Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLI, Number 14, 3 April 1903 — Page 6 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

! | 6ka Hoopalaleha, oia ka hoopiha ana i na 1 :; 9a-STlina me na %ino Make. ....... f 1 ! ! O ka hoopalaleha ana I ka nana ana i na eha e loaa. ī "V"'a © ' i ame keia la, ola hol na ano ma'i i maa mau, me ka noonoo ole no ua 1 mau ehaeha la ua kau aku ke koikoi o ia hoopalaleha ana ' ua mau g ! ehaeha la malona oka poe lawelawe oihana hoolewa kupapau, ao S | ■ka piha no hoi o n ai>a-ilina me na kino make. Oka lepopaa, ke ® naJiu ikaika o ka opu, ole i na puupaa ke hana, eha mai o ke | kua, ono ole mai ka ai, Inoino ke koko, paa i ka huehue. o lepolepo mai g! [ ka helehelena, hia-a ika po. ame ka lawa ole oka ikaika kino ame ka ® ► noonoo ikaika, he mau mea w ale n<y lakou apau i ulu mai mamuli o x 1 keiai mau ehaeha. Hilii e ioaa ai i kela ame keia la- O lakou na agena g ! e ulu mai ai ka ma'l e puka mai ai ke koko ino, ame ke kaa aku ona ffl! 9 oihana hana oke !dno holookoa mawaho oke ano mau, a oia no hoi 2? 9 ka nawaliwali oke kino. Oka mea huna oke ola maLkai oke kino X $ oia, no ka maemae oke koko. Oke koko maikai he hoike ana mai ia (SS I'ae kanaka kino ikaika ia. Oke © KIKAPI) SAGWA, Ua hanala mai ka laau Kikapu malloko mai okaaaona Jaa.n ulu, g mai na ililaau, na nahele ame na pila.ll laau, ka laau lapaau 2iol mai na ® mea m&oll maJ e hikl aJ ke hooi ae 1 na ma'i apau o ke akepaa. na ® puupaa, na ma'i o ka opu ame n& ma'i oka opu ame na ma'-i o ka puu- g wai. He laau hoomomona ia ike koko a he hoomaemae no hoi. he © Ihooikaika I na puupaa ame ke akenaa a holhoi hou mai ia lakou i ko ® lakou kM'ana .. iu. Iloko o na pilikia oka opu he ikaika ko keia laau » e hoolkalka ai 1 na hana o ka opu ma ka hoonui ae i ka wai a wale S hoowali al o ka opu, a he mah a no hol kona e hooponopono al 1 na ® wahi e ae 1 pilikia o ka opu, a hooikaika hou i ka mana hoowali ai o k& opu. Ina eia oe ke hoehaehaia nei ena eha, e loaa ana i kela ame @ keia la, o ka laau Kikapu Sagawa kou mea nana e hoo\a maiioko mai ® • ia mau plUkla. He kuaiia ka laau lapaau Klkapu Sa&awa e ka poe ® kuai īaau lapaau apau. Ina he kanalua kou e pili ana i kou ma'i alaila S e kakau leka mai oe ia makou a na makou ia e wehewehe aku i kou ® pilikla me ka auhau ole. E kakau mai 1 ke keena oihana lapaau. ® KIKAPOO INDIAN MEDICINE C0„ NEW HAVEN, CONN. S Aia ma kahl o Hobron kahi e loaa ai. <5