Ka Nupepa Kuokoa, Volume LI, Number 33, 22 August 1913 — HE MOOLELO NO GIO AMIRATA A I OLE Ke Kanaka Hana Pale Kila o Tira, a o ka Mea Hoi i Kauia ke Weli e na Mea Apau. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO GIO AMIRATA A I OLE Ke Kanaka Hana Pale Kila o Tira, a o ka Mea Hoi i Kauia ke Weli e na Mea Apau.

A;a tv kc I-a ;.:t ! V:;ir;a ham. aka nae niamuil o a ha!nk:i •. na kapna: w av. ae lehulehu. *:a a» a mai la k»-na iluna : o ka nani ana r..ai ma ka puka «> ka hale hana, ?. ia ike ana mai ; V•■ kr. ak\: «> V.kape.ia k« a. \:a .saiho ak\i la oia i kana mau meahana ilak». a'aila ninau mai īa: Owai kiia a **uk«*u e huii nei?'' '! htic mai ia Tnak»u n<> ke kii ana ia oe e Gio/ i pane mai ai ke >apena k<»a f me ke ku< o. ' \ <.;\ai ka niea i makemake e ike ia'u, i hoounaia mai ai kekahi i 'īahk-a t:ni viik«- me kvia?" 9 Malalo <» ke kau< ha a ka Moi Mapena i hoea mai la keia mau V .;> r;" ka !;r.\c ana aku ia oe imua ona.* T ' ! K<ia manaua anei <.ia i makemake ai ia'u, a i ole, no kekahi •.* .i «)k- -'a a k u j • a 'n a : * * !:«»k• < n<» «> keia manawn oe, e hele pu mai ai me makou, ina aole } • man ku-e ana ma kon aoan!" Aiaiia a< he a oukou hana kupono e ae, o ke kii wale mai no e • ; ia'u," a ia ua i <>iīi k<»ke aku ai o Gio ma ka puka uuku ma•,>i»e " k- na hah hana. me ke t»a »i ana mai i ka puka a paa, me ka • .paaia ana mni ma\vaii« tne kekahi kua hao nui. i a h«••'kaliaha !->aia akn ka manao o ke kapena koa, no keia iiana ■ * h. »ka a «',?«» iaia. t ia ka ilok*» o kona nanea, e pakele an3 no ka i.»\\tVaia mai iaia akn. 1 !<»] < ino mai la <<ia no kaiū o ka puka a Clio o ka oili ana aku i.'.ah". a i ui he mai k«»ua haua, he ole ka hemo, a i wawahi maoiiia i k.-in.. akn ai na k« a mal<>k<> <> ka hale noho o Gio. o ka mea nae i ana i h<><»puhili mai i k<> lak<>\» n<x>n<>o, o ia no ka loaa ana aku e i»ahf-ka, ke kahunapule. e nolu» ln>oia'i mai ana. nie he mea la aoie < ia 1 iki i kekahi mea i hanaia maloko o ka hale hana. ' i ; . na kanaka <» na heaha keia hana nui a'u e ike aki 1 fu i :a <»nk"U ii»»k<» <» ke kulana pioloke?" wahi a ke kahunapule, m( i >na haka p«»n<> ana mai maiuna o ke kapena koa. 1 hele mai nei mak<»u no ka hopu ana ia Gio, mamuii o ke kau- • ha a ka Moi Mapena. a ina ua ike iho uei oe iaia. alaila e kuliikuh mai i kahi e !<>aa aku ai ia makou}. no ka niea ina aole e loaa ana I ela kanaka. <>wau mai 110 auanei ka iiina o ka inaina o ka Moi, us ike n. • «»e i k.»na an«>. a<»le <>ia e iioopakeie ae ana i kuu ola." ina ria i\» <»ukou ke huli nei ia Gio, alaila e hele aku*no oukou ( >ii iaia. aoK» ~'u kuleana ma ka oukou mau h.