Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 40, 7 October 1910 — HE MOOLELO NO VIOLETA HAMANA A I OLE Ke Kaikamahine Iloko o na Hana Hoomaewaewa he Nui. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO VIOLETA HAMANA A I OLE Ke Kaikamahine Iloko o na Hana Hoomaewaewa he Nui.

MOKUNA IX. , Anwe! o oe mai la ka ia* Kela. E heie mai oe e kokua ia'a, e wiki, aa hele au a piiikia loa!" i pane mai ai o Vaioleta mai kahi aial ana e paiikf ana i ke aniani I ka lohe ana aka o Kela i ke kahea mai a V«io)eta mai kekahi ' mai, aa oouhi iuo ae ia oia i ke ki mai ka aoao mai mawaho 0 ke pani paka, a hoihoi mai la maioko me ke ki ana aka i ka puka a paa, a waiho no nae i ke ki pela, a liolo mai ia oia no ka nana nna heaha la ka pilikia i loaa ia Vaioletft. Ia ike ana aku a Kela i ka papae mai o Vaiole*a. aa ninao koke aka 1& oia: "E Vaioleta, pehea i loaa ai kena pilikia i ke aniani, a haaie mai nei ila!or j "E nana ae no hoi oe la i kela kanla,'' a kuhiknhi ajkn la o Vaioleta i ke kaala ana o ke 010010 ana me kana pahi kolikoii penikala. <*E hapai aku kaoa i keia aniani a waiho pono iluna i ka papahele, aole e waiho wale ma keia wahi, mahope auanei haule aka ilalo, pau i ka nahaha." | *E hele io aku au e kokua ia oe, no ka mea he kaumaha maoli kena aniani e hiki ole ai i ka mea hookahi ke hapai/' <rahi a Kela me kona hookokoke ana aka ma kahi a Vaioleta e psa ana ana i ke aniani, me kona manao ole ae, e pulapuia mai ana oia e Vaioleta. 0 "E paa mai oe ma keia aoao i loaa iki ai hoi ia'u ka hoomaha, oiai na hele au a paupaoaho.*' Ua lalan aku la no hoi o Kela ma kekahi aoao o ke aniani, a ia wa i liookuu malie ae ai o Vaioleta i kana paa ana me ka nui ana iho o kana hanu ana me he mea la ua hoie oia a paupauaho. "Ua loihi maoli ka paha kau paa ana e Vaioleta i ke aniani? ,J <4 Aole no i loihi loa, me he mea la he hapaha hora ae nei no mamua o kou &oea ana mai la. a oa laki maoli au i ka loaa ana o ke kokua, ina paha no kou komo ole ana mai nei, ina ua hookuu okoaia e a*u kena aniani, o ka pau no ia i ka weluwelu." Ua puni loa o Kela i keia palau aku a Vaioleta, aole nae no kona makemake maoli e hoopunipuni mai i keia kaikamahine, aka ua hoomaikai loa oia no ke komo ana aku o Kela e kokua iaia i wahi nona e hooko aku au i kana mea i hoopaa ai me Walaka. <4 He laki io hoi kau a koe aku o ko'u hoea ana mai nei i ka wa pono no ka mea ina i pau keia aniani i ka weluwelu. he hoailona maikai ole kela, o ka'u i lohe ai, he hoike ana mai ka ia, e inake aku ana kekahi mea o keia hale, nolaila e hana aku kaua a paa i ole ai e ko na liana hoomanamana o .ke au kahiko. "He oiaio hoi, he kaula paa loa no keia, me he mea la nae ua aiia e ka huhu, ke ike nei au i ka hele o ke kaula a mokumoku liilii," a noke iho la o Kela i ka nana pono ma kahi a Vaioleta o ka noke ana i ka okioki i ke kaula. Ike iho la o Vaioleta, o bona manawa maikai loa keia e holo m mailoko aku o kela rumi oiai ua paa loa o Kela i ke aniani e hiki ole ai iaia ke haalele aku a holo mai no ke, akeakea ana ia Vaioleta aole e hele mailoko mai o keia rumi, nolaila o kona ku ae la no ia a holo mai la no kahi o ka puka, me ka wehe