Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIII, Number 28, 9 July 1915 — HE MOOLELO NO MAGARITA RADIFE A I OLE Kuu Momi i Nalowale. He Moolelo i Piha me ke Kaumaha Mamuli o ke Kuhihewa. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO MAGARITA RADIFE A I OLE Kuu Momi i Nalowale. He Moolelo i Piha me ke Kaumaha Mamuli o ke Kuhihewa.

Nele ae la hoi kou hoopvtka ana mai i ka inoa o keia keonimana. e ae mai e ninau hou aku au ia oe, heaha ka pili o keia kana!:a ia oc?" "E ka madamc, aole loa o'u wahi pili iaia, a pela hoi oia ia'u," aliila lamalama ae la na maka o Magarita, me he mea la, aoie loa he wahi hopohopo iki iloko ona, no kana mea i kamailio ae ai. "Mai hoao mai ,oe e kamailio ia'u i ka meā oia'io ole, 110"ka mea ua hoike okoa mai kou mau ano apau, aia kekalii ano a u e ho(?hewahcwa ole aku ai no kou pili ana i keia kanaka," wahi a ka Lede Fcncka me ka leo kiioo. "La olelo niai nei keia kanaka ia'u, he wahine mare oe nana. a ke kauoha aku nei au ia oe e hoike mai i ka mea oiaio loa, o Miss Meleleka anei kou inoa, a i ole, o Mrs. Adisona Kikema ] aha ?" Ke noho malie wale mai la no o Magarita, aia nae kona kino 1-e naka la ,mc ka haaliilu. me kona piha pu i ka hoowahawaha i I r,na ka )a ia aku he wahine na ke kanaka hookahi ana i hoihoi ole ai. Ke ike la oia, he kuleana nui ko Kikema maluna ona, aka nae, aole loa oia ma kekahi ano e ae aku ana me ka maalahi e noho pu me kela kanaka; paio aku ana oia no kona pono maloko o na aha hookolokolo; a i wahi nae e loaa' aii ka hoopakele ia mai ka mana aku o ke'a kanaka. ke noonoo la oia, mamua o kona pane ana mai i kekahi mea, a no kona noho hamau loa nae, i hoomaka hou aku ai ka Lede Fen'cka e kamailio: ( "Lia au ke kakali aku 'i;ci i kau pane e Miss—Mrs—" alaila k.ooki honiia iho la ua waHine nei i kaiia kamailio ana aku, no ka maopopo «e iaia o kana inoa pololei e kapa aku ai maluna o kana kumukula. Xo kela ninau hoi, ua haalele okoa aku la'o Magarita i kona wahi e noho ana. a ku mai la mamua pono aku o kona hakii, aole l« a he maka'u a wiwo paha ma kona mau maka, alaila hoomaka mai Ia e kamailio: ' • < "Auhea oe e ka niadaine, 110 ka lua o ka manawa, ke hoike liou aku nei au ia oe, aole loa lie kuleana maoli o kqia kanaka maluna o'u. aka nae he oiaio, ma l ke kanawai, he kuleana kona ia'u;" "Ma kena pane au, ke ike aku la au, ua ae okoa 'mai oe i ko l '. l"lo ana he wr>hine i marc ia nie keia kanaka; a he kuleana kou i ka inoa eo la maluna ona, e hiki ole ai ia oe ke hoole mai." ' "E hoomanao e ka madaine, o ko'u alako ia ana iloko o ka 1-ana nana i kono aku i keia kailaka e koi mai ia'u he wahine nana. ?ole loa ia ma ke ano maikai', aka- ma ka : ,ha.na apuhi, ka ena, ka hilahila ole o ke ano oakaha wāle, i oiha mme ka ekaeka loa. a kekahi 1 anaka e hiki ole ai ke hoikeike ae iaia i.lio imua o ke akea." "Alaila, ua mare ia aku anei oe me keia kanaka?" "Ae, tta marc 'a au me ia eka madame." , : : "llc mau hoike anei kekahi i ike i ko olua mare ia ana?" "Ac, he nui ka poe' i ike/' "Mamuli ancf o kou' manao ponoi <iho> i hele pu oe ni-. in 110 Ve kuahu o ka mare, a mamuli 110 o kou manao ; ponoi iho,.i hoo'mka