Ka Nupepa Kuokoa, Volume LII, Number 42, 16 October 1914 — LOKAHI OLE NA KIURE HOOKOLOKOLO Loaa Ole ka Olelo Hooholo ma ka Hihia o ka Loio Amerika McCarn [ARTICLE]

LOKAHI OLE NA KIURE HOOKOLOKOLO

Loaa Ole ka Olelo Hooholo ma ka Hihia o ka Loio Amerika McCarn

Mahope iho o ka liiioiohe ana BO koknhi mau pule lehulehu nei i hnla, i ka hihia o ku I.oio Amerika Mri'am, maloko o ka aha kiure a l.un 3 »- knnnwai Whituey, ua hoe& niai i ka hopeun o ua hihia la. mu ka horft ekahi o ka po o ka Poaouo i hala, ma 0 ka hoaknka aua mni o ke kiur«, ua lokahi ole lakou mnluna o kekahi 6)el« hooholo, a nu hookuuia aku hoi ke kiun\ e wae ia ne ni he papti kuire hou, uo ka hoolohe anu i kela hihia. Mahope iho o ka hoomaha ana o na aoao a elua, ua komo aku la ka hihU iloko o ka limu o im kiure ma ke ahiahi o kel» Poaono, a. aole i lona ikl kn olelo hooholo ahiki i ka waiho okoa nna inai o na kiure i ka lakou hoakaka īniua o ka ahn, no ka hiki ole la lakpa ke lokahi. O ku hopena o ke koho ana a na kinre iio kela hihia, ho ewaiu ma ka aoao e hookau aim i ita ahtwa «ha maluna o ka mea i hoopiiii, a he eha hoi ma kt aOao e hookuu ana laia. 110 heluuA nui o kn i>oe 'u ake e lohe 1 ka hopena o kela hiliia, i hoomanawa nui ma ko kakali »na t m«i ka wa i komo aku ai o ka hihia iloko o ka lima o na kiure, ahiki waie ! ka hora ekahi o kela po. a o ka poe mahojw» 0 ka mea i hoopiiin, o lakou ka i loaa ka mnha, ma o ka ahewa ole ia an.i, nka nne, ku hou aku anai kela hih«* pela. ahiki i ku oili «na aiai he olelo hooholo, a i ole hoopau wule ia pahn. l'a pau ka lawein ana mal o na oleloike tna na noao a elua ma ka Poa lima aku nei i liala, aka ma ka hora eiwa o kela kakahiakn, ahiki i ka ha palua o ka hora eha, o na olelo hoonohonoho hope wale no a na 1010 o ka aoao hoopiiia ame ka aoao aupuni, ka 1 aku imaa o ka aha, e hoa kaka ana hoi na loio o na aoao p-t--kahi iio ka fK»no o ko Inkou mau aoao iho. Maliope koke iho o ka weheia ana o ka aha. nm ka hora eiwa o kela ka< kahiaka Poaono, i hoomaka mai ai o Lorriu Au<lrewr. e wehe i na olelo hoo nohonoho, ma ka aoao o ke aupuni, no na hora elua, a ma ka olelo a ka poe i lohe i kana man kumia 0 ka watho ana imua oka aha, i wahi e p»a ai ka hihia, o kela ka manawa l ikei» ai koua mnkauknu maoli, imua o na manawa e ae i ku ai no hihia. Wahi an.i, tla lawa na kmmu maikai apau ma ka aoao o ke aupuni, e hookauia ai na ahewa ana maluna o ka mea i hoopiiia. no ka mea, ua hoonn kaukau mua o Mc< arn iaia iho me ka pu}»anapana. a ua hoala aku hoi i ke kumu o ka hakaka, mamua o kona hoo ko maoli ana aku i ka hana i hookahua niua ia eia. Ma ka aoao hoi o kn men i hoouiiia, na kaa i ka I/oio ka weln* mua ana i na kum» pale ina ka aoao o ka mea i hoopiiia, a mai ka hora umi-knmamakahi mai o kelai kakahiak* ahiki i ka hora eha a oi, akahi no a hoomaha, me ka haawii* nna ®ae ki nianawn no na mea apau e hftomaha m oia ka aina awakea. l"a kalele nui ka Loio 4»i|fhfftfboT hoakaka ana maluna o na *tio maikai ole o na hoike ma ka ao«t» o ke awpuni, e kn|)ono ole ai ka hikou mau oleloike e hooloh*»ia, oi*i hoi oia l ho ikeike aku ai i na ano malftai be uui 0 ka Loio Amenka Mn'am. I'a ukaliia aku o Loio Li||ilfoot e J. k. Maifoou, a no ka hora nne ka hapa kona kn ana e kamailio, ita ka pono no o ka mea hoopiiia; a mahope ona, 1 k&a a* u ai k» hihia iloko # lia Una « U Kalana ('athcart, a uaaa I hauhoa mai, ahiki i ka |Mia loa ana 0 ka hihia. e hiki ole ai i lia ike ame ke akamai o na loio o ka aoao pale, ke mawehe ae« l*a manao loa ia. o A. S. aea kekahi e ku a hoakaka ao ha mw hoopiiia. aole nae, he hoomahaukaa %ale no kaaa i na makaukau a koaa mau hoa e waiho aku ai imua o aa khira. Maho(«e o ka pau ana o aa oleio hoonohonoho a na loio o na a olua, 1 a'o aku ai ka aha i aa kiure, a hele no koi a ka hapaloa o ka &iora ewalu. akahi no a noho *ka na. kiure a aoonoo ! ka lakou olelo hooholo, m< ka lokahi oie nae, eiike ae aei ne ia auuaaa.