Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 44, 11 November 1910 — HE MOOLELO NO KE KOMO KUPUA HOOPAHAOHAO [ARTICLE]

HE MOOLELO NO KE KOMO KUPUA HOOPAHAOHAO

MOKO'A XII. KO PILIPO WEXAWOTA HOOPALAU AXA. Aea ae la kona poo iluna oiai e k«!on ana oia a e noonoo ana mamua iho a baka pono aku la imna o kona hoakamailio. & pane ako la ine ka leo kuoo e hiki ai e maopopo mai kona manao me ka pohihihi ole ia Mr. Temepela: -E haawi aku ana,au i ko r u mahalo nui ia oe no kou hoakaka ana niai i kekahi mea maikai no'a e pono ai ma nei mua aku, aka e ha'i aku no nae au ia oe, i keia manawa, a*u no e ike nei no*u mo, ua lawa kupono loa no au i na mea e hiki ai ke kokua mai ai ia'u no ke koena aku o ko'u manawa maloko o ke kula. "He mau wahi kenikeni liilii no ka'u e waiho mai la iloko o ka hanako aole nae i ka nui, aka ua manao iho no nae au .ua lawa k«|K>no loa no ia no ke kokua ana mai ia*u a hiki i ko'u puka pono ana mai ke kula mai, a ina e hui pa ana ia me na wahi kenikeni liilii e loaa roai ana ia % u ma ka noho hana ana maanei, manao au, ua lawa loa ia no ka uku ana i ko'u mau hoolilo liilii apau." "He kanaka opio i>aakiki maoli no oe i ka'u nana aku," wahl a ke keoniniana aoo o ka pane ana aku, me ka minoaka pu ana iho oiai nue aia no ma kona hie a ma kona mau maka ke nana aku, k€ jH>iio ole loa la ka hana a kona naau no ka holopono ole o kana mea i iini nui ai. h Xo ke ko ole ana o ka'u mea i makemake nui ai, e noi aku ana au ia oe e hoike mai i kou inoa ia T u, a no ka mea, ma keia mua aku, e haka pono loa aku ana ko ? u mau maka ia oe ma kau mau wahi apau e hele ai, a ina no kou komo iloko o »a pilikia, dala a liana nui ]>aha f ua makaukau mau au e haawi aku i na kokua an«i ia oe ma na'mea apan no ka hoonee ana aku ia oe imua o ke ao i ikeia mai ai oe he kanaka iwikuamoo oolea ma nei mua akn.*' "Me ka mahalo nui ia oe; o ko'u inoa piha o Kalefpda Pakona." "O Kalefoda Pakonaī" wahi a Mi*. Temepela o ka hoopili ana mai, me ka leo ano e, me he mea la e noonoo ana oia i kahi ona i lohe mua ai i kela inoa a i ka wa hea la oia i i kekahi inoa e like me ia mamua.< Alaila. kulou iho la oia a paa mai la i ka lima o kana wahi kaikamahine uuku oiai 110 oia e paa ana i ka lima o Kalefoda, a hapai ae la iaia iluna me ka hoopili ana mai iaia i kona umauma im- ke kaawili ana iho i ka honi, a ia Kalefoda hoi e nana mai ana iaia nie ka hele ana ae o kona helehelena a keokeo pu no kona hoo maopopo ana iho i ka nui maoli o ke aloha o Mr. Temepela i kana kamalei. 4i E Mr. Pakona opio, ke ike aku nei au he keu aku oe a ke kanaka nuuiao paakiki, me ka ikaika a koa loa o kou manao e nee aku iiiiua 110 ka hooko ana i kau mea nui i makemake ai me kou kaukai ole i ka holopono o ia manao ia ha'i; o ka'u wale no e hoike aku ia oe e hahaiia kou mau la apau me ka holomua o kau hana, me ka loaa mau ia oe o ke ola maikai a na na lani e lioopoinaikai niai ia oe ma nei hope aku. "E oluolu oe e hoike mai ia'u, ke ola nei no anei kou mau makna? w "He keiki inakua ole au; aneane elima makahiki i hala aku iiei ka nuike ana o ko'u makuahine a no ko'u makuakanē la, ea, aole au i ike i kona mau maka," i pane aku ai o .Kalefoda; iaia i kamailio ae ai no kona makuakaue ua ano hapaku'e iho la kana kamailio ana rae he inea la ua lilo kona maknakane i mea hookaumaha mai i kona noonoo. Ua lilo ka inaopopo pono ole o kona makuakane aine kona moolelo iaia i mea hookahaha i kona noonoo; he mea makehewa wale 110 iaia