ana ae i ka puka a hamama a huli hou aku la ihope a pane aku la ia Kela: 4 'E huikala mai oe ia'u e Kela, no ka mea he mau hana pulapu wale no kena na'u i wahi no'u e palekana ai mailoko mai o kena rumi, aole i ai maoliia ke kaula e ka huliu, aka ua okiia no e a'u 1 ka }>ah], mai ahewa wale mai nae oe ia'u." "E Vaioleta hoi! o Vaioleta! e kii mai oe e wehe aku ia'u mailoko aku o keia rumi, no ka mea ke maka'u nei au o huhu mai o Bela ia'u. Ua olelo mua mai oia e makaala au ia oe a hiki i kona ihoi anai mai. aka aole nae au 1 moeuhane mua, e hana !mai ana oe i kekahi hana o keia ano, nolaila ina he aloha kou iVu e ho6kuu ae oe mai ko'u noho pio ana maloko nei! ,, "Ke kaumaha loa nei au no/ka'u mea i hana aku nei ia oe, aka nae aole e hiki ia'u ke alo ae, oiai he hana nui ka y u i makemake ai e hele aku e hooko i keia manawa, a o keia hana ana mai a Bela ia'u, ma o ka hoopaahao ana maloko o keia rumi, ua oi aku ia mamua o ka mea hiki ia'u ke hoomanawanui, ua hana mai oia me he wahi keiki uuku la. , "Mai maka'u iki oe no kou hoopauia mai e kuu kaikuaana, no ka mea e lioakaka aku ana au iaia i na mea a'u i hana aku ai Ia oe, e kau ole mai ai kana mau ahevfra ana maluna ou ma kekahi ina aole oia e maliu mai alaila na-u e uku aku ia oe |i kou uku mahina, me ko'u huli aku i wahi oi ae nou e noho hana aku ai. He ; wahi hana maikai ole keia a ? u i hana aku ai ia oe e Kela, aka aole nae me ka manao ino, me ka manao maikai no, a e ike ana no oe, e hookuuia ana oe iloko o ka wa pono." Aole nae he pau iki o ko Kela noke ana mai i ke.noi e hookuuia oia iwaho, aole no nae he hoolohe aku o Vaioleta i kana uwalo mai, aole no kona uahoa maoli, aka pela wale no e hiki ai ke hookoia kona makemake, nolaila ua ki aku la oia i ka puka mawaho mai a haalele iho la i ka hale no kahi ana o ke kukakuka mua ana me Walaka ilaila laua e hui pu ai, Maiuuli nae o ka noke hoomano mai o Kela 1 ke noi ana e hookuu iaia, ua lawe mai la o Vaioleta i ke ki a paa ma kona lima, a pane aku la maloko aku o ka pukaki i ka i ana aku: | U E hoomanawanui oe iloko olaila no kekahi mau minuke helu wale no ,a e iho aku au a haawi i ke ki i ka wahine kuke, a nana e kii mai e wehe i ka poka noa. Ina e huli iioi mai o Bela, e olelo aku oe iaia e loaa au iaia ke huli ae i kahi o Nele, a e hoike aku oe i kau imm mea apan i ike ai I keia la. Aoie au e hoi hou mai ana i ka hale nel a hiki i kona mihi ana mai no kana hana lapuwale, nolaila o ke aloha no kou, a ina no kona hoopaa ia oe mamuli o ko'u pakele ana, alaila e holo pololei ae oe a loaa au, a na-u e haawi aku i na kokua ana no kou pono.--Ua hele o Vaioleta a huhu loa i kona kaikuaana no kela hoo~ paaia ana ona maloko o kela rumi me ka hoonoho ana na na kauw i oia e kiai. nolaila ua paa loa kona manao e haalele i kona noho ana maloko o ka hale hookahi me kona kaikuaana. r Ua kau ae la oia I kona papale, me ka nana ana iho i na heiuahema o kona lole, a hoomaka mai la e iho no ka hale olalo no ka hui pu ana me ka wahine kuke. M Ua makemake ao e hele aku oe no kuu rumi no ke kokua ana la Kela e kau i ke aniani o ka haule ana,'- a haaw! aku !a oia I ke ki i ka wahine kuke, me