-wia: a ina ua maka'i <-e n>» ke okiia mai <> kf>u poo e Map.ena, he mea pono ia oe ke awiw i ia hookolo ana mahoj>e o kau lawehaia, o hiki o.ie auanei ke ioar <»j;s ia «>ukon. <>iai aole o Gio he kanaka iiiki ke paani waleia." la pau ana no o kela mau olelo i ke kamaiiioia ni&l e Babeka. t kMia ku ae ia n<» ia iluna, a oiii mai ia iwaho o kela keena, me ka }j« « mamao ana ae <i*.na koa mai iaia mai, no ka mea he ihiihi loa k? :.ahu o kela kahuna]>uīe e hiki o\e ai 1 kekahi ke ku kokoke aku m? kana wahi e mualo ae ai. īloonohonoho k<»ke ae la ko kapena koa i kona mau kanaka, no ks rt e ana aku i ka huli ma na wahi apau oloko o ka hale o Gio, a peh hoi me na wahi e pili kokoke mai ana. lloounaia aku la kekahi poe »na na puka.pa. a'maluna no hoi o na kaupoku hale. me ka manao < loaa o (iio ma kekaiii o kela mau wahi, o ka mea kupai«fnaha lon : ae. a<»ie he ikeia aku o ua kanaka hoopalia'oha'o ia. No na hora elua kela noke ana o ke kapena koa me kona pual hol«K>koa i ka luiii ia <iio, aole uae he loaa iki, a me na puuwai ; hele a ht*»haehaia, me ka naka haalulu iioi o na kino no ka ili ma «» ka inaina o ka Moi Mapena maluna ona, i kauoha aku ai ke alii r«ci i k«>na mau kanaka e huli hoi aku no ka halealii. i ka manawa o ka hoikeia ana aku o ka iohe i ka Moi Mapena v<> ke poho o na manaolana no keia huakai a ke kapena koa no kah *» ftio, ua heie oia a piha [>iena loa, me ke kauoha ana aku i luna j aaliao e hoopaa koke i ke kapena koa maloko o ka halepaahao, ma muh o ka h«">ohcmaheina wale ana i ka lawehala. Ke holohnlo la ua o Mapena me na manao uluku iloko ona, a e ia kana o ka ninau ana mai ia Palika: "Aole f niopopo iki kau mes « hana aku ai no kela kanaka, ua ike anei oe i kekahi alahele e hik hou ai oia e paa mai i ka liopuia?" "O ka'u hoi ia e ka-na aku ana U oe. aole e pupuafuitu wale i ka ana aku i ka pualikoa. no ka hopu ana ia Gio, eia nae aolu «»!i wahi mea a hoololie mai e kuu makua!" " Aīaila heaha knu mea i manao ai e kamailio mai ia'ū?" "Kia ro ua manao la. o ia ka h«x>knu ana aku ia Gio pela. a e hakih» ponoia kana mau walii apau e hele ,ii. pela auanei e hiki ai t U-»am ka l,ctlc Marina." * 11 <r haua paakiki h\i ka hookuu ana aku i kela kanaka. e hele lanakila, a o ka mea oi loa aku o ke kaumaha. o ia no ka hooliloi.i :uu o ko kaua tuatia i mea hehihehi waleia no malalo p na wawat kekahi kanaka haahaa laa elike me {"lio." '*PoMci kena au e kuu makua e hoakaka mai nei, aka nae. he o io« aku ke kaumaha ina aole e loaa ana ka Letle Manna ia kaua Heaha ka waiwai o ko kaua mana. a heaha hoi ka pouiaikai o keb p»4>o hanohano ana, ina aole e lilo mai ana kela kaikamahine A.ihttje mare na'u?" "Akahi au a ajH>no aku i kou manao e kuu keiki. nolaila e hookui akn ia < oo no keia manawa, aia hoi a ko kela manao ou ne «ka !oaa o ka ī.eele Man'na. alaila inahope aku o ia manawa. e hoo kau aku ai au i ka make maluna o ke kanaka nana i hoohoka mai l:nu mana " "*īna pc»a ua r»ona a e hele aku au no ka ana i ns k»i*, na īakou e hanu aku mahope o ka meheu o Gio $me Kalaka/ t, ka .lf!i ?nai la no ia o Palika iwaho, me ka hoomamaia ana mai \ kona raau manao kaumaha. Ke luv»k»lic la ka Moi Mapena ahiki i ka pau ana o kona iohe ans Au » na kapuai o kana keiki. ia wa i palulu ae ai na lima ma koni