Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIX, Number 40, 7 October 1921 — He Moolelo no KONARADI KENEKONA a i ole Ka Hiena o na Awawa Kuhoho ame Demona ka Lio Eleele Kupaianaha [ARTICLE]

He Moolelo no KONARADI KENEKONA a i ole Ka Hiena o na Awawa Kuhoho ame Demona ka Lio Eleele Kupaianaha

Mc ka noonoo ole ae no ka poino, komo aku la lakou nei lyna ,kda puka nahaha* a ke ike la hoi lakou, he nui na.hale H<ahiko i haaleleia, aka i hooliloia nae i mau punana no na kanaka hakihaki kanawai, mailoko aku o kekahi hale ko lakou nei liele ana, a hoea aku la no kekahi alaflui oloii okoa aku, aia hoi kekahi poe kauaka lehulehu e ana, a he poe walu'ne kekahi me lakou, aka 110 kel.a kanaka ino nae, aole o lak*ou nei ike aku. I ka wa i ike mai ai o ua poe kanaka nei i ke koloka e paa ana iloko o na lima o Kakeo, lohe aku la lakou nei i ke kaimailio o ua poe kanaka la, i ka i ana ae o kekahi i kekahi.: • '!Ea ( ,o.ke koloka kela o.Migela, e paaia niai Ja e ke kanaka opio Amerika, eia nae aole i paa mai nei ka hoaloha o kakou i keia poe. E hele kakou e kii i kela koloka, a kaili mai kp kanaka Amerika 'mai!" Ku nui mai la ua poe kanaka nei, me.ka hookokoke ana mai i. kahi o na kanaka ekolu e hele aku ana, alaila me ka leo nui moakaka, i kamailio aku ai o Dona Jose ma ka olelo Paniolo i ka pane ana aku ia lakou: "I;! hookaawale koke oukou i ksia mana\va, a e hookuu niai ia makou e hele nie ka lanakila! Heaha ko oukou k'uleaUa,' e akk'ake'a mai ai ia makou ma ka,huli ana aku i kekahi .me'a pepehikanaka ? E hookaawale koke oukou i ano!" Ma kahi nae o ka hooko ana aku o kela poe kanaka i ke no ka lipokaawale ae i ke alahele, no lakou nef, ua puuluulu a'e la lakin» i kahi hookahi, me ka noke ana i, ke Hamailo, ahiki i ko lakou noke ,-in'a ae i ka huro, a lioopuiiiia ae lu .hoi na kanaka ekolu, a liiki ole ia lakou ke pakele ke manao kela poe kanaka, e lele mai maluna o lakou nei, no ka pepehi,ana ia lakou a make. iloka nae o ke'la kulana kupilikii o na kanaka ekolu ua weheia 'niai Ja kekalii puka aniani uuku, ma ka papahele o ' kekahi liale. niahope pono aku o ka puulu kanaka, i hele a piha me ka inaina, me ka nana ana mai ilalo, i kahi a ka puulu kanaka e ku poai ana mawaho o na kanaka ekolu. I ka \va o ua kaikamahine nei i ike mai ai i ke kulana kupi.likii o na kanaka ekolu, hoo»maka mai la oia eikamailio ijie ka leo ikaika, i na kanaka Paniolo, oiai hoi o Dona Jose, e kii.aku aha hoolohe i na olelo a kela kaikamahine e kamaiiio' mai ana me koua piha i ke kahaha. aka no Mr. Kenekona nae ame Kakeo, aole he īiiea maopopo iki ia laua. "O e Goriana!" i hooho like ae ai ua puulu kanaka nei, me lie meii la ua mahaelua ko lakou noonoo, aia kekalii poe, ma ka hooko aku i kela manao mua o lakou, a o kekahi puuiu hoopaii i ka manao .hoopoino mai i'na kanaka 'ekolii. " Ua lilo nae kela ano o k,a puulu kauaka, i mea e hoopiiia aku ai ka inaina iloko o ke kaikamahine opio, no ka mea ua keehi ino iho la oia i kona mau wawaeiluna 0 ka pap.ahele, nle ke kuhi ana hoi o kona niku llma i o a ianei, me ke kamailio hou ana mai i kekahi rnau olelo ikaika, alaila