Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIX, Number 13, 1 April 1921 — He Moolelo no LEOLA DALE a i ole Mai ke Kulana Nele a i ka Waiwai-Na Aloha Elua i ka Ipo Hookahi. [ARTICLE]

He Moolelo no LEOLA DALE a i ole Mai ke Kulana Nele a i ka Waiwai-Na Aloha Elua i ka Ipo Hookahi.

< * ke'.u kekalii ■ nn lioike ma«.>iK>po 110 ko olua liolo maana; iai<« ana niai keia i na mea i ikeia, no īui iiann a keki kaikainahine. Ke lux>nianao nei no oe e Mr. Kikila. i ka niaaJoalo mau mai o kela kaikamahine ma ko wahi nei m» ka makemake nui e ike ia oe. Ke lioo-m-i n«. oe. : kona hoea ana mai a ku ma ka ])uka-pa. ma ktl.'i ahialii/a< nae malail iho la jiau. na hooiaio no ka ?.xt..]::hi «. kela kaikamahine maluna ou. aka e hoea mau akii ina -.>e ma kona hale. no ka-inu ti pu ana me ia." ■*K h'H.mau aku. ke makemake nei au e lohe i na niea i ;>anc huii aku ai no o Kikila. me ka hele nae a piha ]..i ke kahah.a. no leela mau niea oiaio ole ana e lohe HKii la # > "Maī k..u manawa mai i noho lunanui ae ai no ka aina !ii'l«.h'»lona. ua hooikaika mai kela kaikamahine, e, k«»ni- ka inanni» h"ohihi iloko ou nona. ua ike ka poe apau ! e n<«h«- nei ria keia wahi i kana 'mau hana. O, e Kikila. i ;.rhi-a la >K" e nana pono mai nei ia'u, me he mea la, aoft i •n'\ ka hi wa ia Ua kakau okoa mai kela kaikamahine J r.< ;rki i k<>na makuakane. e ae okoa mai ana 110 kona holo j m.-Jv.ika ana me <.-c. a ua piha loa oia i ka hauoli, no kou i l!i" ;•.* a i kane nana." • \-V ī lili. keia niau olelo hope a Mrs. Tiheta i kanm- : •> mai ai. i kunui e hoopiolokeia ae ai ko Kikila manao, :.. k : :v.ea U»aa koke mai la no iaia ka ike, o ka mei hookahi. r. :;<i li ka kolohe o ka hoouna ana aku iaia, oia no [ ' :< a nana keia leka i hoouna mai ia Mr. Madena, a o ia I k.. ka ninau ana mai: ' ī.ia ihea kela leka a Pole Maelena i kakau mai ai, ua •r-|. 'iuo! ia oe r" - \ ;.,m i ike. malia paha ua puhiia ike ahi, a i ole aia • ■• ka nialu o Pilipo Daika. M \ ' \ia .-iiH'i ia Pilipo Daikar" i hoolio ae ai o Kikila. me f ka h h. '«. ana iho maloJco o kela rumi. a iaia iku mai a : . mr>imia .. Mr-. Tbeta. p # ane hou mai la: \ l'ia ihea ■> Madena i keia manawa. aia no anei oia ma ia h- 'ir.«- kahi i noho ai? M | i"a liaia aku >ia no Laelana me Ede lana no ka hui pu ; sne "Pule. <> e Kikila. e hoihoi hou.aku oe i kela kaika- j inahine i kuiia makuakaue. aole oia i kupono i kokoolua i v -v. k.-i niea aole e hiki iaia ke holoi mai i kou inau kav s.i l'iiki." / I l"a lav.a k<>*u lohfc ana i ria mea apau mai ia oe mai!. ■ iav:i nia kuu mau malea e Mrs Tibeta. aia anei kekahi ' . ilnlen:: au e ike mai Ia no ko T u lawelawe ālia i leekahi ekaeka. elike me ia au o ka hoah'ewa anti mni nei ma- <•*«?** 'n ih«.. aoie o'u iuanaiūo ua pili ka hewa ia oe. aka ; . iiu niar.aoīo loa na mea apau. 110 kou hewa. oiai na mea j . iii e ku aku ana imua o ko lakou mau maka." ! x "a ;, a *• v»1el«» mai ana anei oe. o Miss ī.eola pu kekahi i : a:. :«•. ua pi'ii ka hewa ia'u. mea i kamailioia, .a i : . ;ia. nie^ k*«'u maopopo ole>" wahi a Kikila me ka leo n:c tt;i niaka hoi i hele a huiili. ka mea nana i hoōkau 'i <~: •ka maka'u ia Mrs. Tibeta e aneane hiki ole ai iala ke .