Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVII, Number 49, 8 December 1911 — HE HAINA NANE. [ARTICLE]

HE HAINA NANE.

Mr. Le«i?jn>eo o ks L«i a L«ksi, i k*« » wi —E •* mi Mk 'i» •<» kr «uka »<« i aoa*ao I» Bui ka* SMU aittai« •k» ak£k.x&*.a* • b i!«isu 1 »m wu i«i t im lu i p« j awu aei w U •Wa Im •b i» i Kijw» fii fca ■>>>■» 1 a* k» &• j*pe*ao • keia A«Ui • U»a • laJm | Ue (OM B\> la oi«i4> a m k«lu i» « I p*k* a. i Ut 9it hoi pah* I I ia b«lu po i» Hi.o b« •Ua kx ttuM, !rt* k* Kt< «b U Mm, k# «im •«> U «ate «ia m fc* Mkuu i kaki ku*»> «v«, o«« k« kak> • p* i ke aki, koM «M&ii «a b kpoi; «a |H»b«k Ul M K# fe««JEAka aei ka aa«ft i i a «a keiki b i k* UkM kaki i kak«ila ia ik» ai aa ika*aiai) kaUi la Um»a • k« •««> uo ke ka!i ak« i k« loeaa • k©«a aaaa ia o ke ku atsa a palaka aka t *ia koi keta: Akaki: 11« »a« KUima. kiu. Aloa: Ko iaoa k*!« au i k* kala. Akohi: 0 ka koiohoW ka k*aa «k« toa 1 kvia **» Kam, a p«ta irale akm. Ake kuk iko aae <* \ ka m«a »ui a aa keiki I*, k«l« keka a kaki« koiaao a ke akanaai {• makaaakaaa io a* fe« •* waka o la> \ koa a«i ma aa, kaki koi i ku ai aa !ek«% I !ek«. Aka, ke i mai aei aae koi aa I aktta Oia ak, o Oiekokaki» Olekuiaa a pueka b kula i ka poapoa o aa <xle ekohi mauka, anle ao aa koi i ka muemae loa akv. aka. e ike aua Mf kakou i konk kokula aaa i keia mau kaaaioa maialo iko aei peaei: Niaaa 1: Owmi ka iaoa o k« kaka hanai moa a me kaua kaaail Haiw: O ka haolo (kiokio ka )nM o ke kaknkanai mua, 10 k| uweaolelo e telegarapa mau ia a«i oia kaaa kaaai, a pooei auanei kakou e maopopo aL 1 ka mea i ike i keia m«a ke olelo Bertt&aia, « ku ana ma keia poo aku o ka uweaolelo, e makem&ke au& aae <iia e kamfl,ilfd pu me koua koaioka a okaaa paba, ua hiki loa ao iai% ke umoai ak« ma ka 01010 BeriUnia ana iioko o ka uwea, ia pupuu ana no a hoolei loa, no j ho ana o walawalm ki waipoka m» »a kela aoao. . A ma keia waki e maopopo ai ka ko»o aua o ka olelo maloko • ka uwea mai kahi kihi a kaiii oJa ka laua haui pono i manao ai ua law* ia no ka po- • maikai o ka lahui kanrt>.i mai o a o, e hke name 'ka ho«kakA ana ma kekahi -wuhi o ka nauo e ki* u£t. Ninau 2: Owai ka inoa o ko kahuhanai elua anie kaua hauaif Haina: O kfi kāuftka'U*wa!t k* inoa 0 ke kahuhanai elua, i.ok» uwoaolelo e teK»gaiapa mau ia nei oia kaua hauai, a pen«ū auanei kakou « roty>popo ai: Ika mea ike iK a olelo ilawali eku ana ma kVia poo iku • ku \iwe», a i ka mmute mua loā ho hao ana i hoolei