maka. a kulou iho la ke poo ilalo. me ka piha i ka maka'u'am* ka we!iwrli. Aole mamuli o kona ike ana iho i ka nui o kana mat haf« hewa ame ka paumaele ana o kona mau lima i ke koko hala aka no ke ala ana mai o na hoomanao ana ilo|co ona, o ke ala brk ana e kokua nei i ka manao o kana keiki uo ka lilo mai o Ma iin* i wahine nana, he alahele ia e a!a mai ai kekahi poino nui. MOKUKA XI. ■* n» • I ka hoea ana mat i ka hora i kukakuka muaia mawaena o Gk a»»t K*laka, tia kipa aku la o Gio np ka ike ana i ke kanaka kalep? moJc nae me kona ano i kamaauia mua ia Kalaka. aka me kom mno { hu. lea mea hoi nana i hoopahaohao aku. ia Kalaka» 3

V;:h:htv>a !--a oia -i k'.'na h'>a!"ha. b.c kanaka malihhi aita u *a ike ' 'ua «;!e ana. (? ko Gjo ano ma keia hiki ana aku imua o Kaiaia. he kuiana ia tk» kekahi kanaka luina. a he nniiuinī ku'i loihi kora. ka mea nana ī huna aku i ka helehe?ena niaoli o ua kanaka * 3 - I ka ike ana aku nae o Gio ua heM'hewahewa o Kalaka iaia ua hoomaka k'<kc aku la oia e kamailio i ka pane ana iku: "Mai Ikxv i»ihosh«>iia kou m»on«x> no'u nei e Kalaka. owau n »*fia o ( »:o. aole \ie mea e ae." "Pehea hoi e nele ai ko*u hoohewahewa aku :t oe e Gio. i ka i<,!i maoli no o kou mau ano apau* a o ia ka'u e ho»?maikai ae nei. i ka nui o kou akamai. ma ka hoano e ana ia oe 3r, * alaila haawi •nai la o Kalaka i kona lima no ke a!oha ana imuao Gio. "A«>le keia he manawa no na kamailio, aka e h<*makaiikau koke ia r.e ilio a hele ae kaua. oi puka ole ka mahina. Hf oi ae ko kaua Vaawale ana oiai e pouiiuli ana, kakali auanei l|»ua a kiekie ka mahina iluna, o ko kaua ikeia mai no ia e na kiu moi, e hakilo r.iai nei ma na wahi poo»>oo o ke kulanakauhale |ti.' Aole i lilo. i hana nui na Kalaka ka ana a iloko o ka manawa pokole loa. ua oili mai la ua mau kanij'2f nei iloko o ia pouli o ka po, a kamoe pololei aku la ko laua alaeie np'k'a uwapo, kahi i waiho ai he waapa uuku a Gio o ka hoomiaukau mua ana 1:0 laua. I Ua loaa aku no he mau koa kiai ia laua nei, aolpnae i hoohuoiia mai ko laua mau ano, a hele laua nei me ka maalii loa ahiki i ke Wau ana ihma o ka waapa. . | O kela o keia ua kaawale aku la ka waapa nwapo mai, a o ka hoomaka aku la no ia o Gio e hoe me ka ikaqk- aia ka pōno o ka mamao loa mai ka aina mai. I Ua ma'u no nae ia wahi a laua nei o ka holo an|aku, ua hoopau iho la o Gio i kana hoe me ke kau ana ae i k ihoe iluna, alaila hoolono iho la me he mea la ua lohe aku oia i k :ahi mea f a o ia ka Kalaka o ka ninau ana mai: ! "He mea anei kekahi au e Gio oka hoohuoi ar ?' . ! "Ma ko'u manao, aia he waapa mawaena oke k anakauhale ame kahi a kaua e liolo aku nei." "Pehea auanei e hiki ai ke hooiaioia kena ma olelo au e Gio. tio ka mea. aole palia he pope i ike mai nei ia iua?" ''He mea oiaio 110 kena, aole kekahi po'e i ike sai nei i ke ano maoli o ka kaua misiona, eia nae aole no i hooh< 'ahewa i k:e 0 ka Moi Mapena, a ina ua ike mai nei na koa ki i ia oe, ma ou la 1 hoounaia mai la kela waapa no ka hakilo ain i oe/' alaila, o ke kio'e hou ho la no a o Go i kana mau hoe iloko o ; kai me ka hoomahuahuaia ana ae o ka ikaika. t Ua pololei nae kela mau manao koho o Gio i eko laua ukaliia e na kanaka o ke aupuni, no ka mea,.ia laua no a ile iluna o kahaone, akahi laua a ike mai i ke kokoke loa aku o kahi waapa. 