kona kakali ole aku a loaa mai ka pane nuu ke kuke ipai, o kona kaha mai !a no ia hele no ke aianm, a ia oili ana mai no o kekahi kaauwila o kona kau aku la uo ia» no ke kulanakauhale no ka hui pu ana me kana kane hoopalau. X. e ' E hooinanawanui iki mai hoi kakou e ka poe heluheiu no ka hopena o na mea a na ipo i kokakaka ai ma kela auwina la, a iele oi aku kakou imua ma ka hora eha o kela ta« no k aia o r Vaioleta ma kahi o Kele Bsite koiia hoaloha i kamailio ai no kela huakal m Europa, aka nae me ka lielehekna piholhoi t aku ai m» iialla» a o ia ka Kele o k® i i l "Ua hele ka hoi oe e Vaioleta a piha Um I ka pihoihoi, i hele | mal nei anei oe e hoike Io oe pa kekahi e hele ana no jfe wahi » me ka puili asia mai ia Va!okta e like me ko iaua aao

mais*o ke oluioha i fca wa e ike mai &* i kekahL "I hele mal la ao uo ka iun»» pa ana me m* i k*4\i po, ina ©e e ae mai ana ia'o e nolio i& n*A r ' | pa«c afew ai © Vuit>]ef&. me ka pilia hoihoi e loaa ole oiai ai ka ioohuoi ia Bela iie kimio okoa kooa o k£i hoea «na atu ilaiia. "Heiiha aaanei ka*a mea e aku ai i koa moe pa ana mai me a'ii, oa Ike no hoi oe, e koi mau ak« aaa a»ia oe laa aaaoawa ae nei i bala e hoi mai no hoi kaoa ia nei uei e moe ai aole nae oa ae iki. a «a piha loa au i ka haaoli e hookipa mai ia oe ma kuu home nei, aole no keia po vra!e no. aka no na manawa no apao. He keu nae ka haaoli o kou helehelena a'a e ike aku nei he nuhoo maikai anei kau o ka haiihali ana mai la na'u.* T Ua mae ae la ka helehelena o Vaioleta i ka oleio ana mai o Kele no ka hanoli o kona heiehelena, aka hooialau waie .ae la no nae kana pane ana aku: "Ae, ke manao nei an e hele pn ana an me no Hhiropa," wahi a Vaioleta me ka minoaka ma kona man papalina. a no ka manao kuhihewa o Nele, he minoaka haooli pah& keia no ka hele aku m& kela huakai, nolaila ua noke loa mai la kela kaikamahine i ke kamailio iaia nei no na niea e piii ana i ua huakai la, ma ka i ana mai: "Ua hoohauoli loa mai oe ia'u e Vaio!eta ma keia haawi ana mai la au i ka pane a'u e kakali loa aku nei o ka lohe mai ia oe mai. A pehea e noho pu akn ana anei kaua i Milana a haia ka makahiki hookahi, hoi like mai kana no Amenka nei?" 'Aole e liiki ia'u ke pane aku i kena ninau au, oiai aole au i hooholo i ka loihi o ko'u manawa e noho ai ma kela wahi. Olelo aku auanei paha au ia oe he hookahi makahiki ka loihi a'u e noho | ai ilajla, eia ka auanei e loli hou ae ana ko'u manao, a huli lioi koke mai no i ka hala ana o na mahina ekolu. nolaila he niea hiki ole ia'u ka hoike ana aku i ko'u manawa maopopo loa e hele ai ma kela huakai a kakou/' r "Ina no hoi paha no ko kaua hele like i ke a*o hihieni i Milana, he keu aku a ka mea hauolii hoohoihoi mai ai o Xele ia Vaioleta |me ka manao e komohia aku ka makemake iloko o Vaioleta e noho laua ilaila a he hookahi manawa e hoi like mai ai. "He manao maikai no hoi paha kena au e kamailio mai nei! ia*u, aka aole nae o'u wahi manao iki, e ae mai ana o Bela e noho ] pu kaua maloko o ke, kula hookahi, no ka mea ua ike au i kona' ano «» hoohuoi mai ana oia o ko kaua noho pu ana i kahi hookahi,' e hana ana kaua i kekahi hana kolohe. j "E hele pu aku