•ane mai, aka nae. ua huoko mai laSio u.a wahine nei. elike kKikila noi iaia, i ka pane ana mai: " \e. ua manaoin lua oia. no kou hewa, pehea auanei e •k ; ai ke alo ae. i kan a mea o ka nui maoli o na hooiaio, k ii lawelawe ana i keia hana ku i ka hilahila " X » kela pane. ua huii aku la ka Kikila naua ana i kāh'i e, • i/ ka paa.ana ae <> k«»na mau lima ma ua- maka. a iaia i uii h<«u mai ai nana ia Mrs. Tibeta/ua hele kona helehele::r. a haik<*a. 11«> ka niea lilo na olelo 110 ka manaoio ō Lr .1.-», ua pili ka lieua iaia. i ktjmu nana e hoano-e ae i k«»na noonoo. ; \..he he maopi>pr. <.» ka Kikila mea e hana aku ai i kela ninawa. lalau wale aku la no.oia i kona papale, o ke kau ae hi>i ia ilnna v k«»na poo. waiho hou aku la. a pane mai la: "Pehea kuu h«tal<»lia. ka Haku Eaumona. ua manaoio 110 anei oin. ua holo malmka aku au -me kela kaikamahine?" "IVlu*a auanei e inele <>1e ai ka lo.aa ana aku iaia o ka inanai» h«*»huoi u«» ka oiaio o na lono e pili ana uou ame Madena? \fa na mea a*u i lohe ai. ua ku aku ka Haku ilauir»«.»na mahoue 011. e kupale ana no kou pono ame k ui īiva maikai. me kuna paio ana me ka haliana loa imua .. PiliiH» Daika. aka i ka hoea* ana mai nae o ka leka a 1e M:i<lena. ma ia wahi iho la, aole he mea liiki iaia ke '• an-i h.u: n«»u. koe wa!e n«> ka noho malie loa ana." Ma wahi <» na mea a Mrs. Tibeta i h.-.akaka niai ai. 'alau akr. la o Kikila i ki>na papale, me ka paue koke ana mai nae o Mr<. Til>eta : "E a"i mua oe i kekahi mau meamamua o kou hele ana. ua haikea maoli kou helehelena, ht- ku'.ana maikai i»k- k«»u ke nanaia mai!" " \. »le e hiki ia'u ke ai i kekahi mau meaai i keia matfa1. aka e hele ana au nr> ke kakela, me ka hoohakalia hou • .]«.• īho." "Hc nna makehewa wale no kou hqle ana aku i ke ka-<»-la. a .le «»e e hooki|»aia aku ana e kekahi mea malaila," i aku aī o Mrs. Tībeta. me ka ole mai nae 7 ~<a kuma oiau» loa. e hiki ole ai i ua o Kikila be lv.)c>kipaia akn me mamua. 110 "kona hopohopo ke hoike mai imua . kt* k.nnaka opio. Mc ka h«jr»]olie ole aku nae o Kikila i kela mau olelo. i al.ii la oia: "Aole he mea nana e ka£>hi mai ia'u mai ka ana aku n«> ke kakela. me ka nans ole. ina palia e ki-:»k-n;a n::r. ana au. a i ,»le. hookipaia aku paha me ka maikaL~ o ke kau ae la no ia i kona papale maluna o kona poo. a haalele ilv> la ialoko o ka hale, no ka hooko ana .aku kona e lule i ke kakela. kahi e noho mai aria 1.e«.1a. Aia n<> ke poi» o Kikiia ilalo kahi i kulou ai, aole 110 V ,na kaumaha i na mea i kaniailioia nona ame Pole jVia-ik-na. aka no kona lohe ana mai. ua manaoio o Leola. ua • oia ika hew? : ina ma kela ninau ana aku ana ia Mrs. T??»c?a. a i hoike mai kela wahi ,he o ia m?iu iio ka manaoio o Leola. no hewa ole. ina aole ana hoopepe ana iho, *he T»aha i ka hele ana aku e hūi pu me ke kai-| kaTTiahirse hookahi wale 110 ana i aloha. ai: aole nae pela, o | kela haakai ana e hele la no ke kakela e ike ai ia Leola. hē j i».*..skaika wale ae no. me na nianaolana poho, no ka maliuia o kana uwalo ana aku. aol.e palia. I bona hoea ana no alapii oke kakela. halawai ak»j ia oia tne ke kanaka kahulio. ma kahi nae o ka wehe ana ae o kela k»«aka i kona papale. no ke alolia ana mai ia Kīkīla- kahā I«»a aku la >10 oia hele. me ka nanakee ana mai iaia Tiei. a<iJe I*"* liac H Kikila nana aku iaia. aka pii loa aku n<« kei:» mihinii o ka lanai o ke kakela. a hookani aku la j ka hele kahea. Aole i li'ulī u kela kakali ana aku a -Kikila, welieia mai L ka poka e ke kanaka i hooi?ohoia pta ia liana. a kaa e ak« la no ka pane ana ma ka apao o Kikila: **i» k«f a.k*lva kakahiaka uu kou e Mr. Kimoiia," wahi-ana (w ka makaukau ana aku e koma- iloko.