110laila o ko laua hele awiwi aku la no ia no kahi ?na kaikamahine i luinaia ai. Aoie a laua nei hooponopono, a i ole hoolohil »i iho paha, aka 'ke holo la laua me ka mama, mamua o ka oili an lae o ka mahina. e aluiwale mai ai laua ke nanaia aku e ka poe ana o ka waapa elua, O nei hele ia a hiki i kahi o ka luahuna oko o ka honua i kti a:iv tia keehi iho la o Gio iluna o ka lepo 110 manawa, a ke ku la o Kalaka me ke kahaha, no kela mau iina a Gio, eia i}ae ua hooi loaia aku kona kahaha a paha'oha'om hoi, i ka manawa i nee ae ai ke'kahi pani pohaku. me ka hamlia ana ae o kokahi lua hohonu, aia kauoha ana mai no. Gio iaile ilio aku ilalo, ) kona hooko aku la 110 ia me ka ninau ole mai i tkahi mea, ojai i;a maopopo iaia, e hui pu aku ana oia me ka mta i aloha ai. O ka mea mua loa o ka halawai ana mai ine Km o ia no ka U'i Marina. a elike no hoi me na ipo i noho kaawai 10 kekahi niau la loihi me ka ike ole o kekahi i kekahi, i kela wa > o ka halawai uia aku o Kalaka me Marina, ua apo aku la oia a ka a-i o ua kaikamahine nei a lulumi iho la laua iloko o na ki na o ke aloha. a ia al»ā Qna ae o na poe* o ua nei, aia na iiu waimaka o ka U'V Marina, ke kiheahe'a la ma kona mau pap; ia nohea. "O e kuu Manna aloha, nani wale ke aloha o k Akua, o !.a ae hou ana mai e hoohalawai ia kaua iloko o keia u lawa. Iloko q kela ame keia minuke o ko kaua noho kaawale ai ua like pu me ka makahiki okoa a'u, e kakali ai." alaila puilii >u aku la oia i ka U'i Marina iloko o kona poli. -Ina pal no kou loaa hou ole ia'ii, ehia ka hoi mea aloha o ka nui o ! kaumaha ame na luuluu e ili mai ana maluna o'u, a o ka makei ►okahi wale 110 ka mea nana e hoomama mai ia mau nianao kaui; a lie niii." "E hoolaiia i kqu mau manao e kuu aloha," w a Marina me ka apo ana mai i kona niau lima ma ka a-i o Ka a, alaila alakai :.ku la ia Kalaka nia kekahi noho. e hiki ai ia lan :e kamailio me i;a lohe oleia mai e ko laua mau hoa. "Ua kakali aku au 110 ka hoea mai o kekahi nawa elike me keia, hole nae an i moeuhane nuta. o keia iho la k no kuu hauoii, no ka mea au a ike maka, ia oe eke al me ka hilinai aku maluna ou, nolaila aole au mau mea e kann ia ai e Kalaka, eia no au ka mea i laa nau hookahi wale no% M "Aole o oe hookahi wale no ka i hoohauoliia n hui pu ana o kaua. aka owan pu kekahi i loaa ia hauoli Kc >hi, a o ka'u e kalokalo as net ma ka inoa o na lani, e hoomaui ku keia hauoli, ma ke koena aku onala o ko kaua ola ana." 1 No kekahi mau hora lehulehu kelU noke ana o i a^a 1 kama*Jio pu me Marina, a o kela hoi ka makamua leP ko laua hua i ana i ko hua mau aloha. Ua kamaaina loa