ka lioakaka ana i kekalii mea e pili ana nona, me kona ike iho no i kona maoi>opo ole, i kekahi niea nona. Pehea la kona hui ana me kona makuahine he mejj pohihihi loa ia iaia, ua mareia paha laua aole paha, aole i hoike iki mai kona inakuahine iaia ia mea e maopopo ai la hoi iaia ko laua moolelo. Oiai no kona makuahine e ola ana aole oia i hoike iki niai ia Kalefoda ua make kona makuakane, aka mamuli wale no nae o kana knmailio i maopopo iki ai ia Kalefoda ua make oia. 1 kona wa i ulii ae ai a nui a hiki ke lioomaopopo nona iho lohe mai oia aiii kekahi moolelo pohihihi mawaena o kona maknahine ame kona makuakane, a na Mr. Talefoda i hoakaka loa aku iaia i ko laua īuoolelo oiai # oia e noho kuapaa ana malalo ona. "Alaila o ka manao o ia ua make mua oia mamua o kou hanauia ana mai ea?" wahi a Mr. Teinepela o ka pane ana mai, oiai kona mau maka e haka pono mai ana maluna o ke kanaka opio a ia Kalefoda hoi e kulou ana ilalo. "A pehea, he mau pilikoko no kou e ola nei? E kala mai nae oe ia'u ina ua lilo au i mea 'hoouluhua aku ia oe ma ka nieniele mau ana aku; e ha*i aku uo hoi au ia oe me ka oiaio loa, mahope o na hana i hanaia ma kela la aku uei aole hiki iki ia'u ke uumi iho i ko ? u liauoli me ka paulele nui o ko'u manao maluna ou, a e kau nui ana no hoi au o ka loaa o ka manawa e hui kino ai kaua, a i| keia la iho la akahi no a loaa ia % u he manawa maikai loa. . j Kakali iki iho Ui o Kalefoda no kekahi minuke mamua o koua pane ana i ka nināu a ke keonimana. Alaila, me ka leo malie a aiuo kanalua. pane mai la: "Aolie—aohe o'u mau pilikoko a'u i maopopo. O ko'u makuahine wale no ka'u mea i maopopo loa a me he mea la i ko'u noonoo oia hookahi wale no ko'u pilikoko ma keia ao, a oiai om e ola ana na hana mau oia ma ka haua kumukula i kumu e hiki ai ke malama iaia ame a'u pu." t% A mai kona manawa i hala aku ai a hiki mai i keia manawa ua lehulehu jiaha kau mau wahi i noho aku ai??-*' wahi a ka mea ninau. "Ae, i loaa ko'u pono o ka noho makua ole ana. Ua hoopaaia au ma ka aelike malalo o kekahi kanaka o Talefoda ka inoa, be kanaka e noho mai la ma Kedera Hila, maloko o ka Mokuaina o Kouetikuta. uo eha makahiki a hiki i kuu komo ana ae i ke kuia nui o Havada/> ' "Aha! alaila ua hoopaa maoliia oe, Nawai oe i hoopaa me ia ma ka aelike?" "Na kuu makuahine no/ r wahi a ka Kalefoda pane, me kona hoomaka ana ae ia e ano e loa oo kona uoonoo ana ae i kela ma uawu ana e noho hana ana uialalo o kela kanaka lokoino. Malia paha e lilo ana ia i mea e pouiaikai ai no ke keonimana ma ka maopopo aaa aku.la iaia o kona moolelo, aka i kona noonoo iho nae, ua oi loa kana ninanimui ana mai mamua o ka mea hiki laia ke hoomanawanui oiai ua hoalala houia mai kona mau noonoo ana i ht>opo>na loa ai. no kela kanaka lokoino ana o ka noho hoomanawanui ana no ua makahiki eha i hala loa mahope. Mai kona mauawa i kaawale mai ai mai a Talefoda mai a hiki I keia manawa o ka mua ioa keia o kona ninaninauia ana mai e piH ana i kona niau makua, aoie ©ia i maopopo iki I ke kumu nui o ka hoike ole ana mai o koaa makuahine iala i ka moolelo piha o kona makuakaae; he aiiiaii pohihihi ia iaia ao ka makahiki a oi. u Pehea, he oluolu no aae paha o Talefoda ia oe oial oe e n&ho ana maialo aku ona i na makahiki eha au o ka iioho ana Uaiia?" i ninau aku ai o Mr. Temepela mahope o kona haiaan aua oo kekahi ntfiinute, a iloko o ia manawa hookaM e hakilo loa ana oia i ko Kalefoda ano me ke kilohi pu ana iaia mailuna a hala ilalo.

