Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 32, 5 August 1904 — Page 6

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

NUPEPA KUOKOA, POALIMA, AUGATE 5, 1904.

 

@ Generala Stakelberg e na Kepani.

(Mai ka aoao 1 mai.)

 WA@, Augate 1.—He elua@ o rusia o ke kai @aku nei no ke pani ana @ ku nei ma@.

 M@, Augate 1.—Ua make o Lu@ Keller mamuli@ kekahi pok@ i pa-hu ma @ e kokoke ana i @.

 H@, Augate 1.—Eia ke kaua @ mile loihi ke @.  Eia na rukini ke paa nei @ Kahua a hookuemi aku @ ma Sim@heng.

 

NA LONO KAUA AUG. 2.

 LA@NA, Augate 2.—Ua lilo ae nei @ S@heng a ma keia i @ o Stakelburg mai ia @.

 @ oia kahi i ikeia ma @ he wahi ia ma @ akau o na alahele @ o na kuahiwi e waiho@ ka hikina o ke alahao o @.  Aia keia taona ma @kumamalima mile hikina@ a he iwakalua koi@ ka hikina akau o Tatchekiao.  @Iapana e alakaiia nei @ Generala Nogi ka nee ae mai Taku@ kahi e kokoke ana ianei.  Ua @ Genrala Kuroki pualiko @ kuahiwi ma ka akau o @ wahi a o ke Generala Oku hoi ka @ ia Tatchekiao, nolaila ua like @ ka mahina hou ke ano o ko na ge@ Iapana kulana e poai nei ia Ge@ Stakelberg ame kona mau Ma@.  Ina e lele kaua aoao ae ana o Generala Oku, a i ole o Kuroki, he mea @ e okaoka liilii ana ma@ Generala Stakelberg, a o ko Rusia pualikoa no hoi.)

 ST. PETERSBURG, Augate 2.—Ua @ mai nei ua nee awiwi ae ko Generala Kuropatkin pualikoa no ka @ kekahi mau ia i hala ae nei.  @ pualikoa i hoounaia aku mai @ i hala aku nei ma o o Har@.

 @, Augate 2.—Ua kauohaia @aumokukaua o ke Kai Balati@ kekahi mau hana i hoomaopopo @ alahele loa.

 Eia o @ Kiekie Michael ke kukai @ ke kuai ana i na mokukaua o @.

 PARISA, Augate 2.—Ua komo aku o@ Adimarla Berzobrazoff iloko o ke @ o Poto Ata ikeia @ eia oia ke noho alakai mai nei @ ko rusia aumokukaua o ka Moana Pakipika.

 TOKIO, Aug. 2—Ua haulehia na Rusia ia Kuroki ma Yushiii@, ma ke @ hoi o Yangse.

 ST. PETERSBURG, Aug. 2—Ua lilo @ nei i na Kepani o Ikhavuen ma ke @ o Yangse.

 TOKIO, Aug. 2—Ua liko mai nei i na Kepani o Shanhaikow, kekahi o na pa@ ikaika loa nana e paa nei ia Poto Ata.

 CHERBOURG, Aug 2..—He eono mau @ holo mana o Rusia e ma@ ia aku nei e hoea mai ana @ no ka hooili lanahu ana.

 VLADIVOSTOK, Aug. 2.—Ua hoike mai nei ma mokukaua i hoi mai nei o Rusia i ka hoopiholoia ana o kekahi @ Geremania ia lakou ma ka @ huakai pakaha ma na aekai o @.  Ua hoike ae na aliimoku o na mokukaua ua hoopiholoia ka moku @ Knight Commander mamuli o kona @ i ka lanahu nana e lawe mai aia i ke awa nei.

 

NA LONO KAUA O KA LA 3.

 CHEFOO, Aug. 3—Ua olelo ae ka poe a holo mai nei mai Poto Ata mai ua @ ka lelekaua ana a na Kepani ia Poto Ata no ka lawe ana i na papu mahope o ke kaua ana no ekolu ia.  I @ o ka @ e kaua ana he 5,00 ka nui @ na koa poino ma ko Rukini aoao, a he 20,000 Kepani.

 TOKIO, Aug.3.—Ua liiopio mai he eono pukuniahi i na Kepani ma Simou@berg.  He 400 ka nui o na koa poino @ ko laou aoao.  Ua koikoi aku ko @ Rukini.  O ka nui o ka poino ma @ Kuroki aoao ma ka Poaono ame ke Sabati he 972.

 KOPENAHAKINA, Aug. 3.—Eia o Rusia ke kuai nei i na moku lawekoa maanei.