ak*' ai oe i na olelo e hoolilo. ana ia oe i wahuie nana?" "Aole loa mamuli o ko'u manao poaioi .iho," i keehi iho ai o Ma« r arita i kona tnau wa«'ac iluna o ka paonhele, me ka piha i ka ivaina. "l'a olelo mua akti nei au ia oee ka mad'.mie, ma ke aiio epa o ka hilahila ole, i alako ia ai au, e hana aku i ka mea a kuu lunaikeha'a i makemake ole aii Ua Paa lon ko'u manao e mart p'-m me kekahi kanaka o?a : o a'u i aloha ai. a o maua nu 110 ka i hele I ; ke no ka hale-m-e, ma kela kakahiaka a'u e noina ole nei*. aka nn kela kanaka e nnho mai la." me ke k'uhikuhi a'na aku o Masprita : kona l : n*a ia Kikema." i a'mhi mai ia'u. uia o -ka hoikeike āna ma 1 i kekahi mau a kona man lima nouoi o ke anuka ana. a h< oweliwcli mai la ia'u. ira "e mare "»nā- att nie ke kamka hnol- ah' a '-mu TMiuwai i ak»ha ai, alaila e hookomo ia'ann kela kanaka iloko o ka • ' • Ji: "\*o kn nni'loa o k»tu aloha i kuu kahe hoōMalaii. a nO knn ma knnake e ae iaia, mai na liāhā ; hooinaewa>wa mai. i hoolala h. e keia kanaka la.nuwale; i waln 'e poino 1 āi klm Likeke, ua knno ia mai au, e hoooakele ae iaia, nfa kā r alatiā ana aku ia'tt ,iho. c mar" i keia kanaka. ma ka inoa wale uo ā'ole me kuu kino nei. "Ua liplo nti aku ati nie keip. kanaka ino. a ku imua o ke kahu ra'mlc, aole loa nae kuū waha i.owaka ae a kamāilio aku i' na huaoleln e hoolilo ana ia'u i wāhiiie nana'; a aole loa n 0 ;tu i' kakai.; i kmi inoa malok-o o ka huke o ka poe mare, no ko'u lilo .ana. he w-hiue na kekahi mea. - "O knu ae ana aku i ka makemake ame na kiiko palaualelo a k-pia kanaka, ro ke ake wale flna-110 ia, e kaa mai nialalo o'kuu inalu. na ana o ka hoomakankau ana 110 ka po-no o kuu a'u i manaoio loa āi, ua hawahaAva loa na lima o ka mea' a"u i aloha ai, me na hana e hoohaahaa ai i kona inoa, eia ka aole r .. Va mea h~ hookahi 'wale no hora tna ia hoo'e mā ; , i hua'i ia a • ai na mea oiaio aoau i ke akea. eia kji i hana keia kanaka nela no la hoonoka ana aku, i, ke kan*ka. i lawe aku iaia nei he hoaloh;.' pili '-aa loa nona.-a i hana mai hoi iaia me he hoahanau nonoi la. "Mai kinohi loa mai, i haawi ae ai au i ka'u hoohiki, aole loa a-i e noho aku imita o kona al a i hookahi hora, aple hoi e lutskalf.. aku i ka hoonuninuni in'o loa ana i hana niai ai maluna ou. Iloki 0 V-o*u man manao iiluahewa. 110 ko u mini wale aku i na liana a 1 eia kanaka. na mahnka mai la au mai ia : a mai, a mai'ke alo ma: hoi o ka'u noe aoau i aloha ai; a auwana hele mai 1a e noho akr iwaena o ka poe .malihini, 110 ka hopnana ana i . ko'u .mau n^nae Vaumaha a'">au.'' . . . Ma keia wahi i hoomaha iki iho ai ka Mat»arita kama'iio an - aku, oiai ua hele oia a paupauaho, a !a wa i hoomaka mai ai ka Ledc Fcncka e kamailio: "Ke manao nei at<, tta> hana hewa loa ofe o ka ae ole anā e ho' aku a noho 011 me ke kanaka au i lawe ae ai i kane nau ; no ka meijra ko'll manaoio. ua li'ki iaia. ma knha ano he keonimana, ke hoolu'e mai i na mea nani a">au a kekahi wahine, e mihi ole ai. "Auhea oe e ka madame, ke manao nei au, aole loa he 1 ?,rno ea- a kekāhi wah : ne e hana ai, iho o kona ike an? i na e-a anau i hana ia aku maluna kekalii kanaka, o' i? v