no hoi paha kakou a hiki i kou noho ana ma Milana, alaila hoomau aku maua o Mrs. Hale i ka hele makaikai ana. aka ke hoi mai nae īnaua no Milana, e hele mau aku ana au e ike ia oe, a hiki i kuu hoi. loa ana mai no Amerika nei." Ua nanea loa ua mau kaikaniahine la i ke kamailio no kela huakai i Europa'a maopopo ole ia laua ka nee awiwi ana o ka manawa, a i puiwa laua i ke kani ana mai o ka bele o ka aina ahiahi, 0 ko laua nei hoi aku la no ia e ai me na makua o Nele, a ua hoo ; halaia e lakou ia manawa me ka piha rflumahiehie mamuli o na kamailio hoohauoli a kela ame keia o lakou. No ka lilo loa o Vaioleta i ke kamailio me na kamaaina o ka hale, ua poina maoli oia i na mea i hanaia aku maluna ona ma ia kakahiaka e kona kaikuaana, a ke noke la oia i ka akaaka, e nele ole ai ke komo pu ana mai o kona mau hoa ma ka aka like ana. Aole o Vaioleta i hoike iki aku i kekahi mea e pili ana i na ku-ee mawaena ona me kona kaikuaana, no ka mea aole oia i makemake e lohe aku kela poe, no ka hauoli ole o kona noho ana maloko o kona home ponoi. Mahope koke iho nae o ka pau ana o ko lakou aina ahiahi, ua hoep aku la o Mrs. Meineki no ke kii ana ia Vaioleta, a i wahi e ike oleia mai ai ke ano nui o kana huakai o ka hoea ana aku iaia, ua noi aku la oia ia Beile ame kana wahme, ua makemake oia ei ike ia Vaioleta, a e kamailio iaia no kekahi hana ano nui ana i manao ai, o laua wale no ke kamailio, a ma ia ano i hookaawale aku ai laua ma kekahi wahi kaawale a lohe ole mai o Beile ma i ka laua mau kamailio. Ma kela manawa o ka huli hoi ana aku o Mrs. Meineki no ka hale a ike i ka hoohokaia ana o kana papahana, a pela pu hoi me ka «hoopaahaoia ana o Kel,a nolaila ua hele oia a piha loa i ka huhu me ka hoonaukinki pu, a o kela hele ana aku ona e hui pu mie Vaioleta, aole ia no ka mihi ana aku i kona kaikaina, aka, no ka hoolele ana aku no ia i ka poka pa-hu o kona mau manao inaina. Ua lilo ka nanaina oluolu ame ka minoaka ma na papalina o Vaioleta i mea nana e lioopepe mai i na manao uahoa o Mrs. Meineki, nolaila ia laua e kamailio la, aole he kuupau aku o ua wahine la i na mea ana i hoolala mua ai, e lua'i aku maluna o kona kaikaina, aka ua ku maoli oia i kalii o ka hoka, a- hiki i kona hoopau okoa ana i kona manUo e hoonana aku maluna o Vaioleta. Ua hoike okoa mai o Vaioleta imua o kona kaikuaana i koiia imi ana i wahi nona e pakele ai mai ka paapio ana maloko o kona rumi, me kona hooili ana i na ahewa apau maluna ona, aole hoi maluna o Kela, me kona i okoa ana aku imua o ua kaikuaana la ona, ina aole oia e hoololi i ke ano o kana mau mea e hana aku ana malima oua, alaila e hoike okoa aku ana oia i na meā apau ia Mr. ame Mrs. Beile, me ke koi aku ia laua e kokua mai iaia. Ua ike iho la o Mrs, Meineki, he mea makehewa wale no nona ka hoonaululu hou mai i kona kaikaiua, oiai ua ike iho la oia i kona hoka, e pono ai iaia ke ae aku i ka manao o Vaoleta e hoololi ae 1 ke ano o kana mau hana o na wa i hala, a e hoohuli ae nia kekahi alahele okoa i wahi e hookoia ai kona mau manao. ,4 He ku maoli tfo kau mau hana e Bela ika lokoino ia ?, u o kou hoopaa ana ia'u maloko o ko'u rumi me he wahi kaikamahine uuku