"Aohe oluoln maikai o leehi kiUiiika ia'a; na like l«>ii keht kanaka me kekahi kauiaku uhaae ole." i nuii ;*i o Kalelinia, me ka aaki aaa iho i koim maa kiii me ka \ pu «> koaa ma« nnika. iaia i hoouuiuao ae aī t kela miuiaw a oaa e noho ana malalm o kela kauaka iokoīiio i na makahiki t hala me ka ineu. "Aole oia i malama ia"« ma ke »no he keiki haaai, aka «a hana mai oia iaa ma ke ano he kauwa kunpaa maoli—e haiiamo euau aua oia ia'ii tio kekahi mau kumu mopopo ol*. k *Aka nae, e Uoike ak« uo an ia °*** " J a oia e ola loihi aua a bikiī mai ka wa pono. e lioike aku aoa ke ke:k- aua i hauaioo a i hooiilo ai i kauwa kūa|>aa nana i kekahi haua ike ibo ai oia ua like aku a i ole ua oi loa aku oia mamua o kona kulana/' a hooki iho la o; Kalefoda i kana kauiaiiio ana nie ka imUii o kona mau maka. f l*ii ae ia kona ula he mea mau ole j ka ikeia mauiua aku. He; , kakaikahi loa na manawa i ikeia ai *>ia me ia ano heleheiena me ka hiki oie ke hoonana iho i kona hulm. aka oiai ua piha ioa nuii la oia i ka inaina no ka hoomanao ana a»- i kona mau la e noho ana . iloko o ka ehaeha ame ka inea, ua biki ole iaia ke uumi iho ia mea iloko. Aea ae ia oia iiuna a nami pono aku la i ke keonimana inm?i; 0 kona maka a ia Mr. Temepela lioi e kau pono aku ana kana nana , ana iaia. me ka hakilo loa ana i kona auo apau. j Ano paweo ae la o Mr. Temepela i ka wa i halawai ae ai ko; , laua mau maka, aka pane mai la uae me ka leo hooia: • "Ke maopopo nei ia'u e ko ami ih> kou niakemake; e ko aku ana koo makemake. E like no hoi me ka'u i olelo mua aku nei ia oe, e .hahaiia kou mau !a ma keia unia aku e na pomaikiii holol mua, pela. no au e olelo hou aku nei e 'ualiaiia oe e na pomaikai he| > nui ma keia mini aku —ina "imikemake oe i kekahi kokua mai a*uj ; aku ma na ano apau aole loa e nele ana ka loaa hku o ia kokua ia L oe mai a'u aku. * 4 0 ko ? u keena oihana aia ma ke alanni State.Helu £37, ma , Bokekona." L "Me ka mahalo ia oe e Mr. Temepela;' wahi a Kalefoda, a oiai| i e holo mai ana kekahi kaalio me ka piha malihini bou i kela ma-'| t nawa, haawi aku la o Kalefoda i kona kulou haahaa i ke keonimaua L a liele aku la e hoomaopopo i kela poe malihini. ! » Huli ae la no hoi o Mr. Temepehi a hele aku la ma kona aiahele no kahi o ke kaalio e ku mai ana me ka iho malie loa ana i ke ala- . pii, a e kaawili mau iho ana no hoi i kana wahi kaikamahine. j ik E Mine! O, e kuu Mine, kuu milimili! ,? wahi ana, me ka L helehelena i piha i ka minaniina ame ke alolia. [ "Heaha'keia ano ou, e papa? v wahi a kahi kaikamahine uuku , o Isa ninau ana ae oiai oia e paipai ana i na papalina o kona uiakuakane, me kona mau lima nepunepu, [ <f Aohe o'u pilikia, e knu aloha," wahi a ka makuakane o ka L pane ana iho, me kona hopu ana iho i ua lima a honi iho la me ke L aloha. * 4 E noonoo wale ae ana no au uo kou pilikia onala i hala L aku." "Heaha kau mea i noonoo iho la e papa?" I kela mauawa e kulou iho ana oia a e nana pono iho ana i ua maka o kana wahi kaikamahine, a pane iho la: "E noonoo ae ana hoi pa.ha au ina no kou pilikia nei heaha , ana la ka'u mea e hana ai ke lilo aku oe mai a'u aku," wahi