\ o jc iiae i lilo kela ht;ea ana aku o Kikila i inea hoopuiwa i ka maiiao o Kimona, 110 ka mea u.a hoea mua aku ka lohe 1 i ke kake'a. ua huli hoi mai o Kikila, a ua haawiia mai hoi | ke kauolia paa iiiia, aole e houkipa..aku i ka lunanui o ka ! aina lia:iai iwloholona iloko o ke kakela. Ma kaiii o ka haawi .ana mai o ke kanaka kiai ]>uka, i kinia ak'ha ia Kikila, ku pono ae la oia mamua a pane mai la : , • "Kc kainnaha nei au i ka hoike ana aku ia oe e Mr. Ki--I,ikol e-. ua haawiia mai ke kauoha ia'u, aole eae aku ia oe e ; ki.nio mai iloko nei." • 'Pola i'< l ka hoi," wahi a Kikila me ka aakr ana iho o k. »tia niau niho; i ole ai e ikeia mai kona ano pihoihoi, ( ,iai nae ua hele kona helehelena a haikea. "E oluolu ana anei ne e hoike mai ia'u, i ka mea nana ke kauoha i liaawi mai ia oe:' _ - ,••( > ] <a haku wahine ponoi 110 oke kakela nei ka mea nana* i haawi niai i kela kauoha," wahi a Kimona me kona piha h«io\v:iha\\'ah;i ia Kikila. i "I'.ia 1:0 anei ko haku maloko o ke kakela nei i keia inauaua.' "Ac. aia no oia maloko o kona rumi, eia nae aole e liiki i.a <>e ke ike iam. no ka mea he ma'i kona e vvaiho mai nei. a ; ina n»> paha he kino ola maikai kona, manao au, aole no oia e ae mai ana e hoea aku oe 'imua o. kona alo.' v "\ele ae |a hoi ka hiki ana ia'u ke ike aku ia Miss Dale. pehea e hiki ana aqei ia'u ke ike'ia Mrs. \V r ekela?" "Ke kanalua loa nei au e Mr. Kinikele no ka hiki ia oe 'ke ike i kela leile, no ka mea aia pu oia maloko o k.a rumi o Mis> I )ale e noho mai la i keia manawa." Luliluli la ke poo o Kikila, i l?a lohe aha i kela pane a 1 Kimona. me ka huli ana mai e nana iwāho, i ole ai e ike mai kela kanaka i kon.a piha inaoli me ka pihoihoi, a iaia i luili' hou aku ai imua o Kimona. pane aku la: "Aia kekahi mau'hana epa o ke kolohe i hanaia. 11 oiai nae nialuna o'u i hookauia mai ai na ahewa anā no i,a mau haua k« >1« >he. ke makemake.nei au e lawe aku 6e e hoike i ka lohe iniua o Miss D.ale, no ko'tt hoea aiia mai nei." "Ina oe e mai ana e kakali mawaho o ka hale. alaila ua hiki ia'u ke hele koke aku .e hoike imua o Miss Dale i keia nianawa ,a e kala mai nae oe e Mr. Kinikele. no ka mea he paakiki maoli ke kauoha i haawiia jmai ia'u. no ka ae - >le ana aku ia oe e komo mai maloko nei o ke kakela." •'Mealia la hoi, e hele aku au .mawa'ho o ka hale e kakal' ai ahiki i kou hoi hou ana mai; ke hoola aku nei nae au imua ou e Kimona, aole loa he manao iloko o'u, e aihue aku i kekahi o na waiwai maloko o ke kakela nei." "Aole no ka lilo aku o na waiwai oloko. n.ei .0. ke kakeUi ke o ke kauoha i haawiia mai ai, aka he kumu okoa loa 110. ' "Ina pela ,e liele aku oe e hoike ia Mele, ke kaikamahine la\\x'lawc a Miss Dale, na hoea mai nei au 110 ke kakela nei a nana e hoike aku imua. o Miss Dale ame Mrs. \\"tkela. ke kakali nei au 110 ka hui pu ana me kekahi o laua." "h' hele i'o au"e hcv3ko i kau kauoha, aka i lioike e aku no nae au iā oe e Mr. Kinikele ea. aoh.e ou manaolana no ka ike ana i kekaki o kela mau leele." wahi a Kimona, me ke pani ana m.ai i ka jmka a paa, a hele aku la e hooko i ke kauoha la Kikila. J kela hala ana akii o Kimona., hoi ae 1-a ua o Kikila maluna o ke kia pohaku e ku ana mainua o ke alapii, me ka pupuu au.a mai i kona mau lima a elua mamua o kona umauma.