Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIII, Number 37, 10 September 1915 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

MA KE KAUOHA TERITORE O HAWAII. Keena oka Puuku, Honolulu, Oahu. j Ma ka hana e hoopau ana i ke Cant & Bolte, Limited. OIAI, o ke Cant & Bolte, Limited, lie hui ia i kukulu ia a e ku ana ma; lalo a ma ka mana o'na Kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai mei ke kanawai i hoomakaukau ia ma na ] haua o keia ano, ua walho ia mai I iloko o keia keena he palapala noi no ka hoopau ana i ka,hui i olelo ia, hui pu me kekahi palapala i hooialo ia i hoohui pu ia me ia elike me ia 11 hoohui pu ia me ia elike me ia i koi ia ai ma ke kanawai. NOLAILA, ma keia ke haawi ia aku nei ka hoolaha i kekahi mea a i na kanaka no apau he mau kuleana mamua a o kuleana nei paha i keia m,>navva ma kekahi ano iloko o ka hui i olelo ia, e pono e waiho mai na ku-e. ana no ka ae ia aku o ka palapala noi i olelo ia maloko o keia keena, mamua ae a ma ka hora 12 awakea o ka >a 29 o Okatoba, 1915, a o kela ame kela kanaka e makemake ana e hoolohe ia aku maluna o ia mea he pono e ho-ja kino ae ma lee keena 0 ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko, Honolulu, ma ka hora 12 awakea o ka la i olelo ia, a e hoike mai i ke kumu, ina he kumu kahi, i walii e ae ole ia aku ai i<a palapala noi i olelo ia. C. J. McCAHTHY, Puuku, Te.ritore o Hawaii. nonolulu, Augnte 13, 1915. 6153—Aufr. 27; Sept. 3, 10, 17, 24; Oct. . 1, 8, 15, 22, 29. MA KA HANA HOOPAU I KA ROBERT QRIEVE PRINTING COMPANY, LTD. (He Hui Hawaii.) HE HOOLAHA I KA POE AIE. Mamuli o ka hana ia ana a waiho ia ana aku he kauoha kanawai no ka hoopau ana i ka Robert Grieve Printiug Company ; Limited, maloko o ke ieena 0 ka Puuku o ke Teritore o Hawaii, ma ka la 12 o lulai, 1915, a ua hookohu ia mai ka mea nona ka inoa malalo iho 1 nei, James L. MeLean ma ka la i olelo ia e ka Puuleu i olelo ia, ma ke ano I Kahu no ka poe paa aie, ame ka poe paa mahele o ka Hui i olelo ia, ma i kona wa i hoopau ia ai, me ka mana piha e hooponopono i na hana apau o jka hui v i olelo ia i kulike ai me ke kanawai: Ma keia ke haawi ia aku nei ka hoolaha i'ka poe paa-aie apau o ka Hpl i olelo ia, e waiho mai i ka lakou mau koi, i ka mea nona ka inoa malalo iho nei, ma kona keena me ka lnter-Island Steam Navigation* Company, Limite«l, ma ke alanui Moiwahine, maloko o Honolulu, Teritore o Hawaii, iloko o kanaiwa (90) la mahope aku o ka la o ka hoopuka mua ia ana o keia hoolaha, O na koi apau aole e waiho ia mai ana, e hoole mau loa ia aku no. JAMEB L. MeLEAN, Kahu no ka Poe Paa Mahele ame ka Poe Paa Aie o ka Hul 1 Olelo ia. 6158—Aug. 27; Sept. 3, 10, 17, 24.