la, nolaila i ko*u ike ana, ua hana mai oe i kekahi hana o ke aloha ole, ua imi aku au i alahele e ku ai oe i kahi o ka hoka aole e hiki ia'u ke lioomanawanui no kau mau hana" wahi a Vaioleta i hoike okoa aku ai i kona kaikuaana no kana mea i hana ai ma ia kakahiaka. "Heaha hon aku ananei ka'u mea e hana aku ai, oiai ua oi aku kou. paakiki inamua o ka hiki ia'u ke a*o aku ia oe, aka ua hala aku la nae ia, a o ka'u wale no e i aku nei oe, e hoopoina kaua. i na mea i hala, a e kikoo aku i na mea e hoea mai ana, » "He hookahi nae a'n mea e hauoii loa nei, o ia no kou ae ana e hlle no Europa i ka makaikai, nolaila he mau la hoomakaukau aku keia no kou mau hemahema no ia huakai, a pehea e ae mai ana anei oe e hoi pu me a'u i keia m#nawaf wahi a Mrs. Meineki ma ke ano hoomalimaii. *"Aole e hiki ia*n ke hoi aku me oe i keia po. oiai A ua haawi aku nei au i ko"u ae ia Nele, e moe pu me ia i keia po, a no ka la apopo, ua hiki ia oe ke hoouna maf i ke kaa a na'u no ia e hoi aku, no ,ka mea ua ike no au. he mau pule hana nui aku keia } mamua oka hoea ana mai oka la e"holo aku ai £Uiropa«^ iW Ae, he manao maikai no keua ou, e kuu kaikaina, aka ua makemake nae an e hoohiki mai oe, aole e hui hou—aole i pau pouo aku iia olelo a Mr& Meineki o ka manao ana e kamkilio mai ua kahamaha e aku !a o Vaioieta i ka pane ana aku: * "E akahele oe e Bela/uo ka meH ua haia na la au e hiki ai ke papa Wn ma kekahi ano. i kuu mau la hamaiii, aka m keia manawa, eia au i ko % u mau la uolalla e hana aku aua mau e like me ko f u makemake, lua \ makemake oe e ioaa ia kaua ka noho oluolu a kuikahi aua e hoopau loa oe i kou kamailio ana mai ia'u e plli aiia ao Waiaka Ukeke.** Al>le afc Meiaeki kamailio wale aku uo kela mau olelo k Vaioleta, bo ka mea ua ike oia, he mm makehewa wale hoala hou aiia alu i m mea e hoalaia mai ai ua mauao kunee mawaena o iaua, aka aia uo uae iloko o m wahiue ia ka mauao, e imi aku ana uo oia mi\ fcekahi ano i wahi e hookoia ai koua mau maoao apau e like me kaua i hooholo ai* e hoohoka aku i kela kanuka kamnna ilihnn&

I ka holo ana o na mea i kukakukaia mawaeua o ke kaikuaana aiae ke kaikaina. oa hoi niai la laua a hui pu me Beile ma, a mahope iho o ka hoohala aoa o Mrs. Meineki ma ke kufiieh«4eht* me kela ohana no hapalua hora. ua huli hoi aku la o -Mm Meineki. me ka hooia ana mai ia Vaioleta e lioouna mai ana oia i kaa ma kekahi la ae nona e hoi aku ai. No kekahi mau pule ekoiu ma ia hope mai, ua niaikai tuao!t ka noliio ana o Mrs, Meiueki me kona kaikaina» a e makaula mau ana no hoi o Mrs. Meiueki ia Vaioleta i na mauawa apau. aka iloko 110 na.e o ia piha makaala ona, e I6aa aua no he roa« m«ina\va kaawale ia Vaioleta e hele hookahi ai, « koe aku nae ko Mrs. Meineki ike ana aku. ua halawai paha kona kaikaina me V\ alaka, f:ole paha. aka ke kakali malie !a oia. o ka hoea mai o ka ia e haalele mai ai o Valoleta i ka lepo o Amerika„ e kaawale aku auanei k.i haawe nui a kaumaha mai iaia aku. 1 ita hoea ana mai o ka la a Vaioleta ma e holo ai no Europ»u ua akoakoa aku la iakou apau no ka uwapo, a o ka mea nana i hookahaha loa aku ia Mrs. Meinekl, o ia no kona ike ana aku i lia hele