 ST. PETERSBURG, Aug. 3—Eia ke @ nei ke kaumaha iloko o ke kee@ kaua.  Ua telegarapa mai nei o Ku@ ua kuemi hope aku nei oia no Sa@ ame Lioyang.

 VANAKOVA, Aug. 3—Ua hoike ae nei ka hui mokuahi Canadian Pakipika @ loa e ae ia ana na ukana pili kaua e lawe ia maluna o ko lakou mau mo@ na Iapana.

 ST. PETERSBURG, Aug. 3.—Ua haa@ aku nei na mokukaua o Rusia i @ iho nei i na mokuahi o na Aina E ma ke Kai Ula.

 Ua hoi ae nei O Alexieff no Liaoyang @ Vladivostok.  Ua hui kukai ae nei me Generala Kuropatkin.

 Ua hoike mai nei Generala Kuro@ i ke kuemi hope ana o kona mau @ mai Haicheng no Anshanshan.  @ ke houluuluu ae nei i kona mau @ ma Liaoyang.

 Ua loaa mai nei i ka Emepera i keia @ he lono koolili hauli mai ia Alexieff.  Aole @ hoikeia ae nei i ke akea na mea i h@ iloko o ua kono la.  Ua maopopo na nae ala kekahi mea ano nui @ o k@ lono e pili ana i ko na Rukini: pualikoa ma Manchuria.  I keia manawa eai ke ikela nei ka pio-o iwaena o na luna aupuni he kopena hoi o @  i loaa mai,  Ke kau nei ke kaumaha malia paha ua hookau mai @ i na Kepani i kekahi puupu ikaika @ maluna o ko na Rukini pualikoa.

 LADANA, Aug. 3.—Ua ae mai nei o @ aole e hoouna aku i kekahi o @ mau mokukaua ma ke alahele o @ olai ke kaua e mau ana.

 ROMA.  Aug. 3.—Ua hoikeia iloko o kekahi lono i loaa mai nei mai Tokio ke pikolo ana o ka mokukaua  @olo ma @ Ka@ kekahi hoi o na moku a @ i @ aku ai ia Iapana.

 

NA LONO KAUA O KA LA 4.

 

 LADANA,  Aug. 4.—Ua hoikeia mai @ na @ aku nei i na Kepani he $25,-@ iloko o ke kahua i haalele ia e @ Rukini.

 ST. PETERSBURG, Aug. 4.—Ua ka@ aku nei o Gernerala Kuropatkin e @waieia kekahi poe makaainana e @ nei ma Harbin i kahuahua kahi @ aku ai na koa Rukini.

 

He Ano-e Loa.

HE HUI NA ANO HOOHALIKE ME KEIA EIA NAE HE ANOE LOA-O NA HOOIA O KAKOU NEI OIA KA KO HONOLULU I MAKEMAKE.

 He nui na ano like ole.

 Ke koopuka nei kela ame keia nupepa.

 O na hoike i hiki ole ke manaoio ia, he hiki ole ke hooia ia.

 O na hoike mai na wahi mamao.

 I hoopukaia e na kanaka ma Florida.

 Na manao laula mai Keleponi.

 Ua ikeia nolaila ia pono.

 Aka aole pela ma ko kaou home kuiaiwi.

 Makemake ko Honolulu i na hoike o onei.

 Ke kalahea nei lakou i na hoanoho, na hoaloha ame na hoa makaainana.

 O na hooia o onei ka i heluia.

 Ke keia na kakoo e ku nei mahope o na pahu apau o ka laau Doan Kidney Pills.  Eia keia hooia nona:

 Ke olelo nei o Mr. Cyrus S. Edison o Kapiolani Paka penei:  “O ka’u hana i keia manawa he kalaiwakaa a ua hiki moi hoi au maanei he uni-kumamalima makahiki i hala ae nei.  Mauamua aku o ia manawa ua kalaia aku wau i kekahi kaa ma Amerika Huipuia.  Na keia hana i lawe aku ia’u i na kau apau a’u hoi e hoohewahewa ole nei oia ka mea nana i hookau mai i ka pilikia ma ho’u puupaa.  Ua loaa mai na hoailona o keia lilikia ia’u a ia manawa wau i hoao ai i na mea apau e hkiki ai ke loaa ia’u ke ola.  Ua haule wale keia mau mea apau, a e aneane aku ana wau e hoopau i ko’u manaolana no ke ola oia ko’u wa i lohe ai i na mea e pili ana no ka laau Huaale Puupaa a Eha o ke Kua a Doan a loaa mai la ia’u kekahi o keia mau huaale mai ka halelaau mai o Hollister Drug Co.  He mea oia ua hoopakeie mai keia mau huaale ia’u a ua kupono hoi ka lakou hana i hana mai ai no’u ma ka’u ike iho.

