Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVIII, Number 46, 12 November 1920 — HOIKE NA KULA SABATI. [ARTICLE]

HOIKE NA KULA SABATI.

j Ma keia kakahiaka nui, ua malamaia jka halawai a ua C. R. Ma ke alakai ārta mai a Rcv, D. K. Kaaeamoku, -ke kaliu a ka Papa Hawaii, i hoouna «īai nei i niakua ha'i euanelio, a hoeueu i na han.n a ke Akua ma ke kihapai nui j o ka fkalcsia o Waioli, Hanalei, rne ke I alakai ana .a D. K, Kapahee, ma ka aoi ao a himeni hou ma ka I aoao 118, h. ]J., a heluhelu mai ōia nia : ! Mataio, a nia ka mokuna 19 o Luka a mi ka pauku 10. No ka mea ua hele mai uei ke keiki a ke kanaka e imi a 0 hoola i ka mea i ualowale. 1-a kamailio ina'i oia i ke ano ame ke kulana o keia lioaloha o lesu oia o Kakaio, ka luna, he kanaka wai wai a i makemake i ke ano oia kanaka o Icsu o Nazareta, he kanaka i kaulana apuni o Iprusalema ia mau la 1 ka hana i na hana maua, ame ka hoola ana i na ma'i o na ano like ob ana i lohe a i ikemaka ai. Nolaila, wahi a ka haiolelo, eia o Zakaio ke iko nei i ka Haku ia lesu, a ke imi mai nei hoi ka Haku ia Zaka io, ho wahi kauaka uuku keia a poupou, a pe'hea kana imi aua ia fesu,. oia, pinana hoi o Zakaio iluna o ke kuniulaau ,sukamora, i ike aku hoi ia le.su, i ka hele mai, oiai, hp ,nui kauaka e hahai j >he:e nei ia lesu ia mau la, mamuli ko lakou ikemaka i ka hoolaia o na ano ma'i like ole, ame ka poe i inake, ua hoolaia lakou a lilō ilio la ka luakupapau i mea t»\e i ka nui o ka mana o l;a Ilaku o lesu. 1 ka wa i kaalo iho ai ka Haku malalo o ke k'uniulaau e kauia ana e Za I ain, ia wa ka Hak.u i hea aku al iuia. i ua ihr> koke mai la oia ilalo, a olu iho la no hoi o Zakaio, no kfli nioa; ua hookoia kona makemako imi i ka Haku, m.'unuli o ko ka Haku pane ana mai iaia, un pono ia'u e noho ma kou iiale i i ke.ia la. i Oiai uae, aia he leljulehu wnle na ano 1 kanaka e ha'nai hele nei ia leā.u, aole nae i kono akn ka Haku le»u ia lakou, aka, aia o Zakaio kana i ii.ni nui ai, a pe.la no hW kahi Zakaio i makemak<*"loa ai e ia le»u, a pinaua ai iluna o kē kuinulaau, eia nae, ua ike niai la ka Haku leeu, ae ke inii niai nei oe ia'u .a ke imi aku ne.i no hoi a»» ia 00. A loaa ke kono a lea Haku iaia, 0 kipa i kona hale, a waiw'ai kana imi ana irt'lesu,.ua o.luolū ka Haku e kipa 1 kona hale. . Ia mau la he liookae ia iia luna 'auhau o na kakāuolelo anie nn ua manao lakou. he kanaka ino loa jui luna auUau o ia mau la, ma ke ano ūa alunu w,ale aku pahn i ka auhau :\na i ka. poe ilihune, eia nae, ua paie ue ka Haku leau ia uiau olelo, a kipa ai ia Zakai.o ia la, a loaa ke ola i kopa'hale. J lle nui ak.u nh m«i maikai a k'e kahu i hoike māi a'lilo i ke Kalm Puuki "1a Ttoanawa"i koe a he nui "no na mea maikai ana i paipai manao niai. a kahi koke ka "pele paina a ke komite malama ola, a hookuu na ;hana C. E. me ka ' hanoli o na mea apau, me ka hi.meni 158, hie kā pule mai ke alakai, Rev. J). K. Kaaeāmoku.