aku ai i kahi mau huaoleio iloko o ua uwea olelo ia, ia wa oo i huila ae ai ka paea-lo ia iiikipau, lilo kela i ka lawe a ke au, he imo ana iho tik ka maka a kaakaa ae noho ana o uwiik ma kela pe'a o ka honoa. lle oiaio, eia ka olelo ke holo nei malokp o ka uwea me he makani puahiohio la no ko kuiuaumoe a puni ka honua, niamuli hoi o ka hookauwa ia ana 0 ke uhi nwila a ke akua i kana niai ai, e ka ike a me ka noeiiu a na aiū o ka honua, a peln iho la i walaau mai ai 1 koia luen. he uwea i ke ao a me ka po, ! a mai ka l*oakahi hoi a Ka Ponhik"®, a |mai a Hilo mai hoi a Muku, o Muku uei la muku ka malama, o ka puohu no ia o ka inakahiki, a ke lawe ao kakou 1 koia mea he uwea'ololo a ho6maopopo v xho, elike ana oia me ho elele waha 010 la na "ko aloha, ka huepau i ka wainiaka. i Ke hoakaka hou nei ka hapa hope o !ka nano a ua hoahihi noi. aia ka keka hi kino o \ia Kama la ana ua puni na u.oku, na wai hoi o hoolo aku ia inea naui o ka uka i Piihoio, ua pololoi hoi paha ka llome Kula e walaau la, ua puui io na moKu ia Kaiani, a penei «? 'iko ia ai: | Kia ]<a uweaolelo ko n'Oe nei maloko ke kai :i oia no hoi ko hihi nei «»o l»e j-xjna wc!es\ v'o Ui ka h.hi kaeno'a hihi ī k.i ilo'ai; Ko;'.'- \<• «a hihi no 'ia » ] iiin na u\ '.:a o II uv:.ll nui Kuauli a i koo aku no na imoī.u i noho kanaka ! oloia. j t) ktia Kiao !.i o o'eloia noi ua •'puui na inoku o ka hoahanau J>«* I uoi no ia o Mr. Kauuha ma. no ka niea I k;> oiolo noi ka h«pa rtopc o ka nano, hnhu.ana a nu'ia paha k( ia Knina, |alai)a o ka w& iho ;a ka ia u iko ia ui

j Ka lua o ko Kama, ru, ho kou no ke a»iwaiwa o koi.i mau kino pukonakona o j ua koiki ia o ko Hema. i j A eia no ka nuka a huhu hoi ona ' K.>n a ia au e hoike nei, oia no ka moi ku aiui o ka uwoa, a i oleia o kahi mau !v)hu okoa ao paha e pili ana i ua uwea ■ 1«, a mamuli oia mau pllikia ana, e ike t la ni ka lua o ko Kama, a o ua kama I», i oia no kela le!cgarapa uwea ole e ike > ! ia nei i keim mau !a e nee noi. m no km j Rn>;t ia oe e hoohmua mna i keU Kaoim i ' ao la, a o b mea ike hoi a ka haoie, j aolo e nete ana ko ia U knnpan i ka | holonui, o ka holo o ka lele, o ka peku |o ka ow*U», a o ke lu like no ia me ke a maua malalo iho nei: I K ..upau ka haua i na nihoniho e lahe | ana, . I ka nahenake au kepillkii e labe ani. I Ea, wi wi akn la paka ka niho oua ioie nei» ke hele nei ka maka o kun paa \ ; a kolili i ka pua o ka mauu, ae koi pa- ' { ha, 0 ke kuna hnnna laan ia mw ka t \ lau o ke kahoīi a atla mai Kona i ke I j kehau. % | | A nana ia mai no, i pi: ke awaka | ; nwahi o ka iua. a hal«*ba-e rcal«aa o ka t * j ixo o na kuahT.vi ekolu i Hj»walt, a ki- j ; ua ka i ka «ka o KeU, koKoie i ke ' al»> oaa V l *** *P*** * makole aia- 1 : ,U, aoh»; h»-i iSi, ei -.1; a : -.oi !a ka na ' i ka n.akau, »♦ j.u "ha .»ua ».1 hoapaiu f?'