Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIX, Number 20, 17 May 1901 — Ka aha Hookolololo Apana. [ARTICLE]

Ka aha Hookolololo Apana.

0 ka aha hookolokolo apana o Honolulu nei kekahi wahi lealea loa e hele ai e hoopau moloa. Malaila oe e ikai i na kanaka like ole i hop\fta no na hana like ole a he ku maoli no i ka aka i ke ike aku ia lakou ame ka lakou mau olelo. He nui a lehulehu o keia poe i haawi aku he mau inoa wale I no a huna i ko lakou mau inoa ponoi. Malaila oe e ike ai i ka naaua« maoli no o ka lunakanawai Wilikoki i ka hoo lohe ana i keia mau hihia like ole. Aole loa e loaa kekahi kanaka haole paha ma Hawali nei i hikl ke lawelawe I' keia hana e like me. ka lawelawe ana aka lunakanawai Wlllkoki. Aole loa e hiki ola ke kolohe la e na loio ame na poe eae no ka mea ua lawa oia ma kana oihann.. 1 ka Poakahi nei ua hoopai ia he S1 pake no ka pill waiwai. He elua dala kolna. He hookahi o lakou ,i haalele i ka pela a 1110 kana eono da!a. . I ka wa i kahea mai ai ka makai o ka- aha ia Kaalhue ua ku aku oia me ka leo nui. Olelo mai la ka Aha iaia aole pono e hana hou pela o u-a auanei i ka wa e loaa mai ai o ka hoopai. O John Wllson i kapa ia no hoi o J. N"ilson kekahi I lawe ia mal Imua o ka aha. A'o aku ka Aha iaia e huli i inoa maikai a paa ma ia inoa a o ke kanaka nui o ka inoa ua maopopo he mau hana kolohe kekahl ana e manao nei ola kona mea I lawe al 1 elua inoa. William Beatty kekahi i ku aku Imua 0 ka aha. Ua hopu ia oia no ka ona. J ka ninau ia ana mai o ka aha laia i na ua ona io no oia \ia pane aku ola aohe I maopopo loa iaia. "Aohe keia he wahi :uaopopo ole. I na aole oe i maopopo ia oe alaila ua pololei ka olelo a na makai. Hoopai ia oe. ■ Wllllam Ronikana kekahi ona. I kona ninau ia ana aku ina ua ona io oia hoole mai oia. Ika ninau pono ana ia tia ike moakaka loa ka aha ua ona io no oia. Hoopai ia. O Holy Moses ka inoa o kekahi wahi eu. He olelo paani k«»ia na na haole 1 ka wa e loaa ai o kekahi pilikia a roau mea paha a lakou i makemake loa ai olelo ae lakou i keia olelo. I ka nlnau ana mai o ka ah*» i io o kona inoa pololei ia ua ae aku oia, "Manao au e hoopuka ana oe 1 ko 1noa I ka wa au e lohe a mal al I kou hoopa'l ua hewa maoli no.