* Na hana Kula Sabati īnaoH, malalo o na, iawelāwe ana a Rcv. R. W. Baylc.ss, elike me ka kuhikuhi hana, o ia hoi .kana kumuhana, '' Heaha ka ka moi koi e* kufhikuhi nei i ka Baiba]a." Mataio sjl 0, a mahele'heleia na psipa Baibala me ka himeni. aine ka pnle, a hoomaka na papa Kula Sabati maoil, ma ka haawi aua i na papa pākahi i na kumukula penei: Mrs. Gox, papa o 25 keikikane; Mrs. C'.hong How Fu, 10 keikikane; Rcv. I. K. Kaauwai, 29 makuakaue; Rev. S. K. Kaulili, 22 makilahine; Mrs. Rice Jr., 13 opio wahiue; Mvs. B.lake, 21 opio wahine; Miss Ahl { o, 15 opio kaue: Mrs. Water-house, 23 opio wahine. Huina hauinana nie kumu, 174. I Mahope koke iho oka hookuu ana i | na 'hana Kulta Sabati maoli nialalo o ke a!akai-ana a Rcv. R. W. BaylcB?> ua we'iieia na hana lioike Kuja Sabati Xui 0 ka Mokupuni o Kauai i akoakoa uia Waimea ia kakahiaka nuir hova 10 a.nu Peresic\cna nui, Hon. W. 41. Rice īna ka noho, a malalo o kana kahea .ana ' ita papa e hele mai ai riō ka hoike o ia la. Weheia me' ka liimeni Hoku Ao Nani 17, 41 aine l H. 108, a pulo nlai kaHcv. C, Keah4r * . - i Na olelo hoolaUa, hora 2:30 ,p- '«•. ■malamaia ka papa ahaaiua be,rena a ka Haku. Himeni hou,. 190 H. A. N.; hapaiia ka lulu akea. Kaheaia ka papa o na Pokn m.aiWaimea mai, malalō "i> ke alakai ana a. Mrs. Koani, ka huina haumana o ' 19 kane an»e wahine; ka lakoii haawina i a'oia i keia mau kamalii, ma ka "ha'i paanaau ana i na mea i pili i keia m<iu huaolelo; mikioi a eleu na paue nna, nie ka lakou himeni, a he kulana eleu a <mikimiki ka helehelena o na hauiuaaa. Mahalo pu i ke knmu wahine opio nana i alakai i k*ia mau opio; ka lakou lulu, $3.0;"». Ka papa Kula Sabati mai o Kekaha Pbkii, luiu $6.25. ' 'Ma ka lioopokoie ana ae i «a papa Knla Sabati apāu, i"Tulu ame ka lakon huina haiimana, ua 'hiki aku ka lafco i 1 ltilu ai i ka huina o $19.10, a nona ka huina hawnana- o 324. na makaikai 255 huiia 579. Huina i luluia, ;sl4£>.lo. Ma ka haawi ana aku i ( ka mahalo nme ka nani' a ku, \kā ii aīoka ( hāna l nui. Fa ahn'i ae .o Koolau HuiiA i

maikin, !>a nani u nalioiiiihe o ko lakou nielo un.'i mai, auvrc he īuiūi m.ioli no. no lnkou ku buiui 0 n& haumana | liV> "a o kn lakou lulu ua a'hai ac no'i lakou i n;i 'huahelu kiekie, na niakua j lie $150, na pokii he $10; a o ko. lakou ' nlakai o Prof. S. W. Meheula, he nii- j kioi kana mau pana ana i ka inanawa, | jim? ka j)okole o ko lakou manawa ma j ka himeni ame ka pualu like ana i ka j lakou haawina. Nui ka nani ame ka j niiihalo, hoomauia aku ka hana maikai. | 0 ke Kula Sabati o Lihue i ka noe ' n ka ua panpili, ka helu elua ina ka i