īv k% r»t ki o':a, a *. » k *. rt«a ua ka i } > hi. v*. ;a n •.•*» Iw ; '>.:i hor. i t.;i a k.O po?-'>!ei i'ana, .» haki k .iioa ke ahi o ka taa, ; . .• J. ' :. i r a » hai ae ro an ia ' ' eiA-'u e a?'t!o V» ne 'a hu*% a ua ko- ' 1 !*»he »e: Wa m» i ka malia t e;a. iiio iv> ; kv-.* aU- tXi I ' Kca no a : J. V. K KAK::!A\JALnKALK»V Keeaa ©: v ar.A, Haiepaahao o. Uwakip»- | > nU. | ; l { Wi o!< ka eioe ka io'e la, oa kan j ka makoW ka L >ailona. o x.a paoa, o ia t nae paha hala t«ai ;a ika haana Uan • tr.ua, eīa «aai t \% baana eioa e alali ai ka niho oua koiohe. Oi ana!—L. H. J» Ji Jl Mr. LonahooponopoAo. Aloha E olaohi oe • k«*k*m« iho i ka kaina ♦ ka aane a kun koa kaihai oMo o nei; I esea he hnli nane. Oiai, o ke koln keia * ka ti ka k* • wkf

0 ka poo i buti ai & ka.)ao • Nolai>a, ma kvi» waUi #A kukulu ftfl4 ka maiuu o ku n*ic ♦lieaha »ū mou laa a ke keiki Huopiip* :o K*Ui *tmT llaun: L*uki«l« ul», |>«* ' n<t>i • mnopopo ai, ua KtHik.ui>4 timt k* jHumaKuu 1 ki'U pulo *ku uvi o ulol« |K<uci: ! laa iiu> liuua oio rflo, * o p<rtolo» jUO l», fi& lUiUI o ftlo <ka Ihilu» «\oo- | lelo o LaieiknwiM, e btltiUeUi u ui. A ! ua kulukulu Uoy U l *i udt uei \i koia pulo i h.-iU ihu 1», r oW'.o «n* {peuoi: K hoohuii ko Ānlnni lluu* i ka , lowa a i* loaa tio o* k»M»e lfc. 1 NoW\»l» i k\m M» i Jfuu »»i* aui ik« lew» uh loaa pv u V Wou ifie, oiu Uoi o l/nuW'olouU. £ pahaohao uiai «u* paka oukou, i ko auo o keia huiuk I>»okioleul» f »o • wohewoho iki aka au i ko auo o kvi* kK'leul*. ilo makuAiiiiie kei» do AiwoUikupua ma ino kona m»u kaikuHkino, a o nmuu mai aua paha oukou t owtu la ko kaue n koia wahinol O MoaoahUaikawuukoJe ka inaa o ko kano. A e uiaau, Im>u inai awi paha oukou i ka luon .o ka auia a laua i noko aiV 0 Kaaka'oka'ea, ma ' Nuumealani. Aia koia wahl ina ka loI wa nuu knto ka lewa laai. I NoUila ho ma u w»hi wekewehe keia, .oiai ilnila no au mo ua mau elomnkulo ' iioi, a haalele aku au U laua, ua kolo , pupu, a iho uuii la au ihilo noi e wiiha- ' paa ai me Kakeluinaluikaloo ma, uu ko 'iki hoonaukinki o kein tnau la o u«h> noi. | Nolaila mauiua o kuu hooki uiia i | koia uiau 01010 e pono o kauai'iiao iki ; aku au i kahi uauo a maua. A pouoi ke knnueiiui' niin. ,\loha knhi wai o kt> l*ahu, • l'nliu.aku no nu ku ko |.iko, I Aloha kahi wui oko Hoi, j Ko lioi n»,i nu mr Ko nl<»ha; j Al<ilm k ihi wai o ki' IMi, i i'i!i »kn no uu hui tno o«». i l\hi;» uku !a 00, uu 11j•»m» «mi 1* oo i k«»ia pulnma ihl >»•. 