-a kakali aku la o ka lo.aa mai o ka pane no kaila mea i ;nakemake ai; iaia nae e kakali la. ike aku la oia i ka hele ana niai oTilip<vā kKnio ae' la ma ka puka ma ka aoao o ke kakela. oSce poholo aku la no Ui iloko o ka hale. Ua hpopiha loa ia ua o Kikila i k.a hoonaukiuki, 110 kela hookontoja ?tia aku o Piliiio Daika iloko o ke kakela. oiai hoi oia e no s ho'aku ana mawaho me ka ae ole ia mai. me. kona ku okoa ana ae iluna. a nana aku la me na maka hookokoe. ma kel.a wahi a J*ili])o o ke komo ana aku iloko o ke kakela. "He elima minuke t) kela kakali ana a Kikila, oili mai la o Kimona,* a j>ane mai la nie ka luliluli ana np hoi o kona poo: "I\e kaumaha los nei au i ka hoike a«a aku ia oe. ua hoole mai nei na leele a elu.a i\ka ike ana ia oe. aka ifla nae e hūli hoi aku ana oe' 110 ka alna .hanai holoholona, alaila e hoouna aku ana o Miss Dale 1 kekahi pal.apala. a maloko 0 kela palapala e ike ai oe i kona matrtnanao apaii." 'Tna pelā, ua p.au ae la 110, o ke aloha kakahiaka n'o k<ui e Kimona ,a ke haawi aku nei no, hoi āu i ko'u mahalo ia oe," 1 pane aku ai o Kikila. me ka huli hoi ana aku 110 kona Kale e ku mai ana ma kahi o ka aina hanai holoholona. AoleMie maikai iki o ko Kikila noonoo, iaia e huli hoi la no.ka' aina han,ai holoholonā. Ke hoala mai la ōia i na' ninau leliulehū iloko ona, no ka loihi o "kona manawa e kakali ai a hoeā mai kela palapala. O Mele a i ole o Mrs. W'ekela paha ke hoounaia aku ana e hui pu me ia, a no kona-|->ohilii-hi lo.a i kekahi niea mao|)opo. ua aneane e hiki ole i ka mea kaka.u moolelo. ke hoakaka ae i kona kulana oiaio. I kela hoea ana aku o ua o Kikila 110 kona hale. hoi loa aku l.a oia noloko o ka rumi hookipā. me kona hialiu ole mai i na-olelo. a Mrs. Tibeta e kamailio aku ana iaia, he hookahi hana iloko o kona noonoo. o ia no ka lioao ana e ku-ek.aa i na mea pohihihi. i pili aku i na hana epa kolohe a Pilipo Daika iaia, eia nae aole he mea maopq.po koe. wale no ke kau mau mai o na hoomanao ana no Leola iniua ona' i na manawa apau. : No ka hapalua hora p.aha kela kakali malie ana a ua o Kikila. o ka hoea aku o kekahi mea me ka palāpala. ua Ikh)puiwaia aku oia. i k.a weheia ana mai o ka puka a komo ana 110 o Pilipo Daika iloko. MOKUNA XXXV.> 1 No kekahi maū sekona. aia ua mau kanaka 1a ke nana aku la kek.ahi i kekahi. a kaua e ka makamaka heluhelu e hpohewahewa ole ai ke olelo ae. i ka liele o Kikila a piha me ka inain.a, oiai hoi o Daika. i hele a piha me ka hoowahaw.aha. ā he haaheo pu hoi ma kekahf ano, no ke kaa ana o ka lanakil.a o ka hoouka kaua ma kona aoao. Ika hoi ppno ana ni.ai nae o 11001100 maikai iloko o laya, haavvi rnai la o Pilipo Daika i kana kunou ana, me ka pane ana.mai r , ;j ..... "O ke aloha no kou e Mr. Kinikele, ua huli hoi mai nei ka oe!'' | Kunou mai Ia 110 hoi o Kikila, me koua haawi ole mai 1 i kōna aloha. aka pane mai la nae i ka hoopuka ana mai i i ke.ia mau olelo : ! ''Healia auanei ka mea oka 11in.au ana. ke ike -mai la no : hoi oe eia au ke 110)10 aku la imua o kou alo." i "He niea keia i manao mua ole ia. e hoi hou mai ana oe. ?k a .°. k°V kuleana uo nae ia! Iloko ona minuke kakaikahi I \vale rio rkoe, e h.ookuu\a aku .ai oe no ka hele ana ma kau : mau wahi apau e niakemake ai." K "Pela i o ka hoi. a heaha liou <aku ?" | I "Ua hoikeia mai nei ka I.ohe ia'u, ua hoea aku nei pe no I ke kakela. aole anei pela?" j | "Ae. i hele aku nei au no ka makemake ana e ikē ia Miss! Dale. a i ole ia Mrs. \\'ckela paha." •'Pela na mea iMioikeia mai n,ei ia'u. a ua īiookahaha loa ia mai ko u manao. no kou atui e kiei aku ina na paia • o kela kakela. K hoomanao iho oe e Mr. Kmikele. ua lohe na mea apau .e nolio ana ma keia .yvālii. i ka mea au i hana ai. a Jfca hoea aku ia lohe hnua o Miss Dale, nolaila ina owau%ta kou wahi. aole īoa au e ana e hopi ae i ko'u hoowahnuahaia, ma ke ake ana e ku hoū aku imua o Mi<s Dale.

