopeia maloko o ka buke 23, aoao 122, a i hoakakaia penei:  E hoomaka ana ma ka pohaku ma ke kihi (point) akau o ke kaikuono, Papaa, alaila, holo aku Ak. 63 deg. Kom. 9.71 kaul., Hem. 47½ deg. Kom. 15.61 kaul., Hem. 60 deg. Hik. 3. 75 kaul.; Ak. 72½ deg. Hik. 7.57 kaul.; Hem. 41½ deg. Hik. 12.42 kaul.; Ak. 72½ deg. Hik. a hoea i ka lihikai papau (low water mark); alaila, ma ka lihikai papau aku ma kahakai; alaila, Hem. 47½ deg. Kom. a i kahi i hoomaka ai.  Maloko o laila he Area o 19 Eka, oi aku a emi mai paha.                   2684-4t

 

HOOLAHA HOOKO MORAKI.

 

            Mamuli o kekahi mana kuai i hoikeia maloko o kekahi palapala moraki i hanaia mawaena o Lebeka Kapuahilani Nakea ame D. I. Nakea, kana kane, no Honolulu, Oahu, o ka aoao mua, ame William R. Castle, kahu, no Honolulu i oleloia, o ka aoao elua, ma ka la 23 o Novemaba, 1891, i kakau kope ia ma ka buke 129, aoao 343, a mamuli o ka uhaiia ana o na kumu aelike o kela moraki, oia hoi ka uku ole ia o ke kumupaa ame ka ukupanee ma ka wa i oo ai, nolaila, ke hoolahaia aku nei e ka mea nona ka aoao elua o ua moraki nei, e hooko ana oia ia mana kuai.

            A ke hoolaha hou ia aku nei, aia mahope aku o na pule ekolu mai keia la aku, alaila, e hoolahaia aku na aina i hoikeia ma ia moraki no ke kudala  ana  ma ke keena kudala o Jas. F. Morgan, ma Honolulu, ma ka la 31 o Ianuari, 1898, hora 12 oia la.

            Aia ma kahi o W. R. Kakela na olelo hoakaka no keia mea.

            Hanaia i keia la 5 o Ianuari, 1898.

                                                                                                WILLIAM R. CASTLE, Kahu.

                                                                                                Mea Moraki mai.

            Penei na aina i morakiia:

            O na aina i hoakakaia na palena penei, oia hoi:

            1.  Kela pa hale me na hale maluna iho ame na mea paa apau i kukuluia maluna iho, e waiho ana ma ke Alanui Kuakini, ma Honolulu i oleloia.  Maloko o ua apana la he 6160 kapuai kuea.  Oia nohoi ka apana aina i kuaiia mai ia Lebeka K. Nakea, ma ka Palapala Kuai a Rev. S. E. Bishop, hanaia ma Sept. 17, 1891, i kopeia ma ka buke 133, aoao 405.

            2.  Mau aina ma Laie, Koolauloa, Oahu, i hoakaka piha ia penei:

            (A)  Ekolu apana aina no lakou ka Palapala Sila Nui 2915 ia Keawe.  He 1 69-100 Eka.     (B)  Apana 1, 2 ame 3 o ka Palapala Sila Nui 2916 ia Kanakanui.  He  2 7-10 Eka.

            (C)  4 Apana, oia na apana maloko o ka Palapala Sila Nui 3008 ia Kaialohia.  Maloko o laila he 1 4-100 Eka.

 

HOOLAHA HOOKO MORAKI.

 

            Mamuli o ka manaetaoinshrdluuuu

            Mamuli o kekahi mana kuai i hoikeia maloko o kekahi palapala moraki i hanaia mawaena o D. Kamai (w) ame J. A. Makanui, kana kane, no Hauula, Koolauloa, Oahu, o ka aoao mua, ame Wm. R. Castle, Kahu, no Honolulu, Oahu, o ka aoao elua, ma ka la 5 o Sepatemaba, 1889, i kakau kope ia ma ka buke 120, aoao 58, a mamuli o ka uhaiia ana o na kumu aelike o kela moraki, oia hoi ka uku ole ia o ke kumupaa ame ka ukupanee, nolaila, ke hoolahaia aku nei e ka mea nona ka aoao elua o ua moraki nei, e hooko ana oia ia mana kuai.