ale no ka lawe ana ae elike me ia a'u oka hooko- ana. Me kōr rara ole ae i na mea a na kanaka e kamail.io mai ai 110 11, ke ku ne au a hooia aku imua o ke ao holookoa. o.kuu ae ana ak*. e nohr P u me keia kanaka; me kmi ike no. o. k mea ; ia nana t hoopoim r-a : i ola ana o kekahi ma-ikino kanālea' fllua. ,ua/-ahona kuu makf ana. niamua o ka uana ana aku o kuu mau maka 1 ke kn o ka mo« ; i hoano e ia, nia ke an'o'kino kanāka.' - "He kumuliana ano m.i no keia ei-ke ka.kamahine, a ua lvk. r!e ia oe ke- noho hou ,nai malalo o'u. a mal.a paha ua polo e. „r |,nn ,raM anan i kamailWvmai «ei. «a Makemake oe «. hWMe ia oe iho, ame Vo,, moa maikn,. o ka u aku nei ia oe, o' ia no kou Uooiohe ana .iku ,na me. ~ \

kane, e kauoha mai ai; a ma kana hoike mai nei ia'u, ua hiki loa iaia ke malania ia oc me ka ma kai, me kou lako i kau mau mea apau i makemake ai." Ina aole i piha. o Magarita me na manao pihoihoi, ina ua noke okoa ae oia i ka akaaka, no kela mau olelo a'o a ka Ledc Feneka, e hoike okoa aku ana kela wahine, i kona haule ino, ma na ane apau ia I\lagarita, ina ma ka inoa maikai. a me ke.'kulana paha kana i makemake ai> e hoopakele ia ae mai ka hilahila mai, a o ia ka ua o Magarita>o ka i hou ana mai: "Ke kaumaha loa nei au, no ka liiki ole ia'u ke ae aku e hoeAo i kau mau olelo a'o. Ua ahona kuu hele kuewa ana ma na aianui. e noi hele anaielike me ka poe makilo, maiima o ko'u hoohaahao. ana ia'u iho. e lilo aku i mea paani wale ia e na manao epa kolohe 0 keia kanaka, au e hoao mai nei e kupale uo kona pono." Xo ka liiki hou ole i ka Lede Fencka, ke hoao inai e pahele i lo '.V garita iiianao, me ke kuhihewa he hana maalahi ia, huli okoa aku lā ua wahine la imua o Adisona Kikema, a pāne aku*la: keii rtiaofi no kau o ka wahiiie paakiki, ua laiau'loa oe o ke* mare ana i kekahi wahine elike me keia, i ka liialiu ole mai i na mea maikai e kamailio ia aku ana imua ona,' alaila huli hou mai la oia imua o Maearita a hoomau maida no i ke kamailio ana: "lle mea makehewa Avale no no'u ka hoolohe hou ana aku ? kau mau kumupale kohu ole, a ke mihi loa nei au rto ko'u ae ana aku, e alakai hewa ia au ame ko'u ohana e oe. Oiai nae ua ikt pono iho la au i kou ano a ua lohe hoi i kekahi hapa o kou mōolelo, nolaila aole loa oe i kupono e lilo i-hoa hele no ka'u m.an kaikamahine,• a pela hoi kou nolio hou ana mai he kumukula n? !uu mau keiki: iiolaila--.ua'' paii aē la no kott noho hana ana ma malalo o'u. Ke lana nei nae.ko'u manao, ina e hoi pono mai an; J kou noonoo malkai, e ike iho ana no oe, ua pololei ka'u :nea i a*o aku tVei ia oe, o ke alahele pololei wale no au e hana ai, o la no kov. hoi aiia aku imua oke alo o kau kane. E hoomanao pu e ke kaikai*nahine; ia'ii i hoopau aku ai i kou noho hana ana mai me a'u, f hoike pu aku ana au i ko'u mau hoaloha aoau. aole e nana aku ia oe, ma ke ano he kaikamahine, i hiki ke hīlinai ia. Ia hooki ana iho no o kela mau olelo a ka Lede ; Feneka, o kona kii aela--no ia iluna, no ka makaukau ana e haalele iho ialoko ( kela keena; a oiai. ke ike mai la o : M.a£arita, e ku ana oia i kahi r ka> piHkia, ina no kona noho hookahi aku me Kikema, ua alai ae la