pani 'ino mai la j ka puka aniani, a iloko o ka manawa pokole, ud weheia mai fa kekahi puka ma ka hale malalo, o ke komo akii'la li'o ia o kela poē kanaka ma kela puka, aoia ka Doric Jose, o ka hoomaopopō koke ana iho, i ka mana nui O kel«i kaikamahine. i hooloheia aku āi kana mau olelo apau e kela poe kanjika. I ka nalo ana aku o ke kanaka' hope lōa ma kēla puka, lnUi mai la o pone Josē, a k'amaiiio mai la i kona mau hoa: /'E koke kakou i keia wahi, me ka noonoo ole e hiili i kelā Paniolo nana ka pahi i kiloi mai ai ia-oe e Mr. Keneko'iia. Aohe he manaolana no ka loaa o kela kaijaka ino ia kak'ou." Ua piha maoli o Mr. Kēnekona me ka pohihihi i na mēa e hoopuni ana ia lakou, nolāilā aolie ana niea e kamailiO aku ai, o ka hahai vvālē aku no ia Done Jose. oiai ko laua ru '.i kamanina e hookokoke aku an' no kekahi |iuka-pa e liemo aku ai i waho kē alanui akea. Ka. owai kela "kaikaniahine.*'" Pehea i lilo āi oiā i mēa h*fna liui maluna o k'ela puUlu kanaka? Ma> ka'u nana aku, he poe kanaka hana karaima wale uo kela apau," i uin|iii akiī ai o Mr. Kenekona, ināhope o kona noho hamau kekahi manawa. ' ' P? c ' kanaka hana karaima wale no kela apau, ā ' ihāVāolc i hoea ae nēi o Nina Goriana, ke kanalua loa nei au, no karhiki ia ka.kou ke kaawale, mai kela wahi mai me ka 'maalahi, koe wāle iio paha ina e hik> ana ia kakou ke lioeha «iku i kela kanaka." N,') kela kaikamahine ka u e poiiia ole nei. he keu aku u,i p kona helehelena!" i pane mai ai hoi o Kakeo. V' a . b (,oniao P°l><-> 'aku anei ohia ike ano oka hhnaia ana 0 koha lauoho i hele a liūlali i na elaimana?" "A'ole'kela hē pohaku elaimana au i ike aku nei, aka lie ( pQhaku,okoa,loa no. aia iuka pke kuahiwi e loaa 'ai. Ina mai, kalii nianiao e nanaia aku ai. e kuhihewa loa aku ana 'no oe he elaimāna aka i koii hele ana aku a kokoke e ike aku-ana oe. he pohaku kohu aniani," i hoakaka pono mai ai o Done Jose ihi'ua o Kakeo .7 :,, C> kelā wahine opio a olua i ike aku nei, he Paniole kona lahui, elike no me ka lahui o kela kanaka hoiipahi, āka. h'ae. nia ka aoao o kona makuakane. aia ke koko e oia 1 kekahf manawa he' moiwahine no kona lahui kanaka,' .l«ekahi ohana. kiekie ke holo la iloko ona. a ua kapāia akii 1 hoakaka mai ai o Done Jose, imua o Mr. Kenekona. "O ka meā oiaio loa. he ala'kai oia iwaena o ka lahui ' Paniolo. ajnic na Ilikini ma keia aoao o Peru nei, a hoea loa ;iku nia ka palena akau o Kili. Ma ka'u koho aku, ua ikē •kela kaikanihaine, aole he mea maikai. ke komp ana'o kona pohai i1ok() p kekahi pilikia- nie kakou. a ua koho pif aku no Voi aVi i koiih manāo, aole oia i makēmake e haawi mai i kana Hiau kokua ana ia kakou, i wahi e paa ,at o i ka hopuia." ; .'"Alailn o Migeta i o anei ka inōa o kela kanaka?' wahi a Mr. Kenekona me ka helē o kona helehelena kaumaha. "Fā. pehea i maopopo ai ia oe. o ka inoa ia o kela kanaka?" . Ua 'ohe like aku nei no kakou i ke kamailio ana mai nei o Icela puulu kanakā nw ke alanui ololi, o Migela ua kanaka nei. a malia naha, 'o kekahi inoa ia ona?" "Oiāi au e noho pio ana nia Kiii waena, ua ike 'au i kekālii kan'ika mā kela inoa o Migela. e hoea mou ae ana oi? iniuā o luana. no ka lawe ana ae i kekahi mau hoike, a . no ka'hooko ana no hoi i kekaLi mau mai ia luana * aku. - ' ''U.H māopopo loh ia'u. ka pipilipaa li»a o ka noonoo o ' Juana no keki kaiiaka. ame he mea la. i k:i \vn o keia kan;ikn i ike .