ana mai o Walaka e ike ia Vaioleta, a na ka hauoli ame ia ulumahiehie o ka helehelena o Vaioleta i hookomo aka i ka hoohuoi iloko o ua wahine la. ua hui mua no ka paha laua i maoiw)|K» ai ko Vaioleta holo ma keia huakai, a i lioea ae ai no hoi o W aiaka i ka moku no ka ike ana iaia. He oiaio. ua hui mua no o Vaioleta me Walaka. a peia i hoe;t ae ai o Waiaka no ka uwapo no ka ike hope ana i kana aloha. a i ua mau opio la e ku ana ma kahi hookahi, me he mea la aole a laua mea maka'u, koe wale no o ka holo like ana i ko laua inanao (no keia hookaawale ana o laua no kekahi manawa pokole. ! Ia laua nae eku ana i hoea aku ai o Mrs, Meineki, a nana aku la ia Walaka me na maka leokoe, aka aole no nae ia he mea noua | e wiwo iho ai, aka ua wehe ae la no oia i kona papale ine ke kuneu haahaa ana mai e like me kona ano keonimana, a hoomau aku la no i kana kamailio ana me Vaioleta. | Oka manao o Mr&. Meineki ma kela hele ana mai ona aku kokoke ma kahi a Vaioleta e kamailio nei me Walaka, i hiki ai iaia ke hoolohe mai i ka laua mau olelo, a pela no hoi ka naua ana miai i ko laua ano, a mamuli nae o ke aluka o na kanaka e hi-o ami :i o a ia nei, ua hiki oie i ua wahine nei ke ku ma kahi hookahi, a imamuli no hoi o ia ano i mio iho ai o Vaioleta ma a nalowale mai |ia Mrs. Meineki mai e hiki ole ai i ua wahine la ke huli mai ia laua nei, oiai no nae aia no laua ma kahi kokoke ia Mrs. Meineki. a na'na paiki nunui ame na pahu i hoahuia i kahi hookahi, i hu-na |ia laua mai ka ike waleia aku e'Mrs. Meineki. I ua mau opio la e ku la ma kela wahi, ua laiau aku la o Walaka i na lima Vaioleta, a pane aku la: <4 Ua manao au la he hana maalahi wale no ke kaaw ? ale ana o kekahi mai kekahi maL |aka ke ike nei nae au, he hana nui maoli keia o ko*u noho hookahi iho mahope nei me na hoomanao ana nou,* wahi ana me ke kau ana aku o kana nana ana maluna o na maka o kana aloha. "Aole ia oe wale no ia haawina* aka eia no me a'n na hoomanao poina ole ana nou, a ke kanalua nei no au no ka liele aku ma keia huakai no Europa. Ina no e au'a mai ana oe ia'u e noho iho no kaua i Amerika nei, ua hiki loa ia'u ke hoopau i ko*u manao e holo ma keia mokuahi he ike waleia aku no o Eurojm, ina no ko kaua makemake e hele ilaila ma keia hope aku, v i pane aku ai o Vaioleta, me na wainiaka e halo'iloH mai ana ma kona mau lihilihi. "He hana maikai ole no ka hoololi ana i kou mahao e noho hou, aole no ko'u makemake ole ia oe e noho mai no kaua, aka i mea no kaua a elua e pono like ai. O kuu makemake e ike mau aku i kou mau maka nohea, o kuu iini e lohe mau aku i kou leo, a e ihoonuu aku i na olelo momona e luaiia mai ana e kou mau lehelehe palupalu, ua hele ia a hiki ole ia'u ke unmi iho, aka ke hookuu aku nei au ia oe e hele, a e hoea mai ana no ka wa e hookoia ai ka'u mau upu ana, a ia wa auanei e lilo mai ai oe na'u, a na'u wale no." "Heaha la «hoi e like me kau i i mai la e hele ho au ma keia huakai makaikai, nolaila iloko o na mahina ekolu wale no, e hoi hou mai ana no au, a hui hou no kaua. He mau mahina kakaikahi wale no kela, aka he loihi no nae kela manawa e uluhua ai au i ke kali me ka ike ole i kou mau maka e ke aloha.