  O ka laau Huaale Kikala Haneenee ame Puupaa a Doan e kuai ia aku no ma na hale kuai laau apau; o ke kumukuai he 50 kaneta o ka pahu (eono pahu no $2.50).  E hoounaia no ma ke eke leta e Hollister Drug Co., Honolulu, na agena o ko Hawaii Paeaina.

 

He Leka.

HOIKEIKE NUI MA SANA LUI.

 

 I ke kakahiaka o ka la 5 o Iulai a i ka hora 7 kakahiaka ike ia Sana Lui mamua pono—a he 30 minute mahope iho komo ana ke kaaahi i kahi hoolulu.  Ma kekahi wahi ua holo aku lake kaaahi maluna o na hale he eono hale ke kiekie.  Ua ike aku i ka muliwai Misisipi me ka uwapo aia kupuna o ke “Ake Akamai” i kukulu ai, a liko no hoi oia i onamiliona Capt. James B. Eads.

 I ka hookomo ana aku i ka hale hoolulu aia maliala ia wa he 14 kaaahi e makaukau an no k holo ana ma na kihi apau o ka aia.  He nui no hoi na kanaka.  Manao wau o na kanaka o Kauai hollokoa ua poholo pu iloko o na kanaka malako o keia hale hoolulu kaaahi.  He nui mai hoi kau.

 Mahope o ko’u hooponopono ana i ko’u mau wahi ukana ua kau aku la i ke kaa uwila a holo aku la no 7 mile paha no ka Fair.  He nui maoli no kea kulanakauhale,  He lepo, pouli i ka uwahi i ka ua mea o ka nui o na hale hana a no ano apu.  I ko’u komo ana iloko o ka Fai o ka’u hana mua oia ka huli ana i na keiki Hawaii, oiai ualoke mahui mai au aia kekahi mau opio Hawaii malaila.

 I ko’u hele ana ua ike i ka nani o na mea apau.  Ua oi kau ka nani mamua o na kii a kakou i ike ai.  He nunui maoii no na hale.  Iloko o na kaukani o na kaukani kanaka a’u i ike ai, aole a’u wahi kanaka a haole i ike ai mai Hawaii mai.  I ekia manawa ua hele mai la a oopa i ka ua mea o ka hele i o a ianei e nana ai i ka nani o na mea i hoikeikeia.

 “Hu mai la ke aloha no Hawaii  Na hoaloha ame na hoa e ae o ka aina kulaiwi.”

 Noho iho la wau e hoomaha me ka manao e hoi hou i ka hale hoolulu kaaahi a holo loa no ka hikina.  I ko’u ku ana ae hele, ike aku la wau i kuu hoaloha maikai oiai hoi o Mr. Ainana Nawahine o kuu aina hanau—“Maui no ka Oi.”  Ia manawa ua huli mai oia a hoolauna mai ia’u i kona hoa he keiki Hawaii no oia o John P. Heleluhe.  Ua lawe aku laua ia’u a kuhikuhi mai ia’u i ko lakou wahi e hana ana a malaila wau i hoolaunaia aku ai ia Jacob Kumalae, Ben Waiwaiole ame D. K. Kahelemauna.  He nimeni ka lakou hana a he loaa ia lakou ka uku maikai, a he lohe a he lohe wale mai no ko’u, ina aole he nui o na manu ina ua kuonoono na oiwi.  Ua  hookipa maikai mai lakou ia’u a ua noho me lakou no 3 la.  He nui ka ohohia a ka poe makaikai i na himeni a lakou e mele ai.  “Nohea ole no hoi pipili o ka manu.”  I ko’u mau la i noho ai i ka Fair he nui na mea a ka maka e hiaai ai.

 I ko makou wa e kukaiolelo ana. hookahi a’u mea aloha a oia keia:  O ka i ana mai a keia poe Hawaii.  “Pehea, he wahi mea hoikeike no ka kakaou?”

 Ua olelo aku wau, “Aole no ka mea aole he waihona o ke Aupuni.”  Ua olelo mai lakou ua ike iho lakou iloko o ka nupepa, no ka mea he poe lawe nupepa keia i ke “Kuokoa” me na nupepa mau a kakou kekahi a ike lakou i ka pokele mau o na dala o na keena like ole.  Ua pane aku wau he oiaio no ia.  He nui ka lakou minamina ame na haole a’u i hui pu ai i ka hiki ole o ka bana Hawaii ke holo mai.

