Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIV, Number 31, 4 August 1916 — HE HOOMAIKAI. [ARTICLE]

HE HOOMAIKAI.

I ka Lunahooponopono o ke Aloha: —E oluolu oe e haawi mai i kekahi wahi kaawale o ke Kuokoa ia'ii no ka pahola ana aku i ka'u hoomaiUai kiekie i na ahahui elua, ka Ahahui lvokua a Hookuonoono o na Wahine Oiwi ame ka Ahahui Kalama, a pela hoi i na hoaloha ame na makamaka apau i u pu me a'u, a i haawi mai hoi na makana pua, a i ka'i pu aku ma ka Mrs. Aienui Kaeha hu&kai hope loa no kahi e hoomoeia aku ai kona kino lepo no na kau a kau. Owau dj me ka luuluu, MISS HELEN ALLEN. Kapalama, Augate 2, 1916.