oia ii'kahi a ka Lede Feneka e hele aku ai, me ka pane ana ma' nia ke ano uwalo: • 'Auhea oe e ka maelame," wahi ana me ka pahola okoa ana ma 1 kona mau lima imua. .''Me makuahine oe, a hē mau kaikamahinr 1 a!u, he. mea pono e komohia aku ka manao aloha iloko ou, no ke kahi mea elike-me a'u nei ke ano e noho aku nei imua o kou alo Ke u'walo aku nei au ivnua 011, no..kou hoopakele ana mai ia 11, ma ka mana mai o keia kanaka, ahiki i ka loaa ana aku o ka lohe i ko'u mau hoaloha, na lakou auanei e lawe aku ia u malalo o ko lakou malu, ame ka lakou ana." Me he mea la. ua oi palua ae ka u*i o Magarita iloko o kela manawa ana e uvva)o mai Ja imua o keia wahine, aole nae ia i lilo i-mea'e ia iho ai na mana o uahpa oka Lede Feneka. a hti ma? la hoi ka manao aloha no keia kaikamahine iloko o ks * ilikia. aka ua hooi loa ia mai la ka uahoa o ; kona ano, pii pu mai 'a no hoi ka lili. no ko Masarita u'i, oiai aole i lihi launa aku kana mau kaikamahine nonoi, imua o na ano ar>au o Magarita, alaila r,ec mai la ua wahine nei 'hooe, he mau kaina wawae, a i aku la' "Aohe a'w mea hou e hana aku ai no kou pono, koe wale nc keia, iloko o ka hanalua hora mai keia manawa aku, e hele mai o« hui pu me a'u, no ko'u uku anaaku ia oeiiike koena o kou ukv liana. a e liaalele koke iho oe ialokn o kela r!umi au e nolio nei, v imi aku i wahi hou nou e noho ai;" )• Ua hoonuka ia mai kela mau olelo me ka piha hoowahawanr maoli, a mahone o ka nanakee ana aku ma kahi a Adisona Kikema e nolio mai ana, oka oili āku la no ia iwaho, 110 ka pii ana n 0 ka •>apahelc ehia o ka hokele. Aole o manao e nolio hou ih 0 maloko o kela keerj? aka hoomaka aku la oia e trkali mahone o ka Lede Feneka. o ka wr nae ia a Kikema, o ka liolo kolee ana niai. a ku ana mamua o kr ' onio. a o keia 110 hoi ka manawa mua loa o kona hoa< mai e hana i kekahi mea, oiai aohe 'ana ho'okuukuu wale an: 1 aku i ka manu i aneane loa 'e paa iloko o ka poho o kona lima, <• pane mai la: "Ua lawa maoli ko'u hoomnnawanui ana, .i kau mau haiwi hoohoka ia'u, wahi ana, me ka aaki ana iho o kona mau kui. "Aole 'oā au e ae aku nna'.e-hāalele iho 'oe i keia keena, ahiki i kolioohiki ana mai ia'u, e hoi pu kaua 110 ko'u home, ma ke ano h

wahine mare oe ra'u." Me ka hono ole iho,- a maka'u aku paha i kela kanaka, hul aku h o Magar : ta iniua o Kikem.a, me ke kau ana ae i koU'' mau lima iluna, e hoike aku ana i ua kanaka la, aol-e e nee ma Mii'ia i hookahi kanuai: aka e paio aku aiia o':a no kona pono. a r '-aoa aku hoi i kela k*tnaka ma na ittoa ino aole nae i r>uV: -»kti i>a mea a ua kā : kamah.inc. la, i. manao ai. e kamailio aien. ' iwa Lhamama koke mai ai ke pani o ka puka o kela keena, a konr 'aiia.no he keonimana-o-ūo: o keia ke keonimana a Mf ritp : -ke mau ana ika .hele pu me ka wahine ma'r, ma na la ekolu ma mua aku. • • L T a hooniha ia aku kela keonimana tne na manao kahaha h" i ike mai ai ia Map:arita e ku ana.im.ua o kekahi kanaka malihin ao'e no nae ona kamailio wāle akn i ke kuniu o kela hiona o k* 'ialawai ana mai me kona :ke, aka huli mai la oia imua o Magarita •ne ka ana ae: "E kala mai oe ia'u e ka lcde onio. i lioea mai la au no ke