->i. m nnke o Juana nela P : a i hookolo ae ai Vnahcipe o ko'u ineheū a hoea no Sanatie?o. me ka manao e oepehi in'u ā maleē. e ole wale no ka hoea ana ae o kuu ' keiki. oe'a i palekana ai kuu ola. Ur ike o KonararJi. o kela /?P..K e hookahi o ke Hu pu *na mai me makou malUna o ka hiokiiāhl;'hookahi, nolaila aole he hana okoa n .mni mahope o m.ikou, np kā nbpMilip no ia .i kuu ola.' 1

"Malia paha, o kena ke kunm oiaio loa au e kam;iilio mai nei e Mr. Kenekona, aka, i iea wa i make aku ai o Juana. iia hoop'uehu liilii ia kona puulu, aia ka iini iloko o keia kanaka, e kaawale inai Kili mai, lio ka maka'u o paa i ka hopuia. a i kōna hookolo pololei loa ana mai mahope 0 koū meheu, hē hookahi no mahao nui iloko ona. u ia ka poWa anā ia oe, a lawe aihue aku i kau mau elala apau. aiue kou mau waiwai liia ae kekahi o na kanaka a'u i hoouna aku nei! E hele mai oe maanei nei!" I kela manawā. ua hoea aku la lakou nei ma ke alanui akea. ai ka hoēa aiia miii o ke kanaka. i hoounaia aku ai e hele e hoike aku i ka oihana makai, pane mai la oia. "E na keonimana, ua hoike aku i na makai, a ua hoounaia aku la kekahi poe no ka huli ana i ke kanaka Panidlo, iTiē ke koloka kahakaha, ā pela pu hoi ka huli ana f ke keiki Ppio Amerika, maluHā 6'kā lio eleele." 1 ka ike āna mai o ua kanaka nei i ke koloka e paa an.a iloko o ka lima p Kakep, hele mai la oia a nana iho la, me ka hooho ana āe: "Ea, ua like loa maoli keia me ke koloka ā kela T kanaka £ kikepā ana ma kona mau poohiwi!" "O ke koloka i'o keia o kela kanaka ino f< ua hoao mai iiei oia.e pepehi ia makoii, a ia'u i lēle aku ai e hopu iaia, ua īloke ae lā oia i ke kupaka, ahiki i kona pakele .ana, me ka lilo mai hae o koiia koloka ia'u, i mea hoomanao na niakou nona," i panē aku ai o Kakeo. m.a ke ano hoakaka, 1 wahi e hoōpaiiia aē ai ke pohihihi o kela kanaka no ke ano i kaa mai ai kela koloka malalo o kona malu. "Pehea, ua ike anei kekahi mea i kuu keiki, ka mea e kau anā niāluiia o ka lio elēele?" i ninau mai ai o Mr. Kenekon.a, me ka nlaikai ole o kona noonoo no ke kanaka opio. Ua hoole mai la kela kanaka, no kona ike ana i.a Konaradi. oiai ua hēle pplolei loa oia no ka hale o na makai i nolio ai, nolaila aole ana hoolalau wale ana ae ma kekahi' wahi okoa, pela oia i maopopo ole ai no ke kanaka opio. Oiai no lakou nei e ku malie ana ma kela alanui, ua hoea inai la kekahi makai, he hookahi ko lakou liele ana aku no kekahi mau alaiiui ōkoa akii, no ka huli ana ia Konaradi; a ke ike āku la no hi)i lakou i kekahi poe makai e ae, ē huli ana maloko o hā pa, a ma iia alanui no hoi. me ka piha nie ke pihoihoi. . v Maniuli o keia nalowale ana o Konaradi. ua hoopaneeia na liana i manaoia ai e kukakuka no ke kuai hoolilo ana aku i ka lua lanaliu a Mr. Kenekona, a no kekahi liianawa okoa aku, aia a maoj)opo ka hopena o ke kanaka