* "Ina ua paa kou manao e huli hoi koke mai iloko o ia manawa, aia no ia i kou manao, aole au e hookikina wale aku ana ia oe, o i mai auanei oe no'u ka hewa o ke kauoha ana aku ia oe e hoi koke mai, a pau ole kou makemake e hele makaikai ma kekahi mau wahi kaulana o Europa. Ina no i manao oe he hookahi iuakahiki ka manawa au e noho ai i ka aina malihini, ua hiki no ia'u ke kakali malie me ka hoomanawanui, a iloko o ia makahiki, e imi aku aua au i ke kaulana, i ka hanohano, ame ka waiwai, a e hilahila ole auanei au i ke koi ana aku ia oe i wahine na'u no ka mea e hiki ana ia'u ke malama aku ia oe ma na ano apau, e mihi iho ai ko kaikuaana, no kana mea i hana mai ai no*u. v 4 *Aia paha hoi ika u hele ana aku, aka o ko'u manao no nae» aole au e-loihi aku ana, aka e kakau mau mai ana no au ia oe i kela ame keia manawa, a mai hoopoina no hoi oe i ke kakau ana ae ia u, i ike ai i kou ano, a pela no hoi me na meahou o ka aina nei.' "Mai hopohopo oe no ka loaa ole aku o ka'u leka, no ka mea e lilo ana i mea hauoli loa na'u ka lohe ana māi ia oe mai, a pela pu hpi me ko'u kakau aku ia oe, a I>o hoi paha ka makemake o ko mau kahnhanai, ua hiki ia laua ke hookaawale ia kaua, aka pehea, e mau ana no anei ko'u kuleana ia oe, me ka nana ole i ko kaua okiia ana e ka moana nul akea?' Ua kaomi iho la na manamanalima o Vaioleta i ka lima o Walaka « puliki ana i kona, a pane mai la: "Mai maka'u oe i kekahi miea e pili aua no'u, no ka mea eia kuu kino ke hele nei, aka o kuu mau hoomanao ana eiā no ia ihope nei ia oe, a pehea hoi e nele ai, ua kaili aku oe i ke ola o kuu puuwai, a nou ia e pana nej i na minuke apau, e hewa ole ai no au ke olelo ae, aohe mea nana e hookaawale īa'u mai ia oe mai, o ka make waie no." I kela manawa i kani mai ai ke oeoe naua, he hoaiioua e hoike mm ana i na ohua ke hokokoke mai nei ka manawa a ka mokuahi e haalele iho ai, ua hooho ae la o Vaioleta ika pane ana ae- a He hoailona anei kela e hoike mai ana no ko kaua hookaawaie ana kekahi mai kekahi mair e aDa \sSn « V k f a * hotke mai a »a ia oe, e haalele mai a ll * ko °oa nunuke elima e kaupale mai ai ka moana mawaena o kaua, a oiai hoi, eia kaua ma kahi e ike oieia mai ai e ® haawi 1 book * w «»ki ma ko u mau lehelehe, a haalele mai oe a ia wa i kulou aku ai o Walaka imua, a Hom aku la ia Vaioleta, aole hoi he hookahi e like me kana oke uoi aaa akn i hookahi muki, aka he kuwiiiwili maoii no ahe manawa a na. na ipo e pili la iloko o na kipona ikiki o ke aioha i l a ka Walaka ok a namunamu liilil ana iho: Pehm la e hiki ai ia'u ke hoomanawanui iho i ko aloha e ka 0 BOb ° akll ' a ** eia no de ke noho kokoke aenei, eHoaa ana ao ka meanana e hoomama mai i ko'u oonoo, aka ma nae pela Sko la kaua e pono ai, mā o ke kaawale aim no keiahi manawa, alaiia e kau aku ko kaua mau uiaka i na e aoa > aole »o o'u kaualua, e hoea mai ana no ka hoailb^ia ako ** ī«MhM ame na liu e aua ae lL kftl2 ® 1 hookahi iloko oke apo oke aloha ame ka Ihauoii w i 1 a bope mai * Walak * ua oili mai ia ua a ka laua oka noho ana, a ka'i mai ia o Wa- *?* * Melßeki * kaka *i * k * «** me pihoiloi no ka naiowale honua ana o Vaioleta, . I pau.) ' • ' * *.