-"1*: akahele loa oc e Pilipo Daika. ma kau mau olelo e kaniailio mai ai imua o'u. »6 ka mea i lohe oe ea. lie / tan«v ka au i hiki ole ke uumi ilio i ko'u luilui. ke hoea aku i M l ' a'u e kupale ai nou iho, a ke ike nei au ? ua hoea aku kau mau olelo i kalii e hoalaia mai ai _ko'u in.aina nou." "Ke hooweliweli okoa mai nei oe e Mr. Kinikele m> kH hooko ana mai « kou mau manao inaina maluna"ō'u; o keia j no nae na' mea a'u i hoomaOpopo mua no kekahi kanaka elike me kou ano ; aka ke hoomaikai aku nei nae au ia oe, ito kou" lioike e ana mai la ia'u. no kou huhu. i hiki ai ia'u ke hoomakaukau mua ia'u iho. A6je au i lverca mai nei no ka liui pu ana me oe e Mr. Kinikele'. no ka papaolelo ana. a no ka hoala ana mai paha i n,a manao inainii, aka he elēle au » hoounaia niai nei e"Miss Dale. kou hakuwahine, no ka hoike ana aku ia oe, ua hoopau mai oia i'\ou noho hana hou ana aku malalo ona," alaila wehe ae la ua o Pilipo Daika*i kekahi palapala. a haawi n\ai la ia Kikila. Lalau mai la o Kikila i ka palapala. a ike ilx> la i ka limakakau, a o ia k.ana i pane mai ai: t "Ke ike nei au, ooe ponoi ka mea uana i kakau mai nei i na n]anao maloko o keia palapala, aole na Miss Dale." "Ae, owau ka mea naiia i. kakau,j i iik'a e ike iho ana oe i ko Miss Dale kakāu aīia j koiiā ino.a malalo loa. e hoike mai ana ia i kona ana i na mea apau maloko oka palapala. Kia kou uku no mahina ekolu e hoea mai ana. a e haalele koke iho oe i. ka aina hanai holoholona nei. ke makaukau oe i ka wa pono." "E waiho aku i kena mau dal.a maluna o ke pakaukau. he maka'u hoi oe ia'u, liopu aku auanei au. o ka pa aku no ia o kou lima." Ua hele ka helehelena o Pilipo a m.ae. no kela ni.au olelo a Kikila, aka hooikaika wale ae la no nae oia, a pane aku la: ' "Oiai ua lo.aa aku la ia oe ka hoolaha, no ka pau o kou noho hana hou ana malalo o Miss Dalc, a ua loaa pu aku la no hoi koi* uku o ekolu mahina, nolaila. i kou wa e mak.aukau ai. e ku o.e a hele mai keia wahi aku, me ka noho hou ole iho. Ile kuleana ko Miss Dale e huli ai i kou mau ukana. ke e liana pela. aka nae aole ona manaoio. ua lawelawe aku oe i kekahi o kona mau waiwai ma ke ano

kolohe." Anehe mai la o Kikila e nee imua. no ka haa\yi ana mai i kekalii kalo niahanahaiia ma ka papalina o keia kanaka e nokē aku nei i ke kamailio iaia i na olelo i ku ole i ke ano keonimana, aka nae kunana hou iho la oia, me ka i ana mai: "Ma ka'u mau mea i hoomaopopo'aku nei ma kau mau olelo. i) ko Miss Dale makemake maoli anei ia, e haalele koke ilio au i ka noho ana ma keia wahi?" "O kona makemāke maoli no ia, ,a i hoolohe ole mai oe i.a kauoha. alaila e lawe ana au Lka mana iloko o ko'u mau lima no ka hooko ana aku." "Ke makemake nei au e ike. ma ka mana hea i loaa ai ia oe ke kuleana ē lilo i mea hooko no na makemake o Miss Dale? v w.alii a Kikila, me ka hele mai la a piha loa i ka luihu. Minoaka iho la o_ p ilfpo Daika, me ka ueue ana ae o kona kino. a pane aku la : "Aole au i manao, he kuleana kekahi ou e nin.au mai ai ia'u no ia mea," me ka wiliwili ana ae o ua kanaka uei i kona mau umimni. "ī wahi nae e hoopauia ae ai kou pohihihi, ke manao nei au, he niea maikai no ia'u ke hoike ae, e lilo*mai Miss Dale he wahine mare na'u." - Elike me kekahi poka pa-hu i haule mai maloko o kela, rumi. pela iho la ka haawina i loaa aku ia Kikila, me kon.a hoopiha loa ia aku i ke kahaha, me ka hooho ana ae: "I.C lilo ku ana anei o Leola i wahine nau e kena kanaka lapuw.ale?" "K li'o aku ana anei o Leola i wahine iiau e kena kanaka koke aku la 110 i haawi mai ai oia i kona ae imua o'u, a imiia o ke Akua o ka lani. 110 kona lilo mai i kokoolua no'u no keia ola ana, ,a ua paa ko maua hoopalau i keia wa. nolaila e ike mai oe. peja iho la i hopuna okoa mai nei o Miss Dalc owau ka mea nana e hooko niai i keiā Jiana nui. "Aia kau mau elala nuiluna o ke pak'aukau kahi i ai, a ina aole. i lawa kēla huina naii, alaila ua hiki no ia'u ke haawi hon aku mailoko ae o ka'u el.ala ponoi. 