            A ke hoolaha hou ia aku nei, aia mahope aku o na pule ekolu mai keia la aku, alaila, e hoolahaia aku na aina i hoikeia ma ia moraki no ke kudala ana ma ke keena kudala o Jas. F. Morgan, ma Honolulu, ma ka la 31 o Ianuari, 1898, hora 12 oia la.

            Aia ma kahi o W. R. Kakela na olelo hoakaka no keia mea.

            Hanaia i keia la 5 o Ianuari, 1898.

                                                                                                WILLIAM R. CASTLE, Kahu.

                                                                                                Mea Moraki mai.

            Penei na aina i morakiia:

            Kela mau apana aina apau e waiho la ma Hauula ame Kaipapau, Koolauloa, Oahu, i hoakakaia penei:

            1.  Ka aina nona ka Palapala Sila Nui 1317, Kuleana 8591, ma ka inoa o Koekoe.  Maloko o laila he aneane 4 35-100 Eka.

            2.  Aina nona ka Palapala Sila Nui (Aina Aupuni) 1802 ia Kaupea ame Kamai.  Maloko o laila he 133 33-100 Eka.  Ma ia aina he kuleana ko Kamai i oleloia ma ke ano oia wale no ka hooilina oia aina.

            3.  Aina nona ka Palapala Sila Nui 1312, Kuleana 3700 ia Mokulama.  Maloko o laila he 13 Eka a oi, i hooliloia mai i na Mea Moraki mai, ma ka Palapala Kuai a Cecil Brown, i kopeia ma ka buke 118, aoao 477; a

            Pela nohoi me ke kuleana o Kamai i oleloia ma ka waiwai o J. W. Kahuila o Kaneohe, Oahu.

 

Hoolaha Hooko Moraki.

 

Kela ame Keia.

 

HOOLAHA HUI.

 

            Mamuli o ka aelike ana, i keia la, ua unuhi aku o Mr. Theodore F. Lansing iaia iho mai ka Hui aku o Mr. Phillips.  E hoomauia aku ana ka hana elike me mamua ae nei e Mr. Marks Green, Mrs. Sarah Phillips ame Mr. Mannie Phillips, o lakou na poe o loko o ka Hui i keia wa.

                                                                                                            M. PHILLIPS

                                                                                                            a me na Hoa Hui.

            Honolulu, K. H. P. A., Dekemaba 31, 1897.                                                  2684-2t

 

HOAKAKA A KA BANAKO O HAWAII, I KAUPALENAIA, DEKEMABA 27, 1897, MAMUA O KA LAWELAWE HANA ANA.

 

            I kulike ai me ka Pauku 14 o ke Kanawai Banako o 1884, ke Kanawai hoi i kukuluia ai keia Banako, eia iho mahope nei ka hoakaka o kana mau hana, Dekemaba 27, 1897, mamua o ka hoomaka ana i ka hana.  Kumuwaiwai Kumupaa $400,000 i maheleheleia iloko o 4000 mahele kuleana, he $100 no ka mahele hookahi.  Ua auhauia hoi a loaa ka huina o $75 no ka mahele hookahi, a mamuli oia, ua loaa mai la ka huina o $3000.

NA AIE—LIABILITIES.

Kumuwaiwai kumupaa i hookaaia mai…………………………...... $300,000.00

Na Dala i hoahuia mai………………………………………………     38,105.99

                                                                                                            $338,105.99

NA KUMU LOAA—ASSETS.

Na Bila Kikoo Dala i ko na Aina E ame na Nota Aie……………....            $  60,450.00

Laikini ame Hoailona Pai no ia mea…………………………………       765.00

Dala Kuike ma ka lima……………………………………………… 276,890.99

                                                                                                            $338,105.99

                                                                                                P. C. JONES, Peresidena.

            Honolulu, Dekemaba 25, 1897.

 

            Ke hooia nei au, ua pololei ka Hoakaka o ka Banako o Hawaii, Kaupalenaia.

                                                                                                P. C. JONES, Peresidena.

            Kakauinoaia a hoohikiia imua o‘u i keia la 25 o Dekemaba, A. D. 1897.

                                                                                                E. A. MOTT-SMITH.

                                                                                                Notere o ka Lehulehu.

                                                                                                2683-3t

 

OLELO HOOLAHA I NA POE AIE.