no ina aku ia oe, ē ae inai i mau minuke kakaikahi no'u e kamaili» •ui ai me oe." "Aole e hiki iaia ke hele aku i lseia manawa. oiai aole i p'i' - ' ana hana nie a'u," i komo koke mai ai o Kikema, ma ka pane an<J i ke keouimana ooio. No Maoarita nae. na niha loa oia i ka hauoli, i ka ike ana ma ; kona a holo koke mai 1a a nili ma ka āoao o keh keon; mana. me lea haawi ana mai i kona ae: "Ina ua makemake oe f kamailio ou me a'u, e lawe akn oe ia'll no kekahi wahi kaawale. me ka lalau okoa ana mai i ka'limā o kona hoooakele, me ka hoo 'iiaikai mi ana ilio no hoi, i'kona poinaikai, i ka hiki ana aku o kr kokua iloko o ka wa 00110 loa. Ku ho la «ae ke keonimana malihini, nie ka maonono ole iai o kana mea e hana ai, o'ai ke haalulu la o a o ia ka kaikamahine nei o ka hawanawana ana aku me ka leo malie loa .. "E kokua mai oe ia'u. eiā au iloko o ka oil?kia," ua lawa kel*' atie r no ua keonimana uei e niele ole mai ai i V:e an.o o ka niilikia 'oaa i ka lede onio. o koiia oili aku la no ia iwaho. me ke kuikm 'ima.nn me Matraritā. a oani 011 mai la no hoi i ka nuka o k''reena hookioa. me ke ku iho la o Kikema i kahi o ka hoka ame kr 'ioaa, no ka mea ua lele aku la ka manu mai ; aia aku. . MOKUKA XXXII. Anhea oe*..e ka mea heluhelu, oiai o Mag"arita maloko o k'•■eena hookina o ka hokele malalo e kamailio ana no koua nono imua oka Lede Feneka ame Adisona Kikema, a : a kekahi hionr ano e i oili ae ma kekahi wahi kokoke loa i ka hokele, e pono ai '*a meakakau moolelo ke, hoakaka pokpl.e aku, mamua o ka ne< hou ana akn o ka moolelo, rm ka hana i makemake ia mai a! o Ma garita e kela keojiimana malihini. ,

Ma kela manawa a Magarita i hele mai ai noloko o ka nimi 0 ka Lede Feneka no ka hehihelii'ana i kekahi mau buke moolelo, imua o kona liaku ame na kaikamahine a ua wahine nei, ua haalele aku no oia ia Ame maloko o ko laua mmi, ua oluolu loa nae ua kaikamahine nei, mai 'kona ma'i mai, aka ua kauoha aku 110 nae o Magarita ia ; a, e moe malie no, ahiki i kona hoi hou ana aku, kv pau kana hana. Aole nae i loihi kela hiamoe ana aku a Ame, o kona puoho ma, la no ia, a oiai iia hala aku o Magarita no ka hui pu ana mt K> kema, o ka mehameha ilto 110 hoi i ka noho hookahi maloko o ka rumi, o ka holo mai la no ia o Ame noloko o ka rumi a na keiki liihi a ka Leele P'eneka e paani ana. Aia ke kaikamahine lawelawe me na keiki liilii kahi i noho pi: ai i kela manawa, a i ka ike ana mai ia Ame, ua koi ikaika mai la oia, e hookomo ia ko Ame Lole. a hele aku la i ka hololioio, ma kekahi wahi o ke kahua o ka hokele, a o ka makemake no hoi ia o 'ta kaikamahine nei, nolaila ua lilo kona komo aku i kona lole, i men hauoli loa iaia. Me manawā pokole wale 110 ia a ke kaikamahine iawelawe o ka hookomo ana mai i ka lole p Ame, ua pau ae la na hemahema, kau mai !a no hoi i kekahi papale, he u'i hoi kau ke nana aku, o ko laU3 uei oili akil la no ia iwaho, no ka holoholo ana, a he oiaio, ma !ca 'aua nei mau wahi anau e hele aku ana, na wahi a kekahi mau malihini e ae o ka hokele e nonoho mai ana, e lohe ia aku ana na ma īao mahalo mai ia lako\\. mai no ka u'i o keia kaikamahine. L>a piha ka hanalua hora o ko laua nei hele holoholo aua, a i 'ea lioea ana ae mahope pono mai o kekahi wahi e ulu ia ana e n;? 