'malalo nae o keia kinnu, e haalele iho oe ia Lneiani uei, a lu»i hou aku no kou wahi i hēle inai ai." % Maniua nae o ka pau pono .ana o kela 1111111 olelo i ke kaniailioia aku e Pilipo, ua p.aa koke mai la "kona mau lima. ame kona kania-i i na lima wik,ani o Kikila. a ke nolee* la ua o ] J ilipo i ke kupaka. ine he'pipi keiki la i paa i ke kupeeia. a o ia ka ua o Kikila o ka pane an.a iho: "Manao anei oe e keia kanaka ino lapuwale. o ka lanakila ,ana .0 kau mau epa i hana ai iloko o na la kakaikahi. o ko'u kaawale ana mai keia wahi aku, o kou kumu i.a e lanakila ai. aole loa? Ua malama mau .au i ko'u kulana keonimana i na manawa apaju, a]ka nae mamuli o kau mau olelo ku i ka hoonaukiuki. ke a'e nei au e hoohaahaa ia'u m.a ka hookau ana aku i ko'u mau lima maluna 011.' alaila ka'ika'i ae la oia ia Pilipo iluna, a kiola ku la iaia iwaho o ka liale. me he wa.hi keiki uuku la. L'a k.anono maoli kela haule ana'aku o Pilipo ilalo. me ka loheia ana aku o koha na ana iho. aka nae me ka hoomanawanui'ola i kupaka ae.ai a ku anff iluna. me ka lomi--lomi ana i kona mau wahi i eha, a pane mai la me ka pikanana: - a Hc keu oe : a ke kanaka hilahila ole! O na kanaka elike me oe ke o ka holoholoila ko lakou hoa e kohu ai. E lohe iiae oe e ,Mr. Kinikc)c no ka. manawa hope loa, ina aole e hiki ana-ia oe ke haalēle iho i keia wahi iloko o hookahi hora m.ai ke.ia manawa aku, alaila e hoea hou mai .ana au. me na kanāka o ke aupu-ni. 110 ke kipaku ino an«i ia oe. e paumiia ae ai ka hilahila e kaū ih.o maluna o kou poo." "Uwoki. mai hoaō oe e ho-a m.ai i ke ahi o kuu inaina. o ike auanei oe, aole he hana maal.ahi.'ka hoao ana mai e hoonahoa imua o'u. K ktt oe a hele koke mai keia wahi aku. o kau aku auaiiei ka eha maluna ou," me ka haalele ana aku 0 Kikilii i kona wahi e ku ana, a .nee m.ai la imua. no ka hooko ana i kana m.au ole}o i kamailio mai ai ia Pilip.o. j Elike me pa kanaka holiewale, i kela ike ana aku 110 aj Pilipo Daika. e aiiejie mai ana o Kikila e nee imua. o kona j kaiia mai la no ia e hele, me ka ala'wa mau ana aku no nae o kana nana ana ihope, oiai aia mau ka hopohopo iloko ona, no ko Kikilaralualu aku mahope ona. Ua nui .ka pha i loaa ja-Pilipo e hoi la 110 ke kakela, ei .a < nae aole no oia i kaumalia no kela mau haawina. aka ua; iioohauoliia aku kona noonoo, no ka lilo o kana m&u olclo| 1 mea. hoehaeh.-i aku ia Kikii.a, a o ka mea i oi loa aku ai: kpna hauoli. o ia no ka hiki ana ia L.eola ke manaoio mai i kana mau olelo hoinoiuo 110 Kikila. nia o ka hookau okoa ana mai o kela kanaka i kona mau lima maluna oia nei. Ua maha m a !°li ko Pilipo n.opnoo, no ka holopono o kana mau hana ma kela kakahiaj<a: Ua liui kino oia me kona epemi ino loa. a ua hookajj ak.ll hpij na hana hoehaeha apau maluna ona. a o ka piea o? loa aku. o ia no kona lilo ana oia maoli ka mea nana e kipakikāku i ka noho liana ana o Kikila ma kela \yaJii. Ua niaha. i'o Jcpna noonoo. Lua e hiki ana iaia ke-'hookaa-wale loa' ia L,eo|a ame Kikila: o kela ho.eha ana aku nae a, Kikila iaia, o kekahi kela .0 na alahele .maalahi loa. e hiku hou ole iho ai 1 kona enemi ke noh«4 ma ka aina o Leola, | L'a J(.»aa iho la ka mea ? ua o Pilipo e kamailioJiele ai ma | na wahi no kona malama ana j kona kulana" keonimana: me kona,akena pu ae no kona niau ano maikai, me ka ae e haawi aku i kana .dal*i ppppi. ma ke kokua ana aku ia Kikila, eia nae, o ia mau hana hiaikai a ku i ke aloha. <1 ka ino ke panaiia mai maluna ona. _ I