 I ko’u hele ana ma ke keena o na oihana a’o, ua komo iloko o’u ka manaolana i na i hoounaia na mea hoikeike a na kula o Hawaii ina ua loaa kekahi makana kiekie loa.  Ma na hana (Sloyd) oia hoi na hana kamana me ka pahi pelu wale no o Sweden paha ka helu ekahi i ka’u hoomaopopo.  Ma na hanalima maikai no ko Pilipine.  He nui a lehulehu wale na mea nani aole hiki ia’u ke hoike aku apau.

 I ka pau ana o ka Fair ua hoi aku wau me keia poe opio Hawaii a ua hui hou aku no wau me kekahi poe opio Hawaii a ua hui hou aku no wau me kekahi poe opio Hawaii aoia o Messrs. Wm. Alohikea, Anthony Zabian ame John Haiku.  Ua mare lakou i na wahine haole, a he ma@ala ko’u ia John Haiku no kona malama pono i ke kino @wali o kana @.  Me ka manaolana e loaa iaia ke ola maikai.

Ua lawa me ke aloha,

Puakailima.

 

UA HALA O MISS ROSE AKEAU

(Photo)

MISS ROSE AKEAU.

 

 Ma ka la 29 o Iulai i hla iho la, ua kii mai la ka Makua Lani a lawe aku la i ke ola makamae o ka maua lei kaikamahine, Miss Rose Akeau, ma ko maua wahi e noho nei ma Kalia, Honolulu, Mokupuni o Oahu nei, iloko o na makahiki he umi-kumamahiku ame na malama eiwa o ke ola ana.

 Ua hanauia mai oia e ko maua mau puhaoa ma ka la 10 o Okatoba, 1886 ma Moloaa, Kauai, a ma Honolulu nei hona wahi i hanaiia ai a hiki i kona nui kupono ana no ka hele ana i ke kula.  I ka makahiki 1892, iloko o ka mahina o Ianuari, ua komo aku la oia iloko o ke Kula Kaikamahine Katolika o Roma, a i ka umi-kumamakahi o kona mau makahiki i komo aku ai oia iloko o ke Kula Hanai o Kawaiahoa, ma ka mahina hoi o Augate, 1898.  Ma keia kula oia i noho ai a loaa i ka nawaliwali, a hoi mai me maua na makua, a mamuli o ka ikaika o ka manao e imi i ka naauao ua hoi hou aku oia iloko o ke kula mahope o ka oluolu ana, a malaila oia i noho ai a hiki i ka loaa hou ana i ka ma’i nana i hoohiamoe aku la iaia iloko o ka maha mau loa.

 He kaikamahine oluolu a waipa-he i kana mau kumu ame kona mau hoa kula, a ia maua hoi na makua aole he leo mahope o maua mai iaia mai.  He heahea a he hookipa i na malihini e kipa ae ana ma kona home.  He haumana Kula Sabati no Kawaiahoa, a he kumu no kekahi o na papa Pokii malalo o ke alakai ana a Mrs. May Wilcox, ke Kahukula Sabati Nui o Kawaiahao i keia manawa.  Helala oia no ka Ahahui Hooikaika Pono Kristiano o Kwawaiahoa, a he wahine opio ikaika o ka manao i ka pono uhane/

 Ma keia ua ili mai ke kaumaha maluna o maua na makua, a ma keia hoi ke koike aku nei i kona mau hoaloha, ka ohana ame na makamaka apau i kona hala ana ma kela aina la’i malun@  Ua kuu kona luhi, ua pau kana hana, ua hemo hoi ka pilina o ka makua ame ke keiki ma keia ao mauleule.  A oiai aole na ke kanaka i haawi mai, aka Na Ia la Mauloa, nolaila e hoomaikai ia Kona Inoa.

  O mau ino no,

LOKA AKEAU,

MRS. LEPEKA AKEAU

Kalia, honolulu, Augate 3, 1904.

 

Chas. Notley ka Moho Elele Home Rula.

(Mai ka aoao 1 mai.)

 

 (u)  I kanawai e hooponopono ana i ka oihana auhau kaulike ole a ewaewa hoi e ku nei i keia wa maluna o na waiwai lewa i loaa ai he auhau kaulike ana.

 Ke hoopaa nei makou i ka makou poe  Moho no ka Ahaolelo e kakoo lakou i na kumuhana apau e laweia mai ana iloko o ka Ahaolelo, me ka nana ole i ka aoao kalaiaina, eia nae, e apono mua ia na kumuhana oia ano e ke Komite Hooko o ka Aoao Home Rula.