opio. Hele pololei aku la nae lakou a hoea i ke kihi o na alanui. i ike hope ia ai o Konaradi maluna o kona «lio, e ku mai ana no kela makaimua i-loaa ai ia lakou nei. a i ka wa i ninauia aku ai i kana mea' i ike. hoole mai la oia. koe wale no kela manawa mua loa ana o ka ike ana mai i ke kanaka opio, e uhai ana mahope o ke kanaka Paniolo. Ua loihi maoli ke ku ana o kela poe malaila e niele ai i ka niakai, a no ka molowa o Kakeo i ke kamailio'kualehelehe, haalele aku la oia i kona mau hoa a hele aku la no kēkahi aoao p ke alanui, no-ka nana ana i na waiwai kalepa a kekahi wahine iloko o na ie. e kau ana maluna o kekahi holoholoha i malihini loa i ke kanaka opio. * "Heaha ke kuai ana o kau mau waiwai?" i ninan aku ai o Kakeo, ma ka olelo Paniolo pahemahema, eia, nae aohe mea maopopo i kela wahine, oiai nae. no ka holoholona ka Kakeo makemake e ninaninau aku i kela wahine, i ke kunuikuai. , I kela manawa nae. i kahea mai ai kekahi kanaka. i ka wahine e hele aku, ma kekahi alanui ololi, a no ka manao o uawahine nei. aole he makemake o ke kānaka Amenka e kuai i kana mau w.aiwai kalepa. alakai aku la oia 'i kona holoholona, no kahi e ku 'niai ana ke kanaka nana i kahea mai iaia. I ua wahine nei nae e'hele ana. ike aku la o Kakeo. i ka hapaiia ana ae o kekahi puka aniani, a kiei mai la ke poo. 0 kela kaikamahine hookahi no. nan.a i uwalo mai i ka puulu o ka poe liaha karaima. aole e hoopilikia Avale mai ia lakou iiei', me ke kamailio aha iho o ua kaikamahine nei, 1 ke kanāka e ku ana ma ke alanui ololi. Alawā mai la o Kakeo i kahi a Mr. Kenekona m.a e ku ana ma ke alanui. e noke nui ana no ua poe kanaka nei i ke kamailio, me ke kuhi ana o na lima. a o ia kana o ke kahea ana mai me ka leo nui: "E kali malie iho oukou pela. e )lfclē ae au mau a hoi mai." wahi ana me ke kuhikuhi ntii āku i ke alnnui ololi. "Aole tio au e loihi loa, o ko'u hoi 'hou mai no ia " Me kona kakali hou ole ilio ,iiia paha ua loheia mai kana niau olelo, aole paha. o ka likali aku 1a 110 ia o Kakeo mahope P ka wahine ine kona holoholona. oiai hoi ua wahine nei, ē kamailio ana me kekahi kanaka. a ia nei i koho aku ai, āole he nui o kaha dāla. mā'ke ano o kona mau lole e komo ana. Alawa aē la nae kana nana ana iua ka puka aniani. kalii ana i ike ai i ke kaikainahinē opio. e naua pono mai ana ua kaikamahine nei iaia, a no ko ia nei nana ana. aku, ua emi aku la ke poo o kela kaikamahine ihope. a hookuu iho la i k.a puka aniani ilalo. . "He mēa pono ia'u kē kuai i kekahi mau alani ma' kela wahiiie mai. i ole ai e hooluioiia liiai ke ano o ko'u hele āna mai nei no keia wahi." i kainailio wale ae ai no u.a o Kakēo, aka nae. i kela manawa i ike aku. ai oia ia Konarad ; . me konā hooho ana ae me ka le'o nui: "Auwe, o Konaradi ka kela!" Me ka hipoko ole aku o Kakēo i kana mea i manao ai e leuai i niāu alani mai ka wahin.e maauauwa mai, o kona iioōni.aka mai la no ia e holo, no ke alanui ololi, me ka nana olē aku i kā wahine 1 ame ke kanaka Paniolo e kamailio ana, eia nae i ka wa i ike mai ai o'ke kanaka Paniolo nei. ua waiho iho aku la>oia i nā iē a ka wahine ana e nana