Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVIII, Number 49, 3 December 1920 — NA KANAWAI O KE KAU KUIKAWA [ARTICLE]

NA KANAWAI O KE KAU KUIKAWA

1 . Ke hoopuka aku n'ei makuu i na i hoo- ! liolōia iho nei e ke kau kuikawa o ka ahao.lelo ku- | ioko, me ke koi aku i ka poe heluhelu o ke Kuoi koa nei.. e heluhelu ia'mau kanawai me ke aka- | h'ele loa. me'ka hoomaopopo pu i ka manao i ole a! e noho pouliuli. i,na mea i hanaia e ko kakou phaolelo kuloko. Oiai aole he x pa'iia o na buke kanawai ma ka elelo Ilawaii, nolaila maloko nei wale no o ke Kuokoa e loaa aku ai j nii Ilawaii makaukau ole i ka olelo 13critania, ka ike uo ua mea i hooholoia e ka ahaolelo; o ka makou e a'o aku nei,' o ia no ke oki ana i keia mau-kanawai. a hoopili aku i na l>uke kahiko, i hiki ai ke malamaia ia -mau 'kana-\>-ai me ka maikai, me ka maopopo mau o.kāhi e ioaa ai-ke huli aku i ka wa e makenlakeia at/ v Mamuli uae o ke kaa'ana na keia pfcpa e hoolal.a aku i na kanawai, ua konoia niai makou e kapae ae i ka hoopuka ana aku i kekahi mau pala; pala i kakauia mai e na makamaka, i loaa ai "he v.*ahi kaawale o ka .pepa; nialia paha e lilo ana keia i mea maikai ole i ka manao o kekahi poe lieluhelu, niamuli o ko lakou hoihoi ole i ka hel.u- -| helu ana i na kanawai, he manA'o ieuhihewa loa no ka mea o na kanawai i hooholoia. o tia ! hana ia ;i na senatoa ame na lunamakaainana a ! « ukou i koho ai. a hoounii aku ilokō o na hale kavi- ( kanawai; e .pouo ai'no ia oukoii ke 'ike i na kana- ! wai a lakou i hana ai. ' ' '• | L'a lehulehū no 'iia hoohalahala a makou i lohe J ai. ma na manawa e hoo]ahaia ana na kahawai ; maloko nei o keia pe'pa.'he" mau hoohalahala nae | n nlāfcou i nana aku ai. iia hdokahuaia inaluna o.na 1 kumu maikai ole. koe wale rio ka m'inamina o ka ' poe no lakou ia manao lioohalahala. i ke kapaeii j āna 'ae'o na m-oolelo a'me kekahi Tntiu 'nieāhōu i \ walea āi lākōu i ka heluheiu' mau. ■ " j He mea waiwai nui ka heluhelu aiia : i na kana- { wai. he mea e haawi mai aila'i ka ike amb k'a l na- ■ auao. tua na mea pili 'i ka hooponopono ana i kt r.tipuni. ka hoomalu ana i na waiwai. ame na mea ! t hoopimi ana i ke ola ana o 'ka lahui; nia 6 ka , loaa ana ia kakou o na ike ame ka.hoomaopopo i I na kanawai i hanaia. e hōopakeleia auanei kakou I mai ka lawelawe ana aku i na, hana e kau mai ai | ka pilikia ame ka poino: a mamuli no hoi b ko kakou maōpopo i ke kanawai, e ala ol'e mai ai he j mau hana kuhihewa ma ko kakou aoao. ► Ina aole o-kakou makee ika heluhelu 'ana i na kanawai, alaila ua aneane no e makehewa kakou koho ana i na scnatoa ame na lunamakaainana v hoouna aku ia lakou e hana mai i mau kanawai, maloko o ko kakou ahaolelo; nolaila e ike mai oukou e na Hawaii. ua makeuiake nui makou, e lilo oukou i poe hehihelu i na kanawai. a e hoōko hoi i na niea apau a ke kanawai i koi mai ai ia kakou, no ka meā. aole na ha'i aku ia mau kanawai i hana. na kakou no. ma o na kanaka a kakou j kolio aku ai i poe hana kanawai. II e kanakolu-kumamaiwa ka nui o na kanawai i hooholoia ma keia kau kuikawa o ko kakou ahaolelo, e hoopukaia aku ana ia mau kanawai apau, ma ka olelo Hawaii maloko nei o ke Kuokoa, elike me ka nui o*kahi kaawale o ka pepa eioaa ai"\a i kela ame keia pule ahiki i ka pau ana, nolaila e mai no oukou e na makamaka, ina « puka ole aku ana kekahi mau palapala a oukou : hoouna mai ai i keia keena, pela hoi, ina e kā.paeia ae ana kekahi mau moolelo: aole ia no ko makou manao. e hoonele aku i ka oukou mau mea i makemake ai. aka i hiki ai keiā mau kat)awai: apau ke hoopukaia aku i ka wa kiipono, me na : aoao mau o keiā pepa. j Oiai no.hoi' o keia wale no ka nupepa e hoopu-j kaia aku ai o na kanawai no keia kau kuikawa; a o ka nupepā alakai hoi no ka lahui Ilāwaii, ke ho--1 euēw'aku nē? māleo'u i ria hoine llawān āpau loa. e.lawe nui i ke Kuokoa, i loaa ai 9 ka malamalama me ka uoho pouliuli ole ma na mea apau.