Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIV, Number 22, 2 June 1916 — HAINA NINAU NO NA LIKE OLE [ARTICLE]

HAINA NINAU NO NA LIKE OLE

Mr. Lunaliooppnopono, Aloha oc:—E' oluo.lu ra,ai no'u ke kauwahi o kou .mau! kolamu no ka'u haina o ka ninau liooniua noonoo a ka Anela o Mekiko, makia paha ua makili mai la ke kauwahi lihi o na panipaa o ua kupueu nei; a aole au e hoopau manawa wale ana uo i'a like ole i puehu liilii mua, no na like ole iho i koe mai ao,le i loaa . : Ehia mamalaolelo i komo ai ka huaolelo Poalima ma ka kakou olelo makualiino, a heaha na like ole mawaena o lakoul Po, Poa, Lima. Na like ole: Pp> ho kaa-walo ana aku o ka la nj£ji, keia ho,nua aku, a uhi mai la ka pouli maluna o ka, aina, lix; po ia. l?oa, ka Hwe malu ia aoa aku o ke ola mailoko; aku o fee kino e kekahi mea, 119 poa ia. ■k'.nwi, lima helu a lima kanaka paha. (Aole, mai. la iaJ—L. H.)

Elua, Heaha pa. like ole mawaena o, Hekay Hoola'i ame Mo-ku .naf... Haina: Hekau. He mea e lana ana ma'luna o kft kai n*e ke kaula i hoapaa ia i ka pphaku ilalo 0. ka.papaku p moana. Ho.oJa,?i, i ka uapku i loaa ai i, ka makani ahe.ahe maikai, a niau la m? ka palane(Ue maluna o ko .kai, aole, ale. nana e hoo.ma.ni iaia, a i kahi kapena e ki-pu malie ana mahope o hoola'i ia. Mo-ku, ka ioaa

ana o ka moku i ,ka pohu,»me ka paa ole i kekahi mea hoopaa. Lana, he mea e lana aua me ke emi ole iho mulalo o ka iliwai oke kai. (Lalau loa!—L. H.) Ekolu. E lioike mai i na mahele i pili aku ai ka huaolelo Aniani, a heaha na like ole mawaena o lakou? Haina: Aniani nana, aniani kilohi, aniani kilo, aniani ka ike, aniani ka makani. (Hauhili ka ai a Kawele-a! —L. H.) Eha. Ehia mahele i pili aku ai ka huaolelp ana, a.heaha na like ole mawa-. ena o lakou? He 15 mahele i pili aku; ai ka huaplelp ana. Ana kanawai, ana ma ka rula aua, ana kuea, ana kaupaona, ana aina, aua ino, ana hou, ana ma ka olelo, ana pohaku, ana lua o ka hpnua, ana i ke kau mau o ka ma'i; ana lilo, ana iliwai, aiU»- hpopa'i. (He ekolu w-ale np Ana, aele elike me kau! —L. H.) Elima. Heaha na like.ple mawaena o Maiuu ame. Haina: Mikiao, np n,a manamana licn,a ame wawae; Maiiiu, no na manu a,me. na holoholona, poepoe; Maiap, np na liplphplona owaho: loa o ke kapuai o ka holoholona. (Kapeke mai. la!--L: H.) . Eono—Heaha na like ple mawaena o lima anie lima 1 ? Ua loaa mua ka haina. Heaha na like ole mawaena o Ala ame Ala ame Alal Haina: Alanui; Ala ana mai kahi moe mai; Ala mai o ka'noonoo. (Hookahi mai la i loaa ole!—L. H.) , Ewalu. Heaha na like ole mawaena u Ala ame Pohaku ame Ana ame Iliili, Aa? Ua loaa mua. , Eiwa.i Heaha na like ole mawaena o Moni ame Moni ame Moni? Haina: Moni, hoailona dala; Moni, aloha kakahiaka;, Moni i na mea apau iloko o ka opu. (Loaa pono!—L. HO , Umi. ; na like ple mawaena o Mok« ame Moku ame Moku ame.Mo* Mokup.uni,,* Moku liookaaMok.u holo i ke kai. ,He,' nui .aku no na Moku i koe. (Hookahi mpku au i lalau—L. H.) Me ka lana p ka mapap ua hoolnwa ia ka imakemake o ua Anola la o Mekiko. Ke hopki nei me ka ulumahiehie. 3le ka mahalo i. ka Lunahpoponopono keiki opiu hua metala. T). ki KEAHO 0 0 KA MAIĪ.E. Paia, Maui.