niaikai,. ka nani, ka mikioi ame ka na-| nahe o ka lakou mele ana mai i ka ! lakon mele i a'oia ni a walewaha, fio-■ * lie au J.nea e wae i'ho ar ( he nani-wa!e no nia ka hoolohe akii, no lakou ka . lniina haumana he 82, ka lakou lulu he £21, o alakaiia ana e V?. Werner Jv. ! kekahi o na opio holomua a makaukau maoli ma ke'aiakai flna i na anuu o ke ; alakui himeni, auio he ke naka maleua. ponoi iho, ma ka hana, oia . altu ana kokahi o na loea himeni o keia | mau la-e hcfc aku nei. līe kumukula j nupuni oia no Lihue nei ma na hana ake kamana. Hoomauia akii 'ka hana anaikai e ola ai ke Kula £}abati o Liliue. Me na hoomaikai a 'nui loa i ke kahuopio o ka Ekalcsia Hawaii o Li- , htie, mu kona kok(ia pu ana i keia ha»a maikai, he nui kona el'nu a makaala noka holomua o kona Kula Sabati nia - keia hoike ana, ua pono kekahi ia o na hana e kakoo'ai i 'kou ek'-.leaia, ame na ' pono uhane o koiumau hipa iloko o ko j kWiapai nui. Moea iiiiua, no ka inoa o ko kaua Hoola o ko kakou Hoola. Ka papa Kuln Sabati- mai. o na makualiine ame na makuakane o,ka ula iliahi o Waiiiiea, e alakaiia ana e kii niakua'iiine a Kahu Kula Sal>ati Nui o Kauai Komohana, Mrs. I.,ucy \yrig-nt, huina hanmana 27; ka lakou lulu he $16.ō0; o keia kekahi o na a maikai o ka lakou'mau himeni, mikioi a eleu ka lawelāwe aoia'mai a ua makuahine ne.i, e hoohalahala ole iho sii ka liolona, no ka nani a nanahe na leo na makuahine ame na olofaVa iiia- , kuakane. Hoomau aku i ka hana maikai e na makuahine a hooi 'hoii ae. | Ka papa Kula Sabati niai o Kapaa, nona na haumana he 22 ame ka la*kou lulu be $6, e alakaiia ana e Moses Kuhaulua, kekahi opio u'i" a # lnakaukau «la ke alakai himeni, ekalesia o Kapaa, he u'» mai hoi īeau a kana mai i nsi leo o na opio kane ame ua opio wahine, e kokoke ole aku ai oe i k» panahe me kn inaopopo o ka la4cou ' mele ana m»i. Imu», imua "aku e ka papa.o Ka Laula o Kapaa., no kou-eka-](>sia ame kou Kula 9abati. I No na papa -Kula Sal>afci o Kpkaha o'na makuahine, Haiiapepe ) ,Koloa, na^

1 •b«iui)iwwi P:ik(>, ]inpa o n;i kiiikamaLiuo | i hookaawaloi;i, iinu- ka p;ij>n o n;i k;i- ! | Luiuiimle, 'ho eha ko hikou nui. }lo j i uani wa!o no keia mau papa ame ka l:t- i j kou mau himeni ainp ka lakon maiC ha- ' awina i hoopaanāau ai. Nui a pi-ha j mnhalo nie na hooniailUli nui no ua : i niea inaikai i haawiia mai. j | liaawi inai ka PoresiiUMia Nui o na i I Kula Sabati o keia Teritore, he mau | j oielō iiaipai pokole. Hmieni' hookuu, j | 196, pie ka p.ule hookuu a Rev. I. ,K. ' Kaauwai; hookuuia na hana, huiiui i liaiiniaUa 2."»r>, huiia 579. Paina awa- | kea, hf>ra 12 ponoi. ! Ma ka 'h(Jokuu ana i na liana Kular . Sabati, ua makaukau ke komite juala- ' ma ola e niai i keia lelwlo'hu j īnii walp, i ikeiu ia la hana, ma hanai ana i na hipa o ke Akiua- a mau ! paah&na iloko o na ekalesia pakahi iloko o Kauai. Uii ai a lawa a piha l<a | Jus> o ka inaina. | Ma ka ahainele i haawiia 'n'ialoko o j ke social hall, ua loaa nd ia lakou ho | $100 ma ke ahiahi Poaono iho. ;0 na ' poinaikai apau no -keia hana aha niokn- ' ' puni i no«ho no' na la ekolu maloko o 'ko lak'ou luakini. 