Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVI, Number 6, 8 February 1918 — PAKELE KE OLA I KA POKA O KA PU PANAPANA Ki he Aliikoa i Kekahi Kaikamahine ma ka Hale Hulahula Aole Nae i ku NO KA LILI MAI KE KUMU O KELA HANA NAAUPO Uluahewa Kona Noonoo no ka Hulahula o Kela Kaikamahine me ka Mea Okoa [ARTICLE]

PAKELE KE OLA I KA POKA O KA PU PANAPANA

Ki he Aliikoa i Kekahi Kaikamahine ma ka Hale Hulahula Aole Nae i ku

NO KA LILI MAI KE KUMU O KELA HANA NAAUPO

Uluahewa Kona Noonoo no ka Hulahula o Kela Kaikamahine me ka Mea Okoa

Maloko o ka hale luilaln;!a ma ka Jlalehui Plioenix ma ka po o ka POl.OllO aku nei i hala, i ki ae ai he luk;inelr t koa i ka pu panapana, me ka manao e lioopoino aku i ke ola 0 kekahi koa, 110 kft. hulahūla pu me ke kaikamahine ana i alolia aif ua ko ole nae ia manao lill iloko ona, mainuli 0 ka lele ana aku 0 ka poka, 110 kahi e ku ole ai ke koa, a 0 kahi uo hoi 0 ka laki, 0 ia ka paa koke ana o ka lukanela i ka. hopuia, e loaa ole ai iaia he manawa liou aku « ki- oi 110 ka lua o ka manawa i kana pu panapana. !Ma na mea i hoomaopopoia no ke ala ana niai o kela ki pu, mamuli uiai uo ia o ka lili o ka lukauela koa. no ka hulahula pu o ke kaikamahine. ana i aloha ai, me kekahi koa okoa aku, a 110 ka hiki ole iaia ke liooiuanawanui iho i ka ī ike aku i ka hooliehelo o kela kaika- | mahiue me ke koa okoa, pela oia i uuuhi okoa ae ai i kaua pu pailapaua, a ki aku la, nie ka mhiuio e hoopoino i ke ola 0 ke kānaka e hulahula pu aua iue kana :aloha, | Ma ka oleloia, oke kaikamahine i haulehia ai kela lukanela koa i ke aloha, | a 0 ke kumu hoi o ke ki ia Rua 0 ka pu 'panapana, he kaikamahiue Pukiki oia no Wahiawa, nona ka iuoa. o Minnie, a no na mahiiia ae nei elua e pili niau.ana ka lukanela koa me kela kaikaniahine. Hoea Koke na Kokua Mahope koke iho 0 ke kani aua 0 ka pu r a loaa aku la ka ike i kā poe maloko 0 kela keena hulahula, ia manawa i hoio koke niai ai he elua mau koa a paa 1 ka lima o ka lukanela, pela iho la i loaa ole ai lie mauawa no ua lukanela nei e ki aku ai i kana pu/panapana 110 k& lua o ka mauawa, maluna o ke kanaka e hulahula pu ana me ke kaikamahiue Pukiki. Ma kela manawa hoi i kani ae ai 0 ka pu panapana, ua loaa aku no ka ike i ke koa e liula pu ana me ke kaikamahine opio, nona kela poka i manaoia ai, nolaila ua lawe loa aku la oia i kona hoa hulahula noloko o ke keena o na waliine ,a hoi aku la oia noloko o ke keena 0 na "keohimaua e noho ai, a eia wale uo kona oili hou ana mai iwaho, a i ka manawa i hoikeia aku ai iaia, ua lilo aku ka mea ki pu malalo o ka malu 0 na makai. Mahope koke iho 0 kela ki pu, ua hoea mai la na kanaka o ke aupuni, a imua o ka. Makai Carter, i haawi aku ai kela lukanela i ka pu panapana, alaila lawe loa ia aku la oia no ka hoopaaia ana inaloko 0 ka halewai, no ke kakali ana o kona waihoia aku malalo 0 ka malu 0 ka oihaua koa. Kaa Malaio o ka Oihana Koa Ua lawe pololei loa ia kela lukanela ki pu no ka lialewai, a malaila i huli hou ia ai kona kino, me ka hoikeia ana aku o ka. lohe i ka oihanakoa maanei nei, 110 ka hopuia ana o kela aliikoa, a he hora me ka hapa ma ia hope mai, i hoea mai ai na makai koa, me eluā mau aliikoa, 0 ka laweia aku la uo ia o ka paahao 110 ka hoopaa ana iaia maloko 0 ka halepaahao 0 na koa. Aīa ka olelo a kekahi mea maloko 0 ka hale liulahula ma kela po, oiai ka lukauela e laweia ana e na makai, ua olelo ae oia, no kona haulehia ana i ke aloha me ke kaikamahine opio, a i kona manawa i ike aku ai iaia e hulahula ana me kekahi kanaka okoa aku, ua ulupuni koke oia me ua uoonoo like ole, pela iho la oia i lawelawe aku ai i kela haua naaupo. Ma ka olelo hoi a kekahi poe, ua hoike okoa aku ka kela aliikoa imua o ke kaikaniahine opio, niamua ae, aole loa ona makemake e ike aku, e hulahula ana kela kaikamahine me kekahi poo e, ,aka-me ia wale no oia e hulahula pu ai 1 na manawa apau. I

Mamua ae o ka hookiekiela ana ae o kela lūkanela nia kona kulana hon, e ike nmu ia ana ka oia ika liele pu ina aha hoohauoli like oie, nie ke leoa ana i ki ae ai i ka pu, aole ha manawa i loaa ai hē mau kuee ana mawaena o laua, a ua nana m.au aku ka po.e i ike i ke ano o kela mau koa, me ka n.ianao, he ō ia mau. no ko lana noho aloha ana. Ma ka plqlo hoi a ke koa nona ka poka pu paiiapana i majiapia aku ai' e ku ma kona kino, ,ma kana koho wale iho no, o ke kuinu i lili.loa ai o ka lukanēla mamuli no ia o ka ijce ana mai i ke ano o ko laua, hulahula ana, e laa ke ano o ka paa ana o ka iima hema o kela kaik r amaj[iine ma kona a-i, ā pela hoi ka paa- pu ana o ko laua mau lima, a i ka wa a laua e hoohehelo ae ana mamua o ke ,alo o ka lukanela, ua lawa ia, no ka hookomo ana aku i' na nopnoo«.uluahe\ya iloko ona. laia ka e hulahula ana, a i ka manawa i huli pono mai ,ai kona alo, no ka.hi e ku aku ana o ka lukanela, ua ike pono mai la oia i ka' wehe ana ae o ua lukanela nei i ke pihi o konā kuka, a aku la maloko o. kona palule i ka ■ "i--- ■ 1 ' . : • i ' • .• .. pu panapana, o kona manawa no īa i hoohele aku ai i ka hulahula āna no kekāhi wālii, m'e k'ē" pa-h[u ana. aīeu i ke kaikamahine, no kahi o kā pūkā e hamauia mai ana. Ma ka a na makai i kela manawa ka a ke koa me ke kaikamahine e kokoke aku ana i & oi&i aole he nui o ka poe e hulāhula, ana, o ka wa iho la ia i kani. aku āi o ka pu panapana, a o ke kumu wale np i palua ole aku ai ke kani ana, mamuli no ia o ka paa koke ana o ka lima o kela Lukanela i ka hopuia mai e kekahi mau koa e ae maipko o ke ]kee.na hulahula.