lauflto mai ko laua mau la kamalii niai. eia nae aohe o laua aeia e ii§akua e hele 110 kekahi mau wahi mehameha. a e kamailio pahpMpiU ana 110 ko laua aloha, ma ia ano iho la i hunakeleia ai kek|pi wa i makamae ahiki i keia manawa a laua e hwi pu nei, akahii a huai pau ua mau ipo la i ka makee o kekahi 110 kekahi. a e$ aku hoi iMeo e ka hauoli. " 1 Me he mea la. aole i !ilo na hora loihi oka P u ana <9 ua mau ipo la ia laua iho ma ke kamailio ana i me*§ha ia taua. a o ka hoike wale ana mai no a Gio. ua lawa ko laua&9 ara wahi, pela iho la i hoopokoleia mai ai ka ike atw Kalaka i kana aloha. 3 4k Heaha no hoi kau e'Oio e pupuahulu koke ne» a ho| « no ka W maua a ike kekahi i kekahi, o kou kaili V no mea a'u i aloha ai no kahi e hiki ole ai ia'u aku iaia. aiaila puliki okoa mai la ka u'i Maiina i kana %, E hookuu mai oe e kuu kaikamahine ia ma& hoi* ua * awa keia halawai r ana o olua. ano kekahi manawa hcyu« c hoe» niai nna no o Kalaka no ka ike ana ia oe. O ko ni ana iho me olua. e aia mai ana na manao hoolM he nui. no ka mea eia o Kakika ke hakiloia mai nei e na kanakāM nl °'- e hoolohe mai e kuu mau keiki ika olelo no koy P ono ame olua hauoli!" g t "E kakali iki iho no hoi kaua i hapaiua horaS a u e - a ai me ka'u a!oha. M i uwalo mai ai o Kalaka inuia®j°"Mai paakiki oe e Kalaka. ma ka hooloihi anaB m . ana maanei. ma ia paakiki auanei ou e aiako aku 1 e,a mau kaikamahine iloko o kekahi poino, e hiki ole 3* u "°°W' kele hou ia laua ma keia hope* aku," i pane mai aw*° me kai ole o kona noonoo. * * 11 , "Ina pela. ua hiki hou ole ia'u I<e noho aku mB c -' alaila honi aku la o Kalaka ma ka i|m o ka U*i me ka aku: 4< E hoomanawanui oe pela, e hoea hou m® a no au

' ka a ma ia ht:i I\-ki ana o kaua. c katnaiīt«-':.i as na ;;k- : k- < a:: c kc nc: c lunke aku iuui 011. E noh<> UK na ma:iao ha::..' t i. a c 'nc» !ana pu hoi i kou mati manao kammaha a|>au. n> ke rnea a< Ic I- a e ac mai ana na lani c n.>>nelc mai ia ka«a mc kela . imi mau ile.ko ♦> kv» kaiia.ir.au puuwa; pakahi." "E lawe koke mai aua anei laia i «>'u nei e kuu ltio maikai' | T vahi a Marina. me ke kau ana mai o kona mau lima ma na p». hiui '■» ua heopakele nei o laua. "E lawe 'nou :nai ana 110 au iaia he ekolu po mai keia manawa a kakou e hui f u nei." alaila o ka hui hope ae la no ia o na a haalele niai la o Kafaka ia Marina me ka pii ana aku nolima o ke alapii e m< e mai ara imua o kona alo. Ma ke anuu ekolu nae. i ku iho a\ oia, a hv\li mai la nana i kana aloha e ku aku ana no nana iaia, ma kela wahi ana o ka haaU'ie ana mai. ua hele hoi kona helehelena a haHeea. a ke halii la ke kaumaha iualuna o ua kaikamahine la. a lohe aku Ia oia i kana mau hua »leK' 'aope ika pane ana mai: "O ke aloha no ktm e kuu Kalaka. Na ke ano o ka hoopukaia ana mai o kela mau liuaoielo a j>ela lioi ka nanaina kaumaha maluna o ka L"i Manna, i kono aku ia Kalaka e hoi hou mai ihope. ao ia kana oka i aiia mai: lleaha ka mea nana i