 O ka nui o na elele i hiki mai ma keia halawai he 156, i maheleia hoi penei: Hawaii Hikina, 12; Hawaii Komohana, 19; Maui. 38; Oahu, Apana Eha, 21; Oahu, Apana Elima, 54; Kauai, 12.

 O keia na papa Komite i waeia ma ka halawai ana i ke kakahiaka:

 Komite o na hookohu—J. K. Nakookoo, Lunahoomalu; L. K. Sheldon, D. K. Kahaulelio, C. L. Kookoo, Isaac Kihe, S. H. Piihonua, J. Mooiki.

 Komite o na Olelo Hooholo—Wm. White, David Notley, Chas. Kanaeholo, Sam. Kaaikaula, J. K. Kaohi, G.W. Kaona, S. K. Mahoe.

 Komite o na Rula—J. A. Akina, lunahoomalu, J. K. Nakookoo, Eli J. Kekipi, G. W. K. Kauimakaole, D. S. Kaaina, J. W. Kookulana, D. Kuamu.

 Komite Kahuahana—Chas. Notley, lunahoomalu: D. Kaona, W. L. Hardy, D. H. Kahaulelio, J. B. Kaohi, S. E. Kaiue, S. K. Oili.

 Komite Kumakanawai ame na rula__ D. H. Kahaulelia, lunahoomalu: S. E. Kaiue, W. K. Kalehuia, J. A. Kahiona, S. K. Kahana, G. Kekipi, D. K. Kahaulelio.

 

 E hiki mai ana he hui keaka ma keia mau la iho a e hoomaka ana ka lakou mau hana keaka ma ka halekeaka Opiuma ma ka po o ka la 16 o keia mahina.

 

 O KA LOAA ANA i na ma’i, nanahu, Colera, ohao, ka eha iloko o ka opu ame ka ma’i hi i loaa koke mai, a na kauka hoi e hoike nei he mau ma’i pilikia loa, a he mae hoi e pono  elako mau me na laau i hiki ke hilinai ia.  O ka laau Chamberlain’s Colic, Cholera and Diarrhoea Remedy aole ona lua e like ai ma ka hoola ana i keia mau ma’i.  Aole loa e nele ka loaa koke o ke ola o na ma’i ko’iko’i lo@.  He maikai ke lawe i keia laau a he mea pono e lako kela ame keia home me na omole o keia laau.  E kii ae i keia ia.  Malia o keia ke oia.  Ke kuai ia nei e na halekuai laau lapaau apau.  BENSON, SMITH & CO., LTD., na Agena ma Hawaii nei.

 

Kakoo ia Kuhio ko Hilo Repubalika

(Mai ka aoao 1 mai.)

ritore, j. T. Moir; Apana (2), J. v. Jakins ame Ahina.

 Mahele Eono, Hakalau—No ke Teritore, H. V. Patton, Apana, D. Mackenzie.

 Mahele Ehiku, Laupahoehoe—No ke teritore, W. G. Walker; Apana, Jas. Matoon.

 Ko kohala—No ke Teritore (3), E. A. Fraser, H. L. Holstein, John Hind, E. E. Olsing, G. P. Tulloch, E. D. Quinn; Apana (3), A. K. Eldredge, E. A. Fraser, H. L. Holstein, John Hind, Wm. Merseberg, H. K. Molale, E. E. Olding, C. H. Pulaa ame E.D. Quinn.

 

NA KAKOO A KA AOAO REPUBALIKA.

 

 Hilo, Iulai 29.—Ma ka halawai a ke komite hooko o ka aoao Repubalika o ka apana i malamaia i ka pule aku nei i hala ua kakoo ae ke komite i na inoa o Hapai.  Kamau ame Hall no ka hookohu hou ia mai ma na oihana luna kanawai a lakou i noho ai.

 Mawaho ae o keia poe o Mr. L. E. Swain kekahi mea i loaa aku na kahoo ana mai ke komite aku no kona kohoia i lina kanawai no Laupahoehoe.  O ka hookohu ana i na luna o ka aha kaapuni pili i ke keena kakauolelo ua aponoia ame kela o ke keena aina aupuni.

 No ka papa kakauinoa, o ka inoa o Rev. S. L. Desha, R. A. Lyman opio, ame ko M. G. Gouvea o lakou ka ikeia ae he poe noi no ka lilo ae i mau iaia a kakooia e ke komite.  O James Mattoon o Laupahoihoi ka i waihoia ae i mea ma ka noho lunamakai no ia apana.