ana. aUioomaka mai la e holp mahppe o eia nae. ua oi āku ko Kakeo mama mamua ona, a pili āna kē kanak.a opio ma ka aoao o l ka lio o Konaradi. me ka paa ana aku hoi ma ke kaulakaohi o ke kaulawaha o Demona! a pane mai la: 'He keu aku ko makou hoaa ia oe! Aia o Mr. Kenekona me Donc Jose ma ke alanui kahi i huli ai no kou wahi o ka nalowale ana!" - "E hamau, ihāi walaau niii ae oel" i kamailio ilio ai o Kotlaradi ; me ka lep liilii. rE ! nee»ice ' niai oe a pili ia'u. pēhea he pu panapanā no anei kau ?" ' Ea. eia ho ka'u pu ihe a'u kahi i amlama ai." i pane aku ai o Kakēo, a 110 ka m.ahawa mua loa. akahi no oia a ike aku e oāa ana ka pu panapana iloko o ka lima o-Kouaradi. "ia hoi koha mau maka ke hakilo l.a me ka makaala loa no kekahi mea. Oiai na kanaka opio e kamailio ana; komo mai l.a kela kanaka, a o ka hoao ana mai e ake'ake a ia Kakeo. me ke pani ana aē i ka puka-pa a paa, aole he mea ma ka lima o kela kanaka. li hoi wale mai la.oia, nie ke kuai ole i kekahi mau alani a ka wahine kalepa. E wehe. K*oke *e i kela puka a hamama?" i pane mai ai o Konaradhi kela kānaka, ma kahi olelo Paniolo uuku i loaa laia, me ka huli pu ana iho a kamailio ia Kakeo: "E wehe koke i kau pu panapana iwahp i keia man.awa. a e kau pono aku imua o kela kanaka Paniolo!" Ma kalii nae o ka wehe ae o kela kanaka i k.a puka-pa. ua pani aku la oin a paa. me ke kau ana aku i kekahi mau kuahao elua malokp aku nei, a iaia i huli mai ai imua o na opio, ike mai la oia .i ke kau aku o na pu panap'ana. me ka lioopepe ana iho o ua kanaka hei, a pee ae 1a mahope o kekahi inau pou pohakii. me ka' noke ana iho i ka namunamu; īloko no hoi & kela manawa, hoōkahi, i oili mai ai i H? ™ aU * a naka ou . mai kekalii Uahi niai, i īhaopono oie aku i na kanaka opio rna hela 'manawā o ko .laua lribi ana mai. ,

"E kahea koke aku oukou e kela poe kanaka i ke kaikamahine opio! Ua olelo mai nei oia, e hoea mai ana. o kē kumu ia o ko u kakali ana nia keia wahi. i kahea aku ai 0 Konāradi i na kanaka ekolu. me ke kamailw ana uo: hoi ia Kakeo: • *.-? * J [•'» { "Ua naaupo au o ka ae ana e komo mai iloko nei o keia wahi; na kekahi kaikamahine opio u'i nae i kahea ae nei ia'u. me ka olelo ana mai, ua nmopopo iaia kahi e loaa ai o Migcla. he maikai maoli ke kamailio ana mai nei a kela wahine i ka olelo Beritania. "(),(ioi iana ka inoa o kela kaikamahine. ua ike mai nei au iaia ma ka puka aniani o keia hale maluna kaln i ku ai. eia nae ua komo ae oia iloko o ka hale ma kuu wa i ike mai ai ia oe i ke ku ae iloko nei o keia \tahi." "Ra, lieaha kena mea au e paa jaiai nei e Kakqa?" i»e ke kuhikuhi anā mai o'Konaradi i ke koloka o Migeln e paa ana iloko o ka lima o Kakeo. "(.) ke koloka keia o ke kanaka au i alualu mai nei. Ia oe 110 hoi o ka hala ana mai, hoomaka mai la makou e alualu mahope ou. a ma ke ano'ulia wale no. i ike aku ai ma* kou i ua kanaka nei. maloko o kekahi alanui ololi, ua kiola mai oi.a i kana palii i ko makuakane. a ina aole o Done Jbse e lele aku maluna ona, ina ua ko ka manao pepehikanaka iloko o kela lapuwale. la'u hoi o ka lele ana aku ehopu iaia. ua noke ,ae la ua kanaka