a ka : makuakane i pane iho ai. wahi a Miue i pane ae ai me ka pihoihoi; "aole ia he mea nou e noonoo ino iho ai—no ka mea aolie waiwai o kou hana ana | aku i kekahi mea ke au me oe—ua kela keonimana opio maikai 1 hoihoi thou mai ia ? u ia oe, ua ike oe. M Puliki liou mai la ka makuakane iaia a pili i kona umaunia me ke kani pu ana ilio o kona uhu ia manawa. "E mahalo nuiia na lani! no kou hoihoi houia ana mai ia'u," wahi ana i namunamu iho ai me kona mau lehelehe e pili ana i na papalina o kana wahi milimili; "ke ole oe ua like ke ao holookoa ia'u me he waoakua la." Hapai malie aku la o Mr. lemepela a hoonoho aku la iaia ihma 0 ka noho o ke k§a; pii pu ae la oia a i kona noho pono ana iho, kauoha aku la i ke kahukaii e holo aku no ka hoi hou ana i kona hokele. Ia lakou e holo fa, ua lilo loa ka noonoo o ka elemakule ma na mea e pili ana i kana wahi kaikaahine me ka hoolohe ole iho i ka walaau o kahi kaikamahine ma kona aoao. Ma kēkahi kakahiaka nui ae, koe o Pi'lipo, haalele iho la lakou no ka liolo ana aku i Saratopi. Aohe no >he makemake o Pilipo e hahai pu ia lakou no kekahi kumu. O kana kumupale wale no ma koua aoao aohe manao uui 110 ka nana ana i ka heihei,; he makemake oia e holo pu me kekahi poe e holo ana i.ka lawai'a! 1 Maine. j Xo ia kumu oia i noho ai maliope aole i holo pu, āka nae. ma{ kahi .o kona holo pu me kela poe kanaka lawai ? a i Maine, ua ho- j ulolohi wale oia, a i ka hala ana aku o kela poe, hoopipili man aej la ia Geteruda Atola. ! Mai kela la mai i loaa ai ka nlia ia Mine a hiki mai i keia la,j ua makaala loa oia aole e kamailio i kekahi mau mea e hoeliaehaj aku ai i ko Geteruda noonoo, aka o na olelo waipahe oia kana e; luai mau aku ana imua ona i kuum e hihia mai ai koua noonoo iaia,] a hihio io mahope mai. i Aole no i pau ko Geteruda ano. hoowahawaha ia Pilipo maij kela inanawa mai o ka haule ana o kahi kaikama«hine i ka pali, a; hui pu me ko Pilipo huna loa i ke kamailio ana aku i kekahi mea! e pili ana ia Kalefoda, eia nae, aohe no i nele loa kona hooinamioi no Pilipo maiuuli o ko laua pili mau ma na la mamua aku, ua hoo-| ikaika no nae oia e hoonalonalo ilio i ka haupu mau ana ame kaj noonoo nui ana no Pilipo, aka e iike me ka ikaika o kona manaol ana e hana pelu, pela no ka nui o ka ulu mau mai o ia manao ilokoj ona. I ' He lehulehu na manawa a Piiipo o ka *hele ana aku e ike iaj Geteruda, e imi mau ana no nae oia i wahi kumu |>ale e hiki olej ai iaia ke hele mai e ike ia Pilipo. j Lehulehu wale na manawa a Pilipo i kipa mai ai 1 ko Geteruda hale a e hoike mau ia aku ana iaia ua paa loa o Geteruda i| ka hana; na lilo loa ia hoohokaia ana ma i 1 hoehaeha nui[ mai i kona noonoo me kona hoohiki ana iho iloko ona e hiki matj ana ka la e lanakila ai oia maluna o kela kaikamahine. j Ekolu ia mahope iho o ka haalele aua iho o kona mau makuaj ame kona waiii kaikuahine no Baratoga, hele hou ae la oia me kai nmnao e ike a e halawai kino me Geteruda, eia nae he oia mau no! ka oleloia mai ua paa 6 Geteruda i ka hana e hiki ole ai ke helel mai e hui me ia. 1 No kona hui kiuo ole me ke kaikamahine aua i aloha ai, ha-| kilo loa iho