Ka Nupepa Kuokoa, Volume LI, Number 33, 22 August 1913 — LELE KA MANU I KOKOKE E PAA I KA LIMA [ARTICLE]

LELE KA MANU I KOKOKE E PAA I KA LIMA

Aohe wa a lv>«ia ka hookalii kaukan» dala i ka Loio tnai Ka 1 Pā'pii Lunakiai aku o Hawaii,' * kufike ai ine kekahi meahou o ka hoikeia ana maii i keia ku)anakauhale, a irra ka ulia pakaiaki wale no, pela" ilio ht r komo ole a? kela mau elala mahtiahua iloko' o 'konaL pakeke, 'e kani ai kana''kka k ' iid ka ntil o kona poinaikai "ma Hilo. * r - Ua helu no nae ka la o v iia kaifaka } a tia makepono no ka noho ana ma Hilo, no ka mea ua hoolimālitfiala aku oia e Jolm KeAlohay"6 ; kfil)ale i n& hihia apau a ko au[runi lealaha e 4 ku»e ana īaii, rio R«. jikij q : hook?iivL k<txvtāni daia ; Ua ukuia aku**a-Mr«>3£<>Bride ke dala kuiko maoii k». o ekolu hanen me kanalima, daja£ koena aku ina ka nota, a ma ka McBride, e hooikaika oia e kupale no. ka pono o Kealoha, ma na hihia apai* e laweia mai ana ma ka aopo o ke kalana. 0 kela hookahi kaukani dala a Mc-, 6ride o ka minamina loa ana, i ka pakelo ana mai kona «iau, lima he uku ia i manaoia e ka Papa Lunakiai no kona kupale aku i koKalana.o Hawaii. ma ka hihia koipoho a, ka mahiko t> Halawa, no ka pau ana o kekahi inau t leka ko i ke ahi, mamull o ji& ; hana hemahema ma ka aoao o na kanaka hana o ke Kalana o Hawaile . -i-i»-Ua hoomakaukauia ka kekahi olelo hooholo, a hakwiia aku«iai Mr. Yates no ka waiho ana ae imua o ka papa vto ka noonoo ana mai, & no ka mhkemake ole o Mr. ¥ates e hooili 4nai i na-ko'i-ko'i o kela hana maluna o kona hokua, ua haawi aku ia.: Ewaljko, -the ka olelo pu ana.aku e kokua no oia i kela olelo hooholo, ke.waihoiā ae imua o ka papa. • ■ Ma ka manawa o ka ana mai

0 kela olelo hT>obolo, ua koke .aki»; ka papa me ke ku-e o!e,. o mea s apiki nae, raa kekahi !a mai, jiia v hooikaika o Kauhane ame jLvman e. nooinao houia kela olelo hooholo, me ke ! ko ko laua makemake, a ku jakn 'ka olelo hooholo pela,,q lilo ai i mea niana. Mahope mai nae, ma-. Kekah» ,aJaHele okoa ae i wailm aku ai fie komite. waiwai i k&ea hoike īniua o ka. -papa, a ua aj>oDoia kela hoike, a ia w» i kaa mai ai ka laoakiia ma aoao o Kauhane ma. no ka mea jnaJoko ,o ,kela hoike, ua bookom\>ia keka|ii a hoakaka f » e hooie )oa ana i ka hoolimnlim&ia o ke kahi loio. -lpa^ 1 ke kalana ma kekahi ano >f a ma ia wahi iho la, i liha ai ka olelo. hooholo, mamua aku i *mea maoa .oje.. Ua lil&.naekc)a maT| haAf. ma ka !aoa« o na iala o ka Pap» Luuakiai i: Iniea e hoopiolokeōa ,ai , na. I I ahiki i ke kahea oHoaia ana he halawai je ka papa isatepa, * na .i» lttl»w*i, : i | k\>hoia ai komite ? no ka hele aea- < aka e hoi pw nae Ewaliko/% ninaa aku. |iaa na kakauinoa oia maiaio -o kekahi i aelike T no ka hooHmalima ana ia Me•Bryde \ lsio no ke kapale ana i k« Ka- | {ana r ma ka oinaa ana, oa feooie,raai la lo Ewaliko. . v ~ j Mai pan f Ina kela maa kanokai|i dai* ;ia Mcßnde, a o ke aia, wal% ana mar> Uo o aa Lanakiai KanhaaeiaW XoT«»an, jk« iss»mn o ka iele * aaa i kokoke loa e komo nuu il©§too ij*-poho llīma. . ? t :- -