uei i ke kupaka, ahiki 1 kona hemo ana mai ia'u 2tku, a o kona koloka. ka i lilo mai ia'u.'' "E hele koke oe e Kakeo e w:ehe i ka puka-pa i keia manawa. me ka nana ole i kela poe kanaka; ifole e liiki ia'u kakali hou ma ieeia wahi, o ka oili mai o kela wahine epio, nona ka inoa au o ka hoike ana mai nei!" Me ka paa no o ka pn panapana iloko o ka lima o Kakeo. hoomaka ku 1 oia e hele 110 kahi o ka puka-pa, me ka hooikaika ana e wehe i nja kuahao, elua, a i ka \va i ike mai ai o na kanaka ekolu i kela hana a Kakeo. hoomaka ae l.a'lakou e u wa, me ke kahea ana me ka leo nui, a iloko no hoi o ia manawa hookahi, i hoomaka nui mai ai e holo no kahi a Kakeo e ku ana, a o ia ka Konaradi o ke kahea ana.aku: "Mai hoao oe e ki i kau pu partapana e Kakeo. aka e waihn mai na I)emona e haawi aku i kekahi haawina a'o m.aikai loa i kela poe kanaka." Hawanawana iho 1a o Konaradi ia l.)emona. o ka mana\va koke no ia o ka lio aea ai na pepeiao o ua lio nei, a hoomaka aku e holo no kahi o ka puka-pa, a mamua o ka hiki ana i kekahi o kela poe kanaka e hoopilikia aku ia KaketV. aia na wawae mua o Oemona ke kihelu la iluna o ka lewa, a ke peku la no hoi na wawae hope. aole nae no ka honpoino maoli aku i kela poe kanaka, aka no ka hookau aku i ka weli maluna o lakou. i ka ike nui ana o ua poe kanak.a nei i ka poino, hoomaka aku la e holo, no kahi e pakele ai ko lakou mau ola. "E wehe koke aku oe i kena puka-pa, ua lawa ko kaua noho ana maloko nei!" i poha hou aku ai k.a leo kauoha <> Konanuli, me kona alualu hele ana i na kanaka ekolu maloko o ka pa, oiai hoi ua poe kanak.a nei, e holo ana e pee i oie ai e loaa aku i na peku mahanahana a Oemona, Ua hele ka lio eleele a j)iena maoli. me kon.a makemake e hookmi aku i" ka make maluna o kela poe kanaka ekolu. o ka mea wale 110 nana i mai i ka hookau ,ana aku o ua lio nei i ka make, no ka paa o na kaula kaohi iloko o ua lima o Konaradi i na manawa apau. O ka hooikaika hoi ia o Kakeo i ka wehe i ka puka-pa ahiki i ka hemo ana. ia wa i komo aluka mai ai kekahi poe kanaka maiwalio mai. a maluna hoi o kekahi lio. e kau ana he kanaka me ka pu raifela. e lioike mai ana. he alakai oia 110 kela puulu. me ka hele o kona mau maka a piena. "Auwe, o Migela keia!" i hooho ae ai o Kakeo, me ke kahea ana mai ia Konaradi. "O kela ke kanaka nana 1 hoao e pepehi i ko niakuakane!" ''Ke hoomaopopo aku la au iaia. aka e .hoao oe e wehe a hamama i ka puka-pa." i pane aku ai o Konarndi. me ka paa pono ana iho o kona .niau manam.analima. i knna' pu panapana. Mamun. 0 ka hiki aua ia Kakeo. ke la!au al'u i ke p*mi 0 ka ]H:k.a-])a. a wehe ae. na hoea mua ae la he e!ua mau kanaka a ku ana ma'ka puka-pa. me ka makaukau. e ku-e nvi itke kanaka opio. ina no ia he mea e hoohana aku ai o Kakeo i kana pu panapana. MOKUNA XXXV. "E li<'ok;uvwale koke olua e keia mau kanaka mai keia wahi aku : aole au i makemake e pepelii aku ia olua, koe-wa-le 110 a hookuli olua i ka'u kāuoha.'' walii a Kakeo i pane aku ai. eia uae ua hooliikilele loa ia kona noonoo, i ka 0111 ana mai o kfc kaikamahine mai kekahi puka mai nia ka-aoao o ka.hale. a ku afna