la oia no kekahi manawa a Geteruda e hele hookahi ai; iwaho i ka holoholo a e hahai aku mahope ona. j O kahi hele mau a Geteruda, oia kekahi puu pohaku nui ma 1 ka aoao o ka manna aneane he hapaha mile mahope aku o ka ho-j keie a Geteruda ma e noho ana. I Ma kekahi ia„ ua lmkiio loa o Piiipo i ka hele ana o Geteruda. a i kona ike ana i feona hele i kekahi la, hahai aku la oia mahopei ona a hiki i kona loaa ana aku ohi iiookahi e noho ana oia ua wahi! j ia a e Muhelu ana i kana huke o ka lawe pu ana, a iaia i hoeaj aku ai, aohe ohaoha mai o Geter«da e like me ia a laua e huī inao; ana imuuua, i keia hoi. ia ike a«a mai iaia, hioio honua waie mair la no na waimaka o Getemda, me he mea la he mea paha kana o!: ka maka'o ana iaia. j; fi Lo4ia oe ia'u," wahi a Pilipo o ka i ana aku, iaia i hiki aku ; ai, me ka helehelena hoihoi ma kona mau inaka. Lokoino maolij no hoi oe ia'u i kela mau la aku ke hele akn au, oka paee e| loaa mai, he paa loa oe i ka haau. e hiki oie ai ia oe ke hui kinol: me a ? u. . . J oiuoiu oe e hoike mai heaha la liala bu| la oe eke alo- j ha, a «a lawehaia i© ais e ae oluolu mai oe e kala m&i ia u a

fa(X>makamaka hou k:aua e like nie ko kaua uiau la i hahi akn." "Aole au i uuuiao mua ua ike mua i»o o Mr. \Veiw*w«>tj| \ kona hewa a hiki i k& iilo aua o kona lunamauao i mea ahewa iho wahi a ka <»eiernda paue me ke ano hoihoi ole mitf o ke kaniailio ana. Pii ae la ka uia ma ko i v imau papaiimi a jm»e mai la: "ile mea nuūkai ole nou ka hoao ana e kanmilio uuii \a'u ma kekahi ano e iike*me kau i kaiuailio mai nei," wahi ana. "ita iuav»popo ia'u he uiea kau i eueiui u\i\i ai ia'u a ke ike oU- 'uei nae aa ia mea ma ko'u aoiio; ina juiha oe i iioike mua mai ia'« ia hewa o*u. ina ia ua hiki hoi ia u ke uana no'u iho a ina no ko'u hewa io, alaila e nuhi aku no hoi j>aha ka laau, A"no, e ha'i uiai oe ia'u, heaha ka'u hewa i hana ai?'* Nana pono mai la o Getemda iaia ik> kekahi minuke a jKine mai la : "l'a hiki ole ia u ke ike a ke hoomao|K>VH> i ke ano o kau hana 0 ka Poalua aku nei i hala/* •'Heaha auanei ia hana a'u o ka hana ana i ku ai au i ka hewa, ke maopoiK» ole nei ia'n ia mea i feeia manawa. 11 e hana aiui kekahi a u o ka liaua aua ia ia i ku e !oti akn i kou noon»H>? "Ma k-a haiui hea la u'u o ka haua ana i lilo ai au i uiea hewa imua o kou mau niaka?" wahi a I*iti|H> o ka niuau ana iho. oiai oia e hookokoke mau mai aua no ka noho ana iho ma ka aoao o Geteruda. me kona kono oleia mai e ht k le akn e noho pu malaila. w Ma kou hoao ole ana e kokua i kou kaikuahine uuku i haule ai i ka pali, aohe hoi ou poipoi uuii i ka wa a KaU*foda e hoae ana e hoopakele ae i ka nu\i poino. i4 Ua ike no oe ooe ka mea ioi aku ka maopopo no Kalefoda, he hoaknla a he hoapaj>;i pu oia no« iloko o ke kula hookahi. eia nae hoi, i ka wa e kamailio aua o Mr. Teiue{>ehi a e ninau ana aohe lioi ou kauiailio ae i kekahi mea nona, oiai o oe hoi ka mea i maopopo loa. "Noho hnmau loa oe me ke kamailio ole i kekahi mea e pi!i ; ana i kela kanaka opio, me he mea la i ka naua aku he euemi kela ■ kanaka opio nou. | u He kanaka opio o lvalefoda i kupono loa e kauia aku ua