Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVIII, Number 30, 26 July 1912 — NA ANOAI O KAUAI. [ARTICLE]

NA ANOAI O KAUAI.

| E Mr l>aß4»kooj>' atfpo3\ A'*oha oui « ka»-i - — Ei* mai aa w&hi kaahan» n»e* » Kau*:, » kou ktc i Anhiknhim »at jii e k*hL o Kauū nei, Mr. J."X. Ak.a». e!ike 3ie k.? mele e o »ei Miūkai Kaaai ft*moleīe t ks Kupa kelaki»iai ke pi*o o W» keU i ka i*ni- £ ka B»era kelahHo, he mea oui > n ■> ke mrie, ke maikai i "o ao o Kti i im* m e aiu mai i ka »ta« n zni o ka moka. he k* na : <•* ho;h:: ole, o'ai »* p*iu aole o x*'e n-»i. jsi &*«« iaa e heki oe t k» a ai. a oe m keia aoao o Waiehe a hu.. mi keia aoao o Waimea na: Lihee aku, he nani ka wiiho ana ok& ami. Aole o ha waie 00, aka, o alauei kekahi nani, i oi aku no i ko Honola'.u ame ko H>lo maa alanui. E ka mea helukelo. e hoi ae kiua i lu iaiani elna o ke me!e. ou hoi n» Waialeale. He kiekie keia pua, i oi ioa aku no i na l*)»ni puu apau o Ka nai. aia hoi e oi ae ana he wahi puu ma ka aoao akao o Waialeale, me he wahi kumulaau la, » ua kukuluia he hale hoomaha no na haole, aia ma keia wahi ka wai o Waikini, a hoohuh a ; Ku kaaa nana ma ka aoao hema, e ike aku no oe i kekahi puu, nona ka moa 0 Huleia, noaa hoi ke me'-e: Aloha mai kukui poahaaha o Huleu, Lamalama uku leio ka i'a o Nawiiiwili. 0 ka manao ma ka lalani elua o keia mele, oia hoi keia: 1 ka wa kahiko, aa piha na wahi apaa o Kauai nei i na kanaUKa, mai na pnu a na wahi maikai o km aina, a o na kane a wahine paha e aakemake ana e iho i kai o Nawiliwili, a pe\a 1 Jawe aku ai ka poe o Huteia i na kuina kapa panpau, a eia nae, aia maloko o na opi o ke knina kapa, aole o ka'e mai ua mea he ukulele, a i kni aku o Nawiliwili e lamalama ia ai me ke kukui, a na ik e nohoi oe e ka mea heiuhelu i ko kakou ano ko kanaka, he hopu iho ka lima, a hookomo ae i ka waha, a ilaila iho la e make. ai. Aole paha oia ke kaona o k«»i.% mele i haku ia ai e na lii oia au (Kapaakea). He aioa no ia, nooa ke mele: Aina nui oe patahalAha, K noke oe a luhi ko kino. Va hoopiliia ke mele "maikai'' me ke ano o na puu, na kahawai ame ke kahua aina laula, Aia nra ke alo o ka puu o Waialea)e be kahua aina palahalaha, a i kapaia kona inoa o Maunahina. Auhea oe e k* mea helnhelu, a i mskemake oe e holo makaikai ia Kauni nei, e hoopaa i ke mele i hoike muaia ae nei, mai ka mua a ka hope o ke mele, no ka mea, ara iloko o ke mele o na wahi pana iho la no ia o Kanai, a ke loaa ia oe he kamaaina ma Kaui, e ninau oe i na mea i hoikeia ma ke mele, a pela oe e ike ai. A ina paha a he loihi iho ka noho ana ia Kauai nei, ina ua kuupau aku kou kiu hnnu nieahou i na iniha o na wahi aku i koe. " A ina i Lihue oe e ku ai, a huli kon alo i uka, nie he mea la aia oe iloko 0 kekahi pa, oiai n4 lalani puu e hoopuni ana i ka aina mai Kalanipuu e au ana i ke kai, ma kou aoao hema, a hiki i ka halewili r ku nei ma Hanamaulu, a nona hoi ke mele: Papale ooma o Hanamaulu i ke ehu a ke kai. Ma kou aoao akau, he nui no na inoa liilii e ae oluua o k.i aina, aol* 5 au i manao he man inoa wniwai ia e hoopiha kolamu ai o ka nu;>« A pa. Mahma ae o keia mau mea apau a'u 1 hoike ae la, ke h:\awi nei ka 'u maka peni i na hoonu.ikai i ka makua puuwai hamama o keia aina, Mr. W. H. Rice, ka mea nana i makana ia makou me ke kaaahi, nona ka heluna o na ohua i hoomakaikaiia be 567, aole wale oia, o na mea e oluolu ai o ke ola kino, ka ai, i 'a, na ano apAu i hoolakoia e hoohalahnla ole ai malihini iloko o keia mau 1a ehiku. O ka awelike o ni pihu halala poi e pau nei i k»H air«> i;«»ia la. eono; ua like ia n»e 42 huiaia j »>t, ao!e nae keia oka huina irū i lio k»* a«s ia a ina e huiia me ko Kauai ni«u lala aneane no e 7tx-. Aia ni» n.a k& hoike papahelu ka n'aopopo 'n.i. Aole no l«o ; au i fna«r» > e lioopau koke i ka'u kakau ant, eia ho«, o k« ike aku hoi i ke : a j:oe o makou o Waimea e hoomakauka-u mai nei i kahi puolo, no ka hoi ana aku i keia auwina Ih, pela i hapapu iho la "ko'u pulima. K hoomanawanui ne hoi keim i ka hana a ko'u mau haku B pau na la han&, a hnli hoi aku i ka aina, noni ke mele: Ke kaohi ia i ke kukuna o ka hi, Pnmehana wale ia aina. Me ka mahalo i ka Lunahooponopono ame kou man keiki lima poahi, P. M. KAIMALINO. Lihue, Kauai, luhki 16, 1912. 1