iwaho o ka p;i, me ke kamailio ana mai i na kanaka elua, uwoki oe i au mau kanaka uei, e lohaloha ana. me ka hookaawale ana ae mai ka ])tika-pa aku, a iloko no hoi o ia manawa hookahi, i hahau aku ai oia 1 ka lima o Mi{.';ela. a lele ana ka pu i kahi e. me ka noke ana n;.ai i ke kamailio ma ka olelo Paniolo. Ao!o 110 i hopo iho o Konaradi, oiai e kau pono ia aku ana ka pu imua ona, aka nae. ua piha oia me na manao hoomnikai. no ke komo ana» mai o kela kaikamahiiH opio e hoopakele iaia ame Kakeo, o ka pili ae la 110 ia o na kui ke-j)a o ua keiki nei, he hhokahi no lele ana a Oeniona. ku ana imua o ke kaikamahine opio, me ka wehe ana ae 110 hoi o Konanuli i kona papale a pane aku la: "Me ko'l.l nana ole i keia kanaka, pela ine ka puulu maloko uei o keia walii. ua noho aie u me kuu hoaloha nei, ia oe e ke kaikaniahiiie opio, 110 kau mea i hana mai ai 110 maua. a'u e hooia aku nei imua ou, he liana paakiki loa na'u ka hoopoin.a ana i kaii mea i liana mai ai 110 maua." ''ile wahi mea ano ole loa ka'u ihana aku ai 110 olua." i pane n:ai ai lee kaikamaWine ppio.me ka opeope poi|o ana ae i kona koU>ka. aliiki i ka paa ana o kona nui kino, a ofkoua mau maka wale no ke ikeia aku. ''la'u i kahea aku ai ia oe e konio mai iloko nei. aole ia uo kekalii kumu okt>ā ae. aka 110 ka hoike ana aku no ia. i ka poino. ina oe ame kou mau hoaloha, e hoā(S ah«i e hele no ka aina o Inal)ari." "Ina e hele ana lakou ilalo. e īiiāke lakou e ]x>no ai." i pane mai ai o Migela me ka nana*ana mai me na maka huiiu. "Aole l e hiki ia'u ke hoakaka oono aku i na mea apau imua ou e ke kanaka opio. koe wale no keia. he nui ka poino e hoopuni ana ia oe ame koU man hoa ida keia walii. i ui aku i ka poino i halawai mai nie kou makuakane ma' Kili. Ua maopopo ia Migela keia mea a'u e kamailio aku nei ia oe. a aole loa e moe ria makh o keia kanaka ahiki i ka hookoia avi,a o kohn makemake. 1 ' "Owai oe e ke kaikamahine opio. a heaha ke kumu o kou kokua ana mai i kā poe au i kamaaina mua ole ai?" La Xina Oon'.ana ko'u inoa. he mana ko'u maluna o ko'u poe kanaka,-a'ia'u lakou e hele mai ai me ka hoike i ka lakou mati meāhuna apaiv." wahi a ke kaikamahine opio. "E akahele oe e ke.ia kaikamahine-. o ike auanei oe, he maua i'o j)aha kou. aole paha." i pane mai ai o Migela me ka pikanaa. ' . ''E hookp.awale koke oe e keia kanaka ino ma kahi t e," i pane aku ai o Konaradi me ka hoolele āna mni ia Hemona. ā ku iho la mawaena o ame ke kaikamahine opio. "fna he keonimana oe. alaila e hoike ia kulana keon'iinanr> 01.1 imua o kekahllede!" "Ua hiki hoi paha oe e kepa kēiki hookano e kamailio niai -ana i kena mau olelo, ioaa hQU aku nae oe ia-u, aoie ;hala Hou koko, i miluna o