 

IKAIKA NA REPUBALIKA MA KE KUEKAA.

 HILO, Iulai 29.—Ua ikaika loa ke kalapu Repubalika o Hilo i ke kuekaa pono ana i ka ninau pili i ka hoohana ana i na limahana kupa Amerika ole a waihoia na makaainana maluna o ka aelike hana alanui o ke alanui o Ookaia ame Kukaiau e hanaia mai nei.

 Mai ke hoike hope mai a Fukui, ke Kepani laia ka hana ua hoohana aku oia no kana papahana he kanalima Kepani, elua Pukiki ame elua Hawaii, a ua hoikeia kau ka ike no ka hoopau ana i na Pukiki hana ina aole e lawa ka hoike ma ko laua aoao no ko laua kupa pili ia Amerika Huipuia, ma ka hoike ana i ko laua mau pepa kuleana kupa.

 Ke haawi nei oia he ewalu keneta i ke kanaka hana hookahi no ka hora hookahi a he ekolu limhana no ka hora hookahi a he ekolu limahana e loaa nei no ko lakou ukuhana he 12 1-2 keneta no ka hora hookahi.

 Ua hoike ae ke kaiapu Repubalika aia he nui na kupa Amerika o Kukaiai: i makemake nui i ka hana, aole nae i lawa ka makemake no keia wahi uku uuku.  Ua loaa mai no hoi ka olelo mai ke Kiaaina Atkinson e olelo ana o ka hoohana ana i na limhana Asia e Whitehouse ua unuhiia ia mea  ake kali nei na kanaka opio o ke kalapu ka hua o ia mea.

 

Ka Mokukaua Iowa.

KEKAHI HOPENA O KANA HANA MA KE KAUA ME SEPANIA.

KA IKE I LOAA AKU I KEKAHI O KO BOB EVANS KOA MARINA—HE HOOILINA HOOMANAO NO NA LA O KE KAUA.

 

 O ka hapa o ke kaua i kauala e ka mokukaua Amerika Iowa ma Santiago ame na wahi e ae o na kai o Inia Komohana ma ke kaua me Sepania ua maopopolea i na mea apau.  Eia no nae aole i loaa aku i kekahi poe he mau moeuhane ana no ke hoihoi o na hanan e hanaia ana ia manawa ame ka hopena i hoea ae mamuli o ia mea.

 O kekahi o na loa wiwoole oluna o ua mokukaua la ua hele ae oia no kekahi mau makahiki loihi me ka loaa ole o na hoopoina ana i na haawina ehaeha i kau aku maluna ona oiai oia e noho ana iluna o keia mokukaua kaulana.  O Mr. George E. Parquette, oia ka ina o keia kanaka, a eia oia i keia manawa ke noho mai nei ma ka helu 3346 sixth avenue, troy, N. Y., a ka mokukaua i alualu aku i na moku o na enemi ma na kai o Poto Rico.  Penei ka hoike a Mr. Parquette e pili ana no ia manawa o ka hoolelehauli:

 “I ka manawa e loaa mai ai na kauoha e ala koke mai ana kekahi paio ana, oia ka manawa e maopopo ole ai ka manawa e maopopo ole ai ka manawa e paina ai, a i ka manawa o makou e ai ai, e pono e ai wikiwiki no hookahi minute.  O keia ka mea nana i hoopoino i ko’u opu a hookomo aku la hoi ia’u ma ke kulana maikai ole no eha makahiki oiai no nae wau e malamala ana e ke kauka.  Ua hiki ole ia’u ke paa iho i ka’u mea e ai ana iloko o ko’u opu a e loaa mau mai ana hoi na ehaeha ma ka hapalalo  o ko’u opu.  Ua maikai ole mai ko’u puu a ono ole mai hoi ka ai, a no eha mahina ko’u waiho ana maluna o kahi moe.

 “Ua loaa hou mai la he mau pilikoa hou.  Ua loaa mai la kekahi ma’i eha ikaika loa ma ko’u poo, a i kekahi manawa he ike no wau i ka paa o kekahi mea iloko o ko’u puuwai,  Ua inoino loa mai ko’u koko a ua loaa pinepine wau i ka ma’i fiva ame ke kunu no hoi.  Ua inoino loa mai la ko’u opu a ua loaa ia’u ka manao aole loa he mea nana e hoola mai ia’u, a hiki i ke kau kaulelau o 1903, oia ka manawa mua loa o’u i lohe ai no ka laau Huaale Akala a Kauka William’s no ka Poe Haikea, a hoomaka iho la wau e lapaau ia’u iho me keia mau huaale a keia ka mea nana i hoopuiwa nui ia’u.”

