Ka Nupepa Kuokoa, Volume LV, Number 1, 5 January 1917 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

nale a Kalana o Honolulu i ko laua mau lima ame ke sila ō' ke Kulanakauhale a Kalana o i keia la umi-ku-' 'maiiiaono o Dekemaba, A. D. 1910. PAPA O NA LUNAKIAI O KE KULANAKAŪHALE A KALANA 0 HONOLULL'. Ma o .TOHX C. LANE, Meia o ke Kulanākauhale a Kalana o Honolulu. K . Ikeia: D. KAI.AUOKALANI, Kakauolelo o ke Kulanakauhale a Kalana, o Honolulu. (»Sila). i 0222—ī>ec. 22, 29, 1916; ,Tan. 5, 12, 1917 TERITOSE O HAWAII. Keēna o ka Puuku, Honolulu, Ōahu. Ma ka hana e hoopau ana i ka THE WATERHOUSE «REALTY pOMPANY, LIMITED. i OIAI, o ka THE WATEIIHOUSE REALTY COMTANY, LIMITED, he hui ia i kukulu ia a e ku ana irialalo a ma ka'mana o na Kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hooipakuukauia nīa na liana o keia ano, waiho ia mai iloko'o keia keena he palapala noi no ka hopau.ana i ka hui i olelo iit, hui pu me kekahi palapala i hooiaio ia i hooliui pu ia mp la, eli'ke me iā i koi ia ai nia ke kani-i Wāi. ! NOLAILA, ma keia ke haawi ia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na | kailaka no apau he mau kuleana ma-J mua a e kulean'a nei pāha i keia rAa-j nawa 'ma kekahi iloko o kā hui;*i oleloia, e pono e waiho mai r nā ku-e ana no ka ae iā aku o ka palapalh, no.i-l i olelo iā maloko o keia -keena, māmua! ae 'a 'ina ka hora 12 awakea ō ka la 5 o Feberuari, 1917, a o kela ame keia kanaka e <makeniake ana e hoolohe ia aku maluna o ia inea, he pono e hoea kino āē rna ke keena o ka mea nona ka inoa malAlo ihō maloko o ka 'Hale na ; Hōoko, Honolulu, ma ka liora 12 awakea o ka' la i olelo ia, a ,e hoike mai i ke k'umu, ina he kumu kekahi, i wah"i e āe ōle i'a aku ai ka palāpaīā nōi 'i olelo ia. C. J. McCARTHY, Puuku, Teritore o Hawaii. Honōluln, Noveniaba 24, 1916. 5619—Dec. 1, 8, 15, 22, 29; Jan. 5, 12, 19, 2(5; Feb. 3. TERITORE O HAWAII. Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu. Ma ka hana e hoopau āna i ka McBRYDE ESTATE, LIMITED. QIAI, o ka McBRYDE ESTATE, LIMITED, hui ia i kukulu ia ae ku āiia malalo a nia ka manā o na Kanawai o - ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomākaukauia ma na hana q kēia ano. ua/waiho ?a mai iloko ō keia keena he palapala noi no ka hoopau ana i ka hui i.olelo ia, hui jpu me' kiekahi h'ooiaio ia i hoohui' pu j ia mō ia/elike me ia i koi ia ai ma ke kanawai. NOLAILA/ma keia ke haawi ia aku | Aei ka hōolaha i kekahi mea, a i na kā'hāk'a no apau he inau kuleana i mua a e kuīeana nei paha i keia wa- j nawa ma kekahi ano iloko o ka hui i -ileloia, o pono e waiho mai na ku-rj ana no kd ae i.i jjk\j o'ka palapala'noi i Olelō iif mālōko io keiā keena, māmua. l ae a ina ka hora 12 awākea ō 'kā lā J6 o Feberuari ; 1917, a o kela ame keia leanāka le mākēināke ana e hoolohe ia 4ku nialuōa o ia mea/he pono e hoēa tino aē ma ke kfeena o ka mea noha ka inoa ,malalo iho maloko{o ka Hāle Ma-„ na Hooko,. Honolulu,. ma ka hora 12 awakea 'o ka .la i olelo ia, a e hoike mai i leeikuinu, ina he kumu kēkahi, i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala hoi i olelo ia. /C. J. McCARTtIY, Puuku, Teritōre o Hawaii. Honolulu, Dekemaba 6, 1916. 5220—Dec. 8, 15, 22, 29; Jan. 5, 12, 19, 26; Feb. 3, 10, 17, 26. HOOItAHA. UKU ANA I KA # AUHAU WAI ME SUA. I kulike ai me ke Kauoha Kanawal Helu 65 elike me ia i hoololiia ai ma ke Kauoha Kanawai Helu 91 alne ka Helu 102 o ke Kulanakauhale a Kalana 0 Honolulu, o ka poe apau e paa ana i na pono wai me sua, maT{eiaJce aku nei, o na auhau no ia mea, ua hiki inai i ka wa e uku ai, a e ukuia ma ka la mua o lanuari, 1917, ma ke keena o ka Oihana Wai o Honolulu ame ka Oihana Sua, Kapiolani Bāle, Honolulu, Hawaii. O ka hoohemahema ana i ka uku ana 1 na auhau wai me' sua iloko o kanakolu lr» mahōpe aku olaila, e paku'iia aku no he kaki paku'i o umi pakeneka. O na pono wai no auhau e koe ana i uku ole i'a'ma ka la 1 o Feberuari, 1917, e .paniia no me ka hoola ha hou ole ia aku. , . H. E. MURRAY, Lunanui Laula o ka Oihana Wai me Sua. 6222—Dec. 22, 29, 1916; Jan. 5, 1917. HOOLAHA A KA LUNA HOOPONOPONO#WAIWAI. Oiōina hookōhii pōno ia mai ka mea nona ku inoa malalo iho nei, e ka Mea Hanohano J. W. Thompson, Lunikanawai o ka Alia Kaapuni o ka i Apana Ekolu, Panalaau ō Hawaii, i Lunahōoponopono, no ka Waiwai o Rose Simerson Paahana i make kauoha ole. ; Nolaila, nm keia, ke kauoha ia aku nei ka poe apau he mau koi ka lakou e ku-e una i ka waiwai i oleloia maluna iie iia bila kupono, a i kulike hoi me ke kauoha a ke kanawai, e waiho mai ia'u iloko o na nmlaina eono, mahope aku o. 'keia hoolaha mua ana; a i ole e hanaia mai pela, e hoole mau }oa ia aku no. No ka pōe ,hoi ap?.u ua āie mai i ka waiwai o ka mea make i oleloia maluna, e hor lakou e hookaa mai. E hoounaia mai na bila koi apau ame nā'uku (lala a'na i ka mea nona ka inoa malhlo iho nei, ma Knilua. Kona Akau, Hawaii, (Kailoā, P. O. Box 49). / L. KAULUKOU, [.unahooponopono o ka Waiwai o Rose -Simerson Paahana. i Kailuā, N. Kona, iHawaii, Dec. 14, 1916. - , 6222—-kec..22, 29 f Jan. .5, 12. ,