liookaumaha aku ia oe a'u e ike aku nei ma kou helehelena?'' "Mai hoahewa wale mai oe e Kalaka ia'u, no keia ano e o u au e :ke mai la. ua hiki ole loa ia u ke uumi iho, a huna iho paha i na mea a ko'u puuwai e hoike mai nei; me he mea la nia ka u koho, aole paha kaua e halawai hou aku ana me na kino oia ma ka himua nei." "Mai kamailio hou mai i kekahi mau olelo o kena ano e kuu aloha. e hoea hou mai ana no au, no ka ike ana ia oe. a*>U' hoi elike '.ne kau e i mai nei. no ko kaua halawai hou ole me na kino ola." "Ina paha no ko kaua hui hou ole, alaila mai hoopoina iki oe iio'u, aka e hwmanao oe i na manawa apau," alaila kulou okoa mai ia ke poo o Marina imua, me ka nqke ana i ka hookahe i kona inau waimaka. Xo ka ike ana aku hoi o Gio i ka noke o Marina i ka uwe, akahi ao oia a pane aku ika olelo ana mai: "N!ai hookauinaha i k<>u noonoo e Marina, e kain aku i kau mau hilinai ana maluna o ka lani. a oiai eia no hoi o Ekekela ke noho pu nei me oe. nolaila. a«»le au «nau hopohopo ana no ke kau mai-o kekahi pilikia maluna o olua. a e hoea hou mai ana no maua iloko o ka wa pono no ka ike ana ia olua e na kaikamahine." "Me mau mea wale no kena a olua e kaniailio mai nei. aka nae me he mea la ke nana aku i ka nee ana o ke au o ka ma tiawa, eia na ao hakumakuma o ke kaumaha ke hoopoluluhi mau mai nef i ko'u ola ana, a pela iho la au i hopohopo loa ai no ko u ike hou aku i kekahi o olua." •'E hoopau i kena niau manao ou e kuu aloha. a e nan* mai iluna ina kuu mau maka." wahi a me ka honi hou ana iho ma ka ihu o Murina a hoomau hou aku la: "Aole au niea e maka u ai. a mai au'a loa oe ia'u, o hala loa auanei ka manawa kupono no maua e huli hoi aku ai no ke kulanakauhale: o ka pilikia no ia." "I mea paha e Uoopauia ai ko olua kanalua no ke kumu o kou ano e penei no ia," wahi a Manna. me ka hopu ana mai ma na lima o Kalaka." I ka po aku la 110 i hala i loaa ai ia'u he moeuhane, ana kela moeuf^ne s i kaili ae ika makehiamoe mai iau aku. "Ma ka'u hoomaopopp iho ma kela moeuhane ua like loa au me kekahi manu nona na hulu hinōhinu me ka nani. e lilo ai i mea na na manu eae e lili mai ai ia'u. Ooe no ka hoi ka mea nana e ma!atna ana ia'u ma ke ano manu. me ko'u liahaoia ana inaloko o kekahi hale manu, me elua mau liona na laua e kiai mai ana mawaho o ka puka o kela hale manu, me ko manao aole loa e hiki i kekahi mea e kii īnai e aihue i ua manu la. "I ka uhi ana mai nae o ka malu o ka po, a oiai na liona e kiai ana i kuu hale manu. he hookahi e hiainoe, me ke ala ana o kekahi. tia hoea mai la he manu nui, mai ka lewa mai, a lele mai la e kaili ia'u mai ko'u home aku. "L'a puoho mai liona. me ka holo ana mai e po'i i kela n anu. aole nae he aku, no ka mea ua lele aku la ka manu i ka lewa, a ia hoi hou ana mai, ua nahu mai la kona nuku ikaika i kekahi ona kua hao. a hemo ae la mai kahi i hoopaaia ai. Ke kau 'a ka weliweli me ka maka'u ia'u. me ko'u noi okoa ana aku i kela manu, e waiho malie 110 