 O ka laau Dr. Williams’ Pink Pills for Pale People oia ka laau kupono loa i na opu nawaliwali a he laau hoonoono ai no hoi.  O keia na huaale nana e hooponopono i ka waihona ai a hoomaemae hoi i ke koko i hiki ke holo ma kela ame keia lala o ke kino.  Ke kipaku nei keia mau huaale i na wai laaumake a hoola hikiwawe i na wahi nawaliwali e haawi ana hoi i ka ikaika hou i na aakoko.  Ke kuai ia nei keia mau huaale ma na halekuai laau lapaau apau ke ao holookoa.

 

Umilia ke Kauka ma ka a-i.

(Mai ka aoao 1 mai.)

 Ma keia mea ua hoomau aku lakou i ka hoopii ana i ka inaina a ulu nui ia ano haawina hooikiiki noonoo iwaena iho o lakou maluna o ke kauka, a i mea e pau ai na like ole ua malamaia he halawai kahi i hoikeia ai na mea apau pili i keia kumuhana, eia nae aole i na ka makemake o na Korea hoohaunaele, a i ka manawa i hoao ai ke kauka e pii iluna o ke kaahi no ka holo mai i Honolulu i ka la i hoikeia ae nei oia ka manawa i hoike loa ia ae ai ka hoohaunaele o ka poe Korea.

 I ka manawa i hiki ai ke kauka i kahi hoolulu oia no ka manawa i hoea liilii mai ai na Korea a puuluulu ae la ma ua kahua nei.  A i ka manawa i hookokoke mai ai ke kaaahi ua hoopuni koe ae la ua poe Korea nei i ke kauka a iaia i anehe aku e pii iluna o ka papahele waho o ke kaaohua ua hopu aku la kekahi mau Korea i ke kauka a huki mai la iaia ilalo.  Ua hoao hou aku no ke kauka e pii no ka lua o ka manawa a elua no kona hopuia aku ma ka a-i, a o ia no hoi kamanawa i holo mai ai kekahi mau haole no ke kokua ana.

 Mahope iho o na kuka maikai ana o ke kauka me ka mea ohi dala o ke kaaahi, oia hoi, ina he makemake ko Hoffman e holo no Honolulu alaila e kokua no ka mea ohi dala iaia no kona kau iluna o ke kaa ma ka hooka’ulua iki iho, i ke kaa, aka wahi a ke kauka ua hoike aku oia ua oi aku ka maikai nona e noho a aole no oia e hoopilikiaia ke noho oia, a holo mai la no hoi ke kaaahi me ke kau ole ana o ke kauka ma ua kaa nei.

 

 Ua hoi ae nei o Kakela ame Kukema ka hale pohaku Stangenwalk e ku nei ma alanui Kalepa.  O ka lua iho la keia o ka hoololi ana o keia hui i kona kahua mai ke kukuluia ana he mau makahiki loihi i hala ae nei.

 

NANA ANA AOHE AUHAU

NA KAUKA HUKI NOHO NOEAU ..

He hanaia ka hana me na Auhau haahaa loa.

F. L. FERGUSON,

Lunahoohana.

Helu 215 Alanui Hotele, mamua iho o Young Building.

 

HOOLAHA HOOKO MORAKI.

HOOLAHA MANAO PANIK@ A KA MEA PAA M@

U. HAMA@

 

 Ma keia ke haa@ laha mamuli o ka m@ i Aperila 14. A. D. @ raki pakui i hanaia i @ 19@, o na morki pakah@ Y. Hamada ia H. Ha@ Limited, o ua moraki nei @ ka moraki pakui i olel@

pe ia iloko o ke Ke@ H@ Oahu, iloko o ka Huke H@ 105 et seq., o ka moa paa@ Hackfeld & Company Lim@ nao nei e paniku i ka m@ ame ka moraki pakui @ kumu i uhaiia, e hoike ana@

ole ia o ke kumupaa ame@ i ka manawa e uku a@

 Ke haawi pu ia aku@ hoolaha o ka waiwai @ e ka morki i oli@ pakui i oliloia e ku@ kudala akea ma ke @ Hookoiokolo ma Hilo@ Teritori o Hawaii m@ A. D. 19@4, ma ka hora @ la i oleloia.