 

            Ke hoolahaia aku nei e ka mea nona ka inoa malalo iho nei, ka lunahooponopono waiwai o ka Waiwai o L. Kahau-elua, i make, i ka Poe Aie, ame ka poe no apau he mau koi ka lakou i ua mea la i make, e hoike mai ia mau mea, me na palapala hooia hookaa, iloko o eono mahina, mahope o ka puka mua ana’ku o keia olelo hoolaha, i ka lunahooponopono i oleloia, oia o Gilbert F. Little, Hilo, Hawaii, ina no ua hoopaaia ua koi la ma o ka moraki la maluna o ka Waiwai Paa, a i ole ia, e hoole mau loa ia aku no ua koi la a mau koi paha.

            Hanaia ma Hilo, Hawaii, Novemaba 24, A. D. 1897.

                                                                                                KAULULA (w).

                                                                        Lunahooponopono waiwai o ka Waiwai o

                                                                        L. Kahau-elua, i make.

 

AINA KOPE NO KA HOOLIMALIMA.

 

            Ke haawi aku nei na Kahu Malama Waiwai o ka Waiwai o B. P. Bishop no ka hoolimalima no 21 makahiki, he poe apana aina i makemake nui ia, i kupono no ke kanu kope ana, ma ke Ahupuaa o Keei, Kona, Hawii, ma ka uku hoolimalima e nee ana mai ka $1 a ka $5 no ka eka.  Ua maheleheleia na apana e W. A. Wall, ke Anaaina, a mai ka elima eka a ke kanaiwa-kuma-mawalu eka o ka apana.  E haawiia aku ke noi ia A. C. Lovekin, Kakauolelo Nui, ma ke Keena Oihana Aina (Estate Office) e pili pu la me ka Banako o Bihopa; a i ole, ia J. D. Paris, Napoopoo, Kona, ka Agena no ka Waiwai o Bihopa, no ka Apana o Kona; nana hoi e hoike mai i ka poe noi apau i na palapala aina o na apana aina, no ka hoike ana i kahi i waiho ai me ka nui (size) o ua mau apana la, ame ke ano o ka palapala hoolimalima.  E kuaiia aku ana ma ke kudala akea i ka mea e koho mai ana i koho kiekie no ka hoolimalima.  E hoolaha hou ia aku no, ka la e kuaiia aku ai.

            Honolulu, Dekemaba 15, 1897.

2681-4ts.

 

OLELO HOOLAHA HOOKAPU LOKO AME KAI LAWAIA.

 

            Ke hoike aku nei ka lohe ma keia o ka Hui nona ka inoa malalo iho nei, ke hookapu a ke papa aku nei i na poe apau, aole e hele maluna o ke kuapa o ka loko o Eo, aole hoi maloko o kona kai, a pela me ke kai o Waipio e pili ana i ua loko la, mahope iho o ka hora 8 o ke ahiahi o na la apau.  Koe wale no ka aeia ana e ka Hui nona ka inoa malalo iho nei.  Aole nohoi he kuleana o ka Hui e papa ai i ka heleia ana o ke alahele ma ke alanui hao e pili la i ua loko la.

            Honolulu, Dek. 9, 1897.

                                                                                                WONG LING & CO.

                                                                                                Ma Waipio, Oahu.

                                                                                                2680-5ts.

 

Theo. P. Severin

(KAPOLEMA MA).

He Mea Pa‘i Kii Hooleleaka.

 

            E hana ana oia i na kii nani loa ma Honolulu nei no ka uku haahaa loa.  E paiia ana na Kii Ahaaina, Mare, Hoolewa, na Hale Noho, a pela aku.

            E hoonuiia ae ana na kii mai na kii liilii mai.

            Alanui Nuuanu, ma keia aoao aku o ke Alanui Pauahi.  Aia iluna.

2664-12ms


CURES WHILE YOU SLEEP.

Vapo-Cresolene,

            MAMULI o ka haawiia ana o ka laau CRESOLENE ma ka hanu ana, oia ke keehina hana palekana loa no ka lawelawe ana i na Ohe Makani o ka puu.  He kamahao launa ole ka holo pono o kana hoola ana i ke Kunu-Kalea ame ke Kunu lio.  He laau maikai loa ia no ke pale ana aku i na ma‘i lele, a pela aku.  E loaa no na buke hoakaka me ke kumukuai ole, i huipu me na palapala hoomaikai.  Kuaiia e na poe kuai laau a pau.

HOLLISTER DRUG CO.,

                                                                                    Honolulu, H I., Agents.