'aau hihi, ia wa i lohe aku ai o Ame, i kekahi leo himeni, a oia : 1 ka himeni kekahi o kana mau mea hialaai loa, ku honua iho l:i ia kaikainahine nei. me ka hoolohe ana i ke mele ia mai o keh 'iimeni, a ua ku oia i ka hoohihi/aole mamuli o ka maikai wale no 0 kela himeni, aka o ka maikai pni kekahi o ka leo o ka mea nana 3 mele mai ana. Haawi ai la o Ame i ka hoailona i ke kaikamahine lawelawe 'r nolio imlie. aole e walaau iki, alaila kiei aku la iwaena o na 'iihi, a no kekahi manawa ke ku malie ana o Ame malaila, ua loli mo e ae la kona heliehelena, me he mea la, ua ike aku oia i kekah: nea i kamaaina iaia, a mamua o ka hiki ana i ke kaikamahin'e lawe'awe ke ike i ke kumu o kela loli ano e o ko Ame ano, o ka hoomaku ie la no ia o ke kaikamahine uuleu e kapalili, a poholo ana iloko o *ela wahi, i liolo mai paha ka hana o ke kaikamahine lawelawe, e uliki ana o Ame i ka a-i o kekahi wahine ma'i, e noho ana ma'una o kona noho, a e uoke like ana kela mau mea a elua i ka iwe. , Aia maluna o kela noho i hana ia no ka poe ma'i, e moe 1010 ma kekahi wahine opio, ua hele no hoi ka helehelena a haikea, a •: noe iho ana o Ame maluna ona, me ka hoke ana i ke kahea: "O. mama, e mama, aole no hoi kau he hele, he noonoo ole niaoli 110 a Ame. E honi mai e mama ia Ame!'' , Mamua nae o ka hoea ana aku o ke kaikamahine lawelawe no : <ahi a Ame, e puliki ana ma ka a-i o kela wahine, ua hoea mua ae 'a he keonimana nia ka aoao o ka noho, a e hoao ana e wehe ae i na 'ima o ke kaikamaliine opio mai ka a-i mai o ka mea ma'i, aole na< 'ie ae iki o Ame, aka ke puliki paa la no ua kaikamahine nei, me ':e kahea mau ana e hoala i kona makuahine, a e honi aku iaia. O keia no ka wahine ma'i a Magarita e ike mau ana me ke eonimana opio ma na la aku mamua. "E lawe koke aku i keia kaikamahine ma kahi e!" i kauoha a< ai ke keonimana opio i ke kaikamahine kauwa o ka hoea ana mni. ne ka huki okoa ana mai ia Ame. me ka nana ole aku i ka noke ) ke kaikaniahine uuku i ka uwe kapalili. Ke waiho 1010 la ka mea. ma'i maluna o kona iiohn, me ho ni'--: l a, aole he hanu ola i koe iloko ona, noīaila ua hoihoi aku la kr ' eonimana iaiaf no ka hokele, a ha">ai loa aku Ia noloko o kr. -umi. oiai hoi ke kaikamahine lawelawe i lawe aku ai ia Ame, no 1 ekahi wahi okoa loa, no ka hoomalielie ana i ka uwe o kela kaikanahlne uuku. No ka hora hookahi a oi a'ku ka waiho maule ana o ka men na'i, me ka nohala ole mai, eia nae he wahi wa uuku wale no kon.i I ? ala ae ai, i ka wa e liaawi ia aku ai kekahi laau hooikaika i kon.u '-ino o kona haule aku la no ia hiamoe. aia hoi ke keonimana opio. me ka lede aoo, ma kona aoao i na manawa apau, me ka imi ana i ia mea e nohala mai ai oia. . "Ke hopohopo loa nei au. e make ana oia. Pehea i loaa mai ai ' eia pilikia nui maluna ona?" i ninau ae ai ka wahine aoo, imua -> ke keonimana. Luliluli Avale ae la no ke poo o ke keonimana, me ka iiaue o!c iku, aka ke paa la no kekahi o kona mau lima. ma ka pana o k;v 'ima o ka mea ma'i, me ka makaukau mau o ka laau maluna <» ekahi wahi pakaukau uuku.