0 na himeni i haawiia ia po ? o ka himeni a na lunakanawai elLma aku ka oi, ma ka akaakaia , no ka hele e o ka.leo o ua poe luna- t lianawai nei, ihua ae hoi kokahi-leo, ■ he .kauaheahe wale iho no hoi kekahi, - n hook»hi no ano leo o keka'hi īnai nma ; mai a 'hope, oiai nae ka lun«.kaitawat e ' paa ana i ka laah a lie ; ltt : ia ">loo-. Iphelehekii," oini hoi ke kahu a lunakanawai o Kawaihau e ala-wiki mai ana kaua mau liimi i ka nonōi mai, ' 4 Pii m'ai nioni na makou, ■ I' mttt kokiia' na Waim , ea, ; IJo<vkahi hanēri ilala a iHakou,No keia liana maikai. ilia niakou o lona-biva-hat, Ke ku h.oo;a'i nei t Mc ka laau a ke Kua-o-kalani, Hoo-lelie lehe-kii." T. T a ina"heleheleia na leo i na lunaka-, nawai elima, »io Kapnniai ka leo kupinfii, kaua'lieahe, lunakanawai 6 Wainiea iaia ika leo lele-oi, i k:i luuakānawai o Ka-. »waihaii iaia ka leo wa'hine, i ka iuna- l | lean'aWai'o KolOa iiiiii ka leo o -na bipi . bulii ouka o Han{fhaiia-pūni, i ka luna:- , kanawai o Lihue iaia ka leo wahine | liani oeoe. O ka apiki o ke noi ana aj lakou i ka like ole o ka lakou mau li-1 7na, imua keka-hi/ iiiope ho! kekahi, a ' lolii l</a- hoi ke nouoi ana o ka lima o ka lunakanawai o akn a ha mai ka-'aka, me na. papale like ole 'no.hoi lakou apau i liimeni nui anai ui. la hinieni i ikeia ai ka po lea o ilalaiii. Hookuuiaua hana himeni hoolaulea a weheia he hulahula haole i alakiūia j '««nā koik.i punkaaii hookani piln mai 4 Kekaha Orehestra Glee Oitib 4 Ke iko_

| nkn la au i kekahi' mau kooniniana nie ( ; kanu pakana, e u minoaka iho ana, aia I | no 'ilaila ka ike i ka nani o ka hoo-he--1 helo Ruyal waltz. Ke kau wale niai la uo i ke alo ia iaiHiu lu, a kani iho-la ke u, no ka mea, , o ia iho la no na kiina o ke alo alii o in mau la i hala aku, oili ke 'Hi ka I moi ke kaikaiua alii Kawaihau, ,na ltuikiiahine alii Liliu ame Like, he mau Ia ,• ia'o ka hoo-ui-ui aole i )obe mai i k«jna niai. īTa liala ia mau la; ua 010, ua ulu I ko-kea iluna o Hihimanu, ua hoi mai ka pana a i ke alo, ua iiookahi noonoo, ua hookahi ka manao, ua hei i ka npena a Kri»to, hoohei īna ke alo % kapeku | ma ke kua. Ola kini ke a mai la I! ke ahi. . . , Me tfa Lunahooponoponp wiwoole ka'u homaikai nui ika ohiolu aha mai | i kahi wahi kaawale o ka krfkou pepn, | no na inea>hou o ka hoike Kula Sabati Nui o na KuTa Babati o Kauai, ame na keiki hoonoho huakepau ko'u welina pau ole. J. H. K. KAIWI.