A<»le i'u i |.»ona ka Kik-ila mea i hana aku ai lipu 111 a kehi kakaliiaka, aka nae. niainuH o konU ike . ka hoomaopopo i ka nianao o na olelo apau a Pilipo i kaiii ilio aku ai iaia. pela wale no oia i haawi mai ai i krk.ril,! awina a'o ku]>ono lo<( maluna o kela kanaka. he luuui hm loaa i na mea apau, i ka wa e hoalaia aku ai na nu-a ; lak'.m e inaina ai. 9 Ma kola manawa a l'ilipo oka huli hoi nna aku n>< kv , kela, komt) hou aku la o Tvikila noloko o ka hale, me k;i n<>-<-ana i ka holohulo iuka a i kai, ine ka maopopo ole .» kv mea e hana aku ai. Hoomanao niai la oia he ekolu waKpo mamua aku, i hua'i okoa mai āi o Leola \ ka nui o k aloha nona, oiai kela kaikamahine e moe malie ana ni:iliv:. (.• kona uniauma. o ka loli, hou ana nae o kona niainui. koho aku la ia Pilipo Daika, i kane naiia. o-kekahi kel.i na ninau nana i hoopohihihi loa mai i kQua*i^oonoo. ] le hookahi nae mea a ua o Kikila i hopiaio loa iho ai ia im kona apuhiia ana e holo me ka hikiwawē loa no i <!ana; k'au' okoa mai la no hoi imua ona, na niea oiaio t:.. olelo hakuepa e pili' am i kona holo mahukā atia me p. Madena no Ladana. o ka ninau nui nae nana i hoopohili; īoa aku i kona noonoo. o ia no ka mea nana kela ntau h.• apuhi iaia. O ka mea nana kela leka i kakau a kioh ;iki: ma*ka puka aniani o kona lioi me na leka t i loaa aku ai iaia ma Laelana, o kekahi ia o nja "ninau h« »^ »■ hihihi lua i kona noonoo. " . Aole nae malaila wale iho la no pau n.a mea lioopohiiiii noonoo. aka aia pu kela wahine nona ka iiJ9 a 0 Mr<. Kamaki. ka wahine nona lv'i hale hoolimalima ana *o' ka h». ana aku. a i nalowale honua ai hoi'ua wahine nei, tna ! olelo pokole ana ae. ua hiki ole maoli i ua 6 Kikila ke in;i wehe ae i kela mau mea pohihihi ke nui, na hana hoi i pumhei wale aku ai oia. a huli ku-e mai o Leola iaia. a lilo ak;; la kona noonoo no ke kanaka okoa loa. 0 kekahi o na noonoo mua loa o ka oili ana a'e'iloko nna oiai oia e holoholo Ta maloko o ka rumi, o ia no koua hoi* hou ana i&u no ke kakela. a hoao aku ma na ano apau i komo iloko o kela hale, a e hoiea kino āku iniua o Leola ame Mrs. Wekela, no ka mea ua paa loa kona inanao. itia lohe aku ana kela unay wahine i na mea oiaio, mai kon.mau lehelehe aku .alaila e hoololi koke anß o Leola i kana mau mea i noonoeiai nona, a e hookij)aia aku aua oia ilok< o ka noonoo o ua liaku wahine La o Lome me he kanak hewa ole la. \ 0 ka mea wale no nae nana i kaohi mai i kona ho< >k ana aku i kela noonoo. o ia no ke kulaiia in£ i o Leola. lu hana maikai ole loa nona ka hoea ana aku imua o kela kai kamahine, oiai ofa e waiho ana i ka ma'i. he kuini; hoomahualiua aku ia i kona pilikia. Nō na tjlclo ii Pilip" Daika i kamajljo aku ai iaia. no ka hoopalau ana mai <> Leola me ia. aolohe manaoio iki o ua o Kikila, -oiai aole lua o l'ilipo Daika, he kanaka na Leola i hoihoi ai, elike ine kana mau mea i ike ai i kona haku wahiiie. "O. akahi'ka hoi a ma0i)0j)0 mea e hana aku ai. heaha no la ko'u kumu i noonoo mua ole'ai no kuu UoaK»ha ka Haku EauuiOHa? O kela ke kanaka hookāhi a'u e ma naoio nei. aole l'oa oia i puni i na olelo hākiiepa a ka mea kolohe i hooili mai ai i na ahewa ana p'u. nolaila e liele aku ana au e ike iaia. a hoakaka aku i fta ;noa apau. a e manaoio mai ana oia i ka'u mau olelo, a oia auanei ka mea nana e kokua mai ia'u, ma ke kaili ana mai ia Leola. mai ka maiiā mai o ke)a kanaka ino lapuwale." Me ka hooka'ulua ole iho. lalau aku la oia i kona papale. a hele aku la no kahi o ka halelio e ku jnai ana, a_h;iawi akt; la i ke kauoha i ka mea malama lio, e hauhoa; mai i ka nolio 0 kona lio. aohe nae he hele aku o kela kanaka e hooko ; kana kauoha, aka ku malie wale mai la no oia, ine ka )>am ana jn?i; . . ... 