 O ka waiwai i hoo@ moraki i oleioia a @ pakui i oliloia oia iho k@

 (1) O ka hoolimalima @H. Shipman ia Y. Hamada @ 9 o Augate, 1901, e haawi ana @ nona ka inoa hope he ma@ makahiki mai a mahope o ka @ lai, A. D. 1899, no ka uku @ makahiki o $140.00. Aoana 14@ Mahelhele-liilii a Shipman @ hele o ka aina i hookoeia @ Pou Mile 9 ma ke Alanui L@ cano Road). ma Keaau. @ Apana o Puna, Mokupuna @ o Hawaii.

 (2)  O ka hoolimalima o ke @ o ka aina ma ka aoao maka @ kukulu akau mai ka pale@ waena o Punahoa ame Pen@ hoi ke alo o 48 kapuai e holo @ke alanui i oleloia, e holo ana @ ke alunui oleloia, e holo ana@ pe he 100 kapuai a he 38 kap@ e holo ana mahope, he aina e @ iloko o Hilo, Mokupuni ame @ o Hawaii: a o ka hoolimalima @ ua hanaia ma ka la 17 o Oka@ no ka manawa o 15 makahiki ma@ mahope o ka ia 1 o Dekemapa @ Charles Furneaux ia Y. Hama@ loia.

 (3) O ka hoolimalima o ka A@ elike me ia i hoikeia ma ka @ aina o ka hapa o ka aina o @ e aiho nei iloko o ke keena o @ Furneaux, he aina e waiho la@ Hilo i oleloia Hawaii; o ka @ lima i oleloia ua hanaia i ka@ Iune, 1902, e Charles Furneaux@ Hamada i oleloia no ka manaw@ kumamaha makahiki ame@ mai a mahope o ka la 1 o Iu@ 1902, no ka uku hoolimalima@ i $120.00.

 (4)  O na pono apau loa, a@ leana apau loa o Y. Hamada @ iloko a@ i pili i na hale pak@ ku nei maluna o na aina i h@ maloko nei.

H. HACKFELD & COMPANU @ ED. Mea Paa M@

Ma o GEORGE RODIEK@ hana i hoomana piha @

  Ma ke dala kuike ka m@ ma ke dala kuike ka @ ma ke dala gula Amerika @ ka aoao o ka mea kuai na @ apau.

  Hanania i Iulai 22, 1904.

  F. E. thompson, Loio n@ Paa Moraki.

  Helu S-9-10 Campbell Bl@ T. H.

  3025 –July 22, 29 @

 

Ke ano Hoomaloka @ make ai.

 O ke kumu i nui ino m@ keia ao, oia no ka ho@ ame ka hoomaloka.  O@ ino loa i ili mai malu@ lilo i mea e make ai ua @

ka maopopo mua ole@ moku paha, a i ole, h@ e ikeia ai ke kahe an@’hoao koke ana no kako@ ka hikiwawe loa,  Aka, @ maha mai ke poo, ono @ emi mai ka ikaika ame ka @ mai ke poe i ka po, an@ kaumaha pu mai ka @ noo ae no kekahi mea @ ukiuki wale aku i @ heaha hoi kou mea @ ana no keia mau m@a @ ana no keia mau mea@ no paha he mea pau w@ e like me na ao o ka @ hou ae no oe.  Aole no@ noonoo ana e like a@ manao ae la oahie he kuk@ hopena e hiki mai ana.  M@ ole ia, e hoomau mai@ a ka ma’i a hiki i ka @ mai ai iloko o ke kino @ he hana paakiki maoli @ hoola ae.  Inoino ke kok@ keia mea ma o ka loaa @ hoikeia ae nei maluna @ e pilikia no na meaha@ like me ke akemama pu@ ma’i haalulu, a i ole, ku@ e ae paha nana @ h@ waliwali mai i ke k@ hehee ana o ka hau i k@ ai ka makani mahana@ kaupaleia aku ina @

 

WAMPOLE’S PREPARATION

ka mea nana e @ me ka hakalia a h@ kuia aku na mea make@ ka ai hookomo hou ia @ oolea ano hou iloko o @ malaelae i ka noonoo a@ hoopahee i ka lawelawe@ na mikini hoowali ai ki@ noonoo hoololoiahili, a m@ apau i ka nana aku.  M@ ia oie iho, mai hilinai i @ ka hiki wale mai.  Ua like@ o keia laau pupaiana@ meli a ua @loaa hoi la@ onoono ai o ka Aila Puupa@ ke Cod, i huila me ka S@ pophosphites ame ka Extra @ and Wild Cherry.  “Aohe h@ Loaa ka pono mai ke kulu @ loaa no ka laau oiaio mai@ m@ lekua laau lapaau a puni ke @ okoa.