ma- ! halo kiekie apau aohe nae au wahi lieo hoomaikai iki iaia. He hana ma kou aoao ka haawi aua aku a i ole ia hoike ana aku ; paha i kou mahalo ina na ano apau no kana hana koa loa i moiia : ai i kona oia no ko kaikuahine. ; Wt lna na'u ponoi kela kaikamahine ana o ka hoopakele ana e ; hiki ole ana ia'u ke kaohi iho i ka haawi ana aku i na hoomaikai kiekie iaia aole me ka leo wale no, aka me ko'u kukuli nui4>ii aku ! imua ona a e hoolei aku maluna ona i na manao hoolana npau e hiki ana i ko'u mau lehelehe ke kaiinailio aku/' Aohe paue a Pilipo o ka noke wale iho no i ka akaaka kohu ole. Ua pane mai la nae mahope iho me ke ano hoohenehene: 'Kupaianaha kou olelo mai e kukuli akii au mamua o kela kanaka opit>, 1 kela kanaka opio holoi puka auiani o ke kula nui o Havada. M | u Pehea! v wahi a Geteruda i mnau aku ai me ka huli ana ae j e nana, "aole ia o kou manao e olelo mai ai na ike ua no oe iaia ma» mua o kou hele ana mai ia nei? Pela anei ka mea oiaio?" Ike koke iho la o Pilipo i kona hewa nia o kona olelo aua ae he kanaka opio holoi puka aniaui o ; Kalefoda no ke kula nui o Havada; ua like ia me kona olelo maoli ana aku ua ike mua no oia iaia malaila. Aole oia i noonoo mua ui mea mamua o kona kamailio ana ae ua nanea loa, a i ka hoomaopopoia ana mai nae e Ueteruda, akahi no oia a ike iho i ka hewa, I "Aole hiki ia'u ke olelo aku lie kanaka opio oia i kamaaina | loa ia'u a lie hoaloha paha ma koii noonoo iho, M wahi ana, "oiai I nae he mau haumana like maua no ke kula hookahi i kela maka- ; hiki aku nei i hala." | "Alaila he hoapapa like oia me oe oia anei?" wahi a Gi'teruda, | me ka pii ana ae o kona ula. *'Ae, eia nae, ma ke ano hea la kela kanaka opio ilihune i manao ai e koino i ke kula nui me koaa ike iho no i kona nele, aohe maopOpo ia'u. "Aole io ana la e hiki ia oe ke manao iho i ke kumu?" wahi a o ka ninau ana aku me ka lioopinana ana ae i koua mau lehelehe me ka hnlili o kona nmu maka. "Manao anei oe, e Mr. Wenawohi o ka poe wale no i hanauia me ke koko kiekie ke pono e loaa na mea maikai apau maluna o ; ka ili hoiiua, me na puna gula ma ko lakou mau waha? <% Ua ike oe a kamaaina no Kalefoda i na manawa apau au o ka nolio ana maanei, eia nae ua noho mumule oe me he mea la aohe oe i maopopo iki nona aole no hoi i ike iki iaia mamua. Vk Ua hoohuli aku oe i kou kua iwia, pela ka i>ololei ke olelo ae me kou hoole loa aole e haawi aku i kekahi manao mahalo me k«r> ike ana iaia no ka aie nui i hiki ole ia.oe ke hookaa aku iala no kona molia. aua i kona ola no kou kaikuahine, me kou hooia ole aku i kekahi poe ua hana oia i kekahi hana koa loa i kupono loa e mahaloia aku. M "Oolea maoli ka hoi kau mau olelo no'n me kou hoomaikai hm i kela kanaka opio holoi puka aniani o ke kula uui/' O keia ae la ka Pilipo o ka olelo ana ae. me ka ioli man o kona heleheieiia i na manawa apau. u Oolea! Owai, owau auei? Manao au o ka oelo kupono ioa ia e kamailioia aku ai ia oe, v wahi a Geteruda. 