na kanaka kuu inaina." alaila huli ae la ua Migela, a kamailio aku la i ke kaikamahine opio. "Ua make kou makuakane o Juana, ka mea nana i hoiki mai, i ka palupalu o kou noonoo, aia nae ot a marc aku i kau' ia wa oe e ike iho ai, e kau aku ana ka inaina 0 Jtuma, maluna o na kanaka Amen'ka apau." "E hookaawale koke oe e keia kanaka mai kuu alo a'ku! Heaha kou kuleana e kamailio mai ai no ko'u mare i ke kane? O ka mea a kuu makuakane i ai. a i ike ai paha." aole o'u kuleana ia mau mea apau." alaila keehi in«> iho la na wawae o ke kaikam.ahine opio iluna o ka homia. nie ka heli a piha me ka inaina. "I-: hoolohe i'o aku ana au i kau mau kauuha apau, aka no keia keiki opio ame ka poe apau i liele pu mai nei nie ia. e pepeliiia aku ana lakou apau ea u. Aia a pau ka u hatia me keia pue lapimale. alaila e kii mai auanei au ia 01 i wahine mare na'u/' Me kela mau olelo i hoomamao loa aku ai ua o mai kē kaikamahine opio aku, no kona ike maoli niai no 1 ka piha inaina o kela kaikamahine iaia, a mai kalii mania,, mai oia, i nana mai ai me na maka hookokoe ia Kon;ira<li ame Kakeo. No ka ike o Konaradi, ua kaawale loa aku o \(tge!a i kalu mamao. lele iho la.oia mailuna mai o kona lio. me ka ho«>kahahaia aku hoi o ka manao o Goriana, a <> ia ka Konaia.li 0 ke kamailio aya aku: "Mp oiaio anei ka kela kanaka ino, ka mea i hoao e pej)r!ti 1 kiiu makuakane, a e pepehi pu mai hoi ia'u a make. i kainai'io mai nei o Juana kou iuakuakane?'' I'i' ae la ka ula ma na papalin.a o ke kaikamnihae opi««. aka ku ae la oia a pololei iluna, haka pono mai la hoi kana nana an.a maluna o Konaradi a pane mai la: . "Ae, owau kana kaikamahhie, a heaha iho la ka pilikia 0 ko'u lilo ana he kaikahiahine nana?" "Aohe no lie pilikia,' i aku ai o Koijaradi, me ka hele le o ke kanaka opio a piha me na manao e hoike mai iimia o kela kaikamahine. 110 ka maopopo ana iaia. lie <kaikaif;il}ine kel«. na ke kanaka nana i hoopaapio i kona makuakane no na makahiki elima. "Aubefc oe e Miss Goriana, o ka mea niaoli, he pum. ia'u kq|hoowahawaha aku ia oe. elike me ko'u hoowahawa ha ia Migela ame ka nui o na kanaka ma keia Wahi; aka nae aole e hiki ia'u ke hoowaliawaha aku ia oe, no ka nua ! iloko o ka hapalua hora ae nei i hala, i lilo ai oe i mea h*»,. pakele i kuu makuakane mai ka make mai, ā ua htiike niai hoi oe i kou mau ano niaikai he nui nia ka hoakaka ana inai 1 11 a poino he nui e hoopuni ana ia'u ame ko'u mau hoa, ina e hoao aua makou e hele no ka aina lnabari. Aole malaila wale iho la 110 j)au kau hana maikai', aka ua lilo oe i nua j nana e kaohi aku i keia poe kanaka, mai ka pepehi ana j mai ia maua maloko nei o kei.a ,wahi. Heaha ke kunui j kou hana ana i keia mau mea r* | "Aole i maopopo ia'u, aka malia paha. .110 ko'u ike ana i ika nui o na hana ino a ko'u makuakane maluna o kou makuakaiie. pela au i lilo ai i mea hooluolu aku i kou no" 1100," ilaila miAoaka mai la o GoriaUa, me ke kuhikuhi ana mai o kona lima, i kahi o ka puka-pa. a pane hou mai la : [ "L'a akea ke alahele nou eke kanaka opio ame kou hoalo I ha e hele aku me ka hoopilikia ole ia, nolaila o ka'u kau»»j ha wale no, e hemo koke aku olua iwaho o ka puka-pa, im j ka mea ina e hoea hoii mai ana ko'u poe k*naka, he hana I paakiki na'u ka hoomalielie ana aku i ko lakou mau huhu!" "Ke m.anao nei au, iia pololei oe, e haalele io iho maua ialoko nei o keia wahi, aka'nae. pehea ke ano o ka makmi mea e hana aku ai'ma keia īiiua aku, aole loa au e poina ana, i kau mau mea i hana mai ai i kela la. nolaila o ko aloha 110 kou e