4 'l\.e kaumaha nei au i ka lioike ana aku īa oe e Mr. Knn 'kele. ua haawiia mai ke kauolia ia'u, .aole e lio#Johe hou aku 1 kekahi mau oleio mai ia oe mai." "Ina pela e hookaawale koke ae oe i keia rhanawa. i pane aku ai o Kikila i ka mea malama lio, nie kona komo ana aku iloko o k,a lvalelio. a .hookau ae Ja i kona' noholio. maluna o kona lio. i no a paa ka noho. a komo lio: ke kaulawaha. (.» kona kau ae la no ia. me ke kauoha hou ana mai i ke kanaka malama lip e liookaawale ae oia •• halawai aku auanei me ka poino. 1 kela kau ana ae no a ua o Kikila maluaa o'kona lio. <> ka hoōmaka aku la no ia e kuupaaj ka hoio, aia ke kaohi nna mamua o ka j)iika o ka hale o ka Haku BaUmona. :< elike nae m.e ke ano o na mea a «a kanaka aj)au i hana iiiai ai iaia. o kana mau inea no ia e ike aku la maluna o ka hek helena o na kauwa e'noho hana ana ma kela home. * Ninau aku la īuie oia no kona hoaloha, a o ka mea a ke ktihi o na kauwa'o ka hoike ana mai iaia, ua hala aku ka haku oj)io no I.a<|an.a. L'a poho maoli ko Kikila no ; kcla loaa ole a»w aku o kona hoaloha i ka hale, nolaila ninau aku la oia no na makua o ka Haku Haumona. o ka pane a ke kauwa, aoh j īaua ma k.a hale i kela manawa. I "He mau pane wale no ka kela kauwa ika inailio mai nei ia'u. ua hiki īuie hoi. aole ho a'u nana n> lakou.*' w.ahi a ua o Kikila i namunamu wale ae ai no iaiō jho. o ke kau hou ae la no ia maluna o kona lio .a hoomak; ak.u la e holo ma ke alanui: eia nae i liiaiiawa ua ik< koke aku la oia ia Cicile Kanahope e ku mai āna ma kahi mamao loa ma ha'i o ke alanui, o kt»na holo aku la no ia. n lioea no kahi a ud kaikamahine liei e ku niai angi, lele ih" la mailuna mai o koha lio. , I kela ik.e ana mai o Cicile ia Kikila. haawi mai ia oia i kana kunou ana me ka hoao ana aku e liele. e hoike mai ana. oia pu kekahi i jnanaoio fie kanaka lapuwale lt»a •• Kikila. aka nae' ua pan.e koke aku 'la ke kaiiaka o])io i k.i "i ana akii : "M-ii he!e aku oe e Miss K.anahope. a nanakee inai ia'u! Aia kekahi liana hewa loa i hookauia mai maluua o'u, u maoj)opo ia'u na mea apau i kamailioia. a o ka poe i ma naoio ia mau ol.elo. he j>oe hupo wale no lakou apau, aka nou e Mi?s. Kanahope. e hiki an.a no ia oe kp manaoio 'mai i ka'u niea e hoike aku ana imua ou. n.o ko'u pili ole i ka hewa ma kekahi ano." . "Pehea oe e Mr. Kinikele i nianao ai »o>vau ilio la kau mea e hele mai ai e hoike no kou hewa hle?" i pane ma' at o Cieile Kanahope. me ke kanalua ni> iloko onā, no k< kupono"H) kona ku ana ma kela wahi e kamailio pu ai iih* Kikila. • "Q ka niea mua loā a'u e ninau aku nei ia oe. o ia keia aole anei au leka i kakau ai a hoouna ae ia'u?"' "Ma ke ola anao ke Akua, aole loa au i kākau aku i ke kahi leka ia oe!' wahi ake kaikamahine opio nie ka piha i ka hoonaukiuki. , "Aole i maopopo ia'u, o oe paha ka meā napa i kakau i ka leka. aka i ninau wale p.ku 4a no ap ia oe, a ke hoole mai la hoi oe. nolaila he mH pono iau ke lioakaka aku; a e hoolohe mai no hoi be. me ke komo olē akii o 'ua oianao hu hu iloko ou no'u ma kekahi ano. He ekolu mau ieka o ka lpaa ai;a mai ia'u. o ka leka mua lpa. ma ka po no ia o kuu haalele anā iho iā np na manao maloko o kela leka. ke kumu.o kun haa lele'ana tho me ka hikiwawe'loa. ā holo aku no ke kulanakauhale o LaUana. h<m mai ia'u he ejua mau leka yiahoj>e mai ma kahi a ka Jeka imia loa o ke kauoha ana mai lau e hele no kekahi wahi. O keia mau leka a ekolu ua kakau wale la no me kou pela iho la au i nmau okoa aku la ia oe, ina paha nau kela mau leka i ho«>unn ae in u. • (Aole i pau.)