4i l ko'u nana aku ia oe, pinai mau maoli no oe ika helie mau niai. E lia'i aku au ia oe. ano, he kauaka opio o Kalcfoda a'u i luakemakē nui a£. "Uoko no o kona kuiana ilihune eia tuie, he keoniuiana nmopopo oia ke nana aku ma ka olelo a uiia ka luina, aole ona hohewale, aole no ona lioj>epe walie a hilahila paha i koua. ike iho i kona ilihune ame kona hana i ka haua haahua loa. "Ua hoomaikai nui aku au iaia no kona manao ikaika e loaa iaia ka naauao, me kona hoomanawanui i ka inea o kona hooikaika ana ia mea i kumu e loaa mai ai ka naauao, a nolaila, no'u iho, he -haaheo loa ko*u naau ke lawe mai iaia i hoaloha nou mamuli o ko'u ike akn i koua mau ano maikai he lehulehu wale.'* He hana paakiki ka hoakaka ana ae i na manao paio iua e paila ana iioko o ko Pilipo naau oiai oia e hooiohe ana i na oleio pai a Geteruda uo Kaiefoda ke kanaka opio ana i hoowahawaha ai;

aka nae he hami ia e i okoa mai ana iaia e hooikaika pauaho ole i mea e ko ai kona makemake ma o ka hooikaika mao ana e lanakila maluna o ke kaikamahine koa a maka'n ole imna ona ma ke am> he kokua ikaika ma ko Kaiefoda aoao. Kalou koke akn la oia imua a bopu aku la i ka Mma o Geteruda e waiho ana ilnna o kona oha a pane aku la: "E Miss Geternda Atola no hoi o ko*ti hoolohe ana aku nei i kau mau olelo hoinoino ne'u ame kou |>at niau ana ma ko Ka!efoda aoao, ua manao iho au tie hana pono na'u ka hookaa* wale koke ana akn ia'o nmi koa alo akn a e huna loa i ko'u poo mai kou ike hou ana mai, aka i ko*u noonoo akahele hon ana iho la, he hana hiki ole ia ia'u i kela manawa t he hana hohewale ia, oiai hol au maanei me oe. "Iloko nae o ia nian olelo hoahem'a af»au au ia*u r e hoike aku ana au imua ou, ano, ua' hele aa a make loa i ke aloha ia oe me ka lilo nui o kekahi manawa o'u ma ka noonoo nui ana nou i kumu e ko ai o ko'u mau makemake, a nani iia ua hni iho la kaua« o keia |rale no ka ma&awa kapono a•» i manao ai e hoike aku ia; oe Sa manao t a e noi pu aku ia oe e 1110 maii i wahine mare »a f u ma keia mua aku. "Malia paha e kapa oiai ana oe ia'u he kanaka hohe wale; me ke kanaiuaole, no Kalefoda au i olelo mai nel i ke kauaka koa he kanaka opio hoi an I afoba al, pela ka'u hoomaopopo aku ma ke ano o kau olelo ua oi pa umi akn kona maikai i ko kekahi kanaka waiwai ole e like me a % u, ke kanaka opio e HIo aku ana i hooillna no ke puna g»la,** waM au i oleio mail neL (Aoleipau.)

ai ka bopvr,s »> ka i kooiU# »So i a pasa; &upoti t > hv; so kana maa hana hwhaaha;* ; jjoDa Jab«i 1*0001« a maa hana UaiiU; fe<n 1 Kapa a&u ai malnna o k<? alakai o ka aoao »a:aa oia i fc»?o&ast»n&Bō a&u 1 na macsara i baia. lie haawiiia a'a aiai&ai Xeia e pono a:. a so ka apaa i ]ike me ia ke ano! +++ Aole be kni i ike naiia ai ke koho |K»lo!ei ajia o Ka kauaka 1 ka paa baloka e iiX<e !a me keia. fc<? hoa; S nna boi o 'ko iakou tiooaiaofH>|>o ana, ma ka huki like wale ana no e loaa ai ka !aaaksla. : — _ ila. kafei o ke ka'i haakal kukui a na D«nomrata jua ka po o ka Jfoakasn aka la i aala, eīa ka be po heolewaia iso iLikana KUwai no ka lima o Aaia Paka. Ha ka aka! Ma ka fcau!e aea o kekaiu mau mohō ano nui a na JL>em«-xSarata. i lioikeia ae ai ka ike kalaiaina o na Demokaīata i keia kau, kt? lveīe ia a puka manope: E o«a o Ka'aniauaole a a:au loa. nau e D oho o WaKineKona me Ka haalieo!