Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 39, 25 September 1908 — HOOPAUIA KA HOOPUKA ANA I NA PALAPALA A'O KUMU. [ARTICLE]

HOOPAUIA KA HOOPUKA ANA I NA PALAPALA A'O KUMU.

Ma ka noho ana o ka halawai a ka Papa Hoonaauao, i laweia mai ai ao mau olelo liooholo, a o kekahi o ia mau olelo hooholo, e hoopau lon aua i ka mana o ka palapala i hoopukaia e ke Kula A'o Kuinu, i na haumana o ke kula e like me ka mea maa i ka hana niauia iloko o kekahi mau makahiki ae nei i hala. Iloko ae nei o ka mahina o lune, o ka makahiki 1909 e hoomaka aku ai ka mana ana o keia olelo hooholo. 0 ka lua hoi o na olelo hooholo, e haawi ana i ka papa i ka mana e hoopuka aku i palapala ae e a'o na haumana o ke kula kumu maloko o na kula, he hookalii wale no makahiki, mahope iho o ka hemo ana mai ke kula mai, i hiki ai ia lakou ke hoomakaukau no ka boike maoli ana i ko lakou makaukau i ka wa hoike o na kumu kula, aole hoi e kaukai i ka hiki - ana ia lakou ke ao maloko o na kula mamuli o ko la* kou mau palapala i hoopukaia e ke kula a'o kumu. O ke kolu o na olelo hooholo, oia no ko ka papa hoomakaukau ana i mau liaawina no ka poe i puka mai ke Kula Kiekie mai ame kekahi poe e ae i loaa na makaukau no ke komo ana aku iloko o na kula o na kumu, ma Amerika. TJa loaa i ka Papa Hoonaauao ka manao, he hana kupono ole ka ha&wi palua ana i na palapala i na kumukula, oia hoi i hookahi mai ke kula kumu mai a i hookahi mai ka Papa Hoonaauao aku, nolaila pela iho la i lawe niai ai ka papa i ke keehina e like me ; ia maluna ae. iloko o na lokoi 'a apau e loaa ana | he mau i'a a he mau poloka (frogs) pu kekahi.—Opdyke. O ka mea e lulu ana i ke kakalaioa e ohi auanei ia i ke kikania. —Opdyke. | Ina aoa mai ka ilio ia oe mai aoa aku oe. —Jonathan Shaw. ■ He oi aku ka pono nou e nele oe i ka aina ahiahi mamua o kou uku ana i ka bila a ke kauka.—Howard. Mai lalau iho oe ia'u mamua o ko'u hina ana.—Jonathan Shaw. KAPALAKIKO, Sept. 22,—Ua ili ka moku kalepa Star o Bengal maluna o ka mokupuni Coronation a nahaha. He 136 poe iluna, he 10,Q, Pak,9 O ka nui o na ukana he 45,000 pahu kamanao kihi. He 110 poe'- i'«ake. Eiwa haole.' 15 ' ; *