Iloko no o ka nanea o ke kanaka opio, i ninau mai ai oia: "Kia au ihea e nolio «ei? Eia aku nei o ; a ihea?" "Owai kau mea e ninau mai nei?" i natie ilio ai ke kauaka oimm. •iie'ka liookokoke loa ana ilio maluna o ka wahine ma'i, me ka hai!o T "' ana hoi ma kona helehelena. "Ke nmau aku nei an 110 kani bebe, kuu moini alohilolii, eia oia hea e nalowale nei." alaila eueu ae la kona mau me ka 'ialo'ilo'i ana niai hoi o na kulu waimaka ma kona mau lihilihi. L'a hookahaha loa ia aku ka manao o ka wahine aoo. i ka lolie >na i kela ninau a ka,niea ma'i oiai ua noho pouliuli ola oia i ke ka maule ana o kela wahine, a e hoomaka aku ana oia e'pane. ua hm e la hae ke kanaka ooi"o i kona lima, he hoailona e hoike ai aiw iaia ne*. e noho hamau loa oia, a kaa aku la ma ka aoao o p kamka onio ka nane ana aku: '*Eia no ko bebe maanei nei, e kakali mah'e oe ahiki i ka w3 o«Oi na'u no e lawe mai iaia e ike ; a oe. E inu mua aku oe i ei n mea. -ofai aole he ikaika o kou kino, ua loihi inaoli no kon vaiho ana ika ma'i kunilikii." 1 ■ • Hapai malie mai 1a ke kanaka opio i ke r>oo o ka wahine ma* : luna, me ka ana aku he kiaha aniani nia kona inau lehelehe i inu aku la no hoi i ka wai oloko. Ō 'ka mea o ka hōohāinu ia >na aku. aole : a i ia ka»ta e kia mea heluhelu, koe waK* 10 nae keia. he laau naha nn ka hooikaika ana aei kona kino. no. '-a mea ike ia akn 1a ka; mr>lkai o kona ;; hanU. hohplo ae 1a 110 hoi ke koko ma kona helehelena haileea. āka ke V 1 no 'kona mau maka na ke'a ame keia wahi. alaila kamailio iiou aē 1a: "He keu aku mahli ka keia o ka mea kupaianaha, e manao ann '-a hoi au. ua make kahiko au, eia ka aole. .He,kauka anei oe e ':eia keonimana?" "Ae, he kauka Va'u oihana, a ma ka'w ike. na ka no : no nai ia oe aku : o ka'u wale 110 e a'o aku nei ia oe, e noho malie loa oiai ua oihoihoi maoli no kou noonoo." "O, nehea e nele ole ai ka loaa ona manao pihoihoi ia'll! O. 'ie ku i ka weliueli! he ku i ka weliweli na hiona a'u e hoomanae 'ei! Eia kuu bebe ihea, e lawe mai iaia imua o'u,' 1 me ka hoao >koa ana mai o ua wahine ma'i nei. e ala iluna, a e nana aku i kaki • ike aku ai i kana bebe. Ke hoonohihihi loa ia la ka 11001100 o ke kanaka onio, no keia ol' ano nui loa ana e ike la, maluna o ka mea ma'i, alaila huli mai 'a i ka leele aoo, a kauoha .mai 1a: "E hele aku oe e huli i kela wahi kaikamahine uuku, a kaua - ike mau ana ma ke kahua oka hokele nei, a e lawe mai ia : a mo ' a hakalia ole." wahi ana me ka leo nialie, n.ke ku ae.la;no hoi -) ka lede aoo iluna, a hele aku la no ka hooko aua i ka makemake i ke kanaka onio. 'Owni kela mea i oili aku 1a ivvaho?'J i ninau hou ae ai ka mea na'i i ke kauka. (Aole i pau.)