hoi ia u maloko o kela wahi, aohe nae ona v ahi mea a malin mai. "No ka lua q na manawa o kona lele ana mai. ua nanahu hou inai la kona nuku i ka lua o na kua hao, o ka hemo ae la 110 ia. me ko'u hapaiia ana ae e liona mau maiuu loloa, a laweia aku la au noluna o "ke*. lewa. "Ke hoomaopono loa la au i ko'u pii iluna, me ka nui o ka eha o ko'u kino, a e aueane aku ana e pau ko'u noonoo maikai. ua noke koa ae la au i ka uwe kapalili. a ia manawa i hookuu ae ai kela inanu i paa ana ia'u. o ko'u haule mai Ja no. ia ilalo. "Xo ko'u piha i ka maka'u ame ka weliweli o lilo mai au i mea ole ke pa mai iiuna o ka honua, o ko'u puolio koke ae h no ia. eia ka he moeuhane. eia naj ua hele au a piha loa i ka maka u. a me he ea la ke ike okpa aku nei au i ua moeuhane nei i keia manawa. e'ike ka moakaka me kekahi mea oiaio maoli i keia kino kanaka nei." ia pau ana no o k 1 Marna haha'i ana mai i kana mpeuhane, ua puiiki 111 ai la kona mni lima ma ka a-i o Kalaka, ine ka jji&kemakc u)e e haalele aku kana aloha iais. a o ia ka ua o Kalaka o ka pane ana iho ke ano "Heaha kau e manaoio wale aku nei :io i ka njoeuhane ? o ka mea ia e nui ai ke kaumaha nialuna 011. 110 ko nana i ka moeuhane. E hoof)oina loa oe i kela mea. a e kau •iku i kou m.n» r.:aka Huna o na lani, e hoauheeia aku auanei ia mau kaumah:* :: : na hoehaeha ana mai ia oe aku. » "L'a hoao m : u e hoopoina. aole nae he hiki f me he mea la e ku •nau inai an:: r.o ;:a hoomanao ana iinua o'u i na manawa apau. a u e manao nei. ka make wale no paha ka mea e hiki aī ke hoop<>inaia ae keia haawina o ke k3umaha." "Ina paha i manao oe e loaa ka hauoli ia kaua ma keia ola ana. mai no.oni*T. nui oe 110 kela moeuhane.' "Ae. e hoao au e htx>poina i na hoomanao ana i kela moeuhane e Kalaka. Ina paha o oe ka mea nana kela moeuhane <f kuu ah»ha. aole no e nele ana ke koinohia ana aku o na manaa ano e iloUo ou. eiike nie ia i loaa ia'u." "Eia au ke kakali aku nei ia oe e Kalaka." i pane mai ai o (iio. iaia e ku aku ana ma kahi.o ke "Eia ka manawa ke nee nei imua aole he mau hoololoahili I|ou ana iho i koe, ua loihi ma«>li keia manavya a kaua e nt»ho nei ma keia wahi. "E hele koke aku ana au i keia manawa." i pane mai ai o Kalaka, aiaila huli mai la imua o Marina, a hoomau aku la i kana kamailio ana: "E h<x>kuu mai oe ia'u e hoi. a na na lani ananei e kiai a e malania niai ia oe, a hui hou kaiia. Ua hoike mai o Gio ia*U. aole loa hr aiea nana oe e hoopilikia mai. a eia no hoj o Ekekela me oe. aole ma e nele kopa makaala mai no kou hemahema apau. E kiai ana anei oe e Ekekela no kou hoa nei? M **Elike it»e ko'u makpe ana i ko'u pono iho. pela no ko u makee ana no ka pono o ka Lede Marina, a mai hopoho|>o oe no maua. Mahope iho o ka haawi ana i na muki hope loa, o ka haalele aku la no ia o Kalaka ia Manna. a ukali mai la mahope o Gio, a elike no me ka o ko laua hoea ana ilaio o kela wahi, pela no ka maalahi o ko iaua oili hou ana ae iwaho. (Aole i pau.) i