Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 51, 16 December 1904 — Masthead [TITLE_SECTION]

Nupepa Kuokoa.

Ke KHoliana Pookela no ka Lahui Hawaii.

HOOPUKAIA X NJt KAK"AITT ATTA POAI.ĪWA APATJ.

KUPEPA KUOKOA, PO.UJMA, DEKEMABA 16, 1004.

i'.l'KK X LII. Helu 51.

NA IIEM" APAU 3046

KL& ■0 KA lAKAHIKI .-- - $a.OO •0 EOIO KAKIRA «.00 BUB»CKIPTION KATES Hl ™ E"J£i ESTSK<J!?«*Ji^sa? ■OOUNA PU MAI ME KA AUHAU. A. DfA AOLE. AOHE KO WOLA. E HOIKEIA AKU N° KA A|r|ftrr oi£LO HCOI*AHA KB ■AT I KE KEENA NEL O %ā D*Vi 0 fci /*j*i * /w>ci/n« M t fca hawajiasgazettk COMt*ASY, LTLK {Umaiian Gazette Co., litd. M«« o kii Fapa Klaa. OĀ¥/D L. A't, ' ; Lunahōoponōpono 8, K. NAWAA, Kokua Lunnhooponopom A. W. PEARSON, ■■■■■ ■■■ Lunami HOMOLULU. OAHIi > —^ 1.,,A1.1MA : : UKKKMAHA 1«. WM