4 » 'i '• •'i'im o ka A<'. 4i o ;. i I i«-u - »; ' i (>:. u:i «-"'u ''>0(1 j<<> ln (v,< ho ' h»u oli.'a. ouii ua r.ui a li«• •.* .4 u» .s i* i. 4 li\\» i<iiu'»p«' 'K'i i U»'itt l»u :nt i' t> i" i. j \olntl.i rt l.i' UH' ka HU' i.ni»» K;» i< .u- -{ h'hu o«» );>ii o koia ln»ni:n. a>'l» i» rrt , nu 'u o koen i n.ai ai ka iiui aua i koia j Uiii. ! .Noluiia ti •' koi"* if.ni ke ilv<- ratii !a o« j kn MMo»viiri«aiWii i> ko »• >-A «a ame ko anu m"«' i.v L»>« Noiml i i !.*.» Imawi ni.ii nri au i ko'u a'<»li» t.u» !Ki oo attie na M>iki onin ha» nt#!«ta iio'n k» l<onahoo}»oBO]<ouo ko'u «oi'Pi J.iu 010. <>w.»u no n«r k* haahaa, ii u akkai o ka iu:ma. Kalihi ilo»pital. Iln mai la ka pahuna ihi» laumoki, aol«» i ka tnat ta i ka ptk«! MoUa houia ka ihu e k» puaa hiwa, walia o ka tn«a la • iaka wai ai ka aamakua, kuhikuki fMtloloi mai li m 1 ka maa tau a ka keiki o Kalapana. £ia ii»o na ka »«* •'au i«r«a o ko alo kaki i waiko ail~U 11. * * * Mr. Luaahoopooopoao • ka Nap«)va Knokoa, Aloha o*. —Kia mai ka'u haiaa uo ka nana a J. W. Kakehti«alaikaleo, « pili ana ika i»«« iau. K ola olu oe • kai aku l na kaomi • Kaiapaaa u* loaa ka moa lau a«a * aitnu c«i o»t 1» aaka ia ra«ii ln t p*p* laua o aiama*ia, b« Kapaapana. l'o ael ka wrfcew*h« aa»: Ninm 1: T»u k* aho l aa kahawai l\n o iiiīo! Uaiaa: Uo poi io nokoi Vr *<» tun* ma » ka koma aaa I n.% »iu o"!uaa o ko ka|Aaixiaa. Kioau -; !fe Uu ka pao ke kitif Huina ī(? kini a lau io eohoi na pua 3: ll* flua.no na iiK»a*f lla* »RA- IT<p n«t fw «n> o* kik««kr« »ff.« r»a o ko <»;.Aa;waoa. * Niraa i. i'- maiu» aa kahawai o K'.'»i!r.v.i)? !11« tn*j»4 io no nn boi na Uūaa kama o k« l'a Uwa kan* a *o ka m«it na • oi.u \\ i» '« ka Uc a k« kotki • KaL-t(SE.a. Kou i>t.f«, D l»A WKAUIX>. r O tk>i 2t>.. Iloookaa. Aoie e hlo ka »«* !a« ia w, «a b« mai la kau [/uiuea i kmla* a ko« ao ka mea !id a ii b-tk» • fce K«#sa ihkaaa # l?wakipou?i t «4 ko« ik<» ao e* >»«* lau; buU koaia mai!—L. 11. »+» XEXIOO CITY, Mml* Dee- «. -rTa hia ko aiakai kij»i, Jon Oiaw amo •wili • kM» wt*m akaii. 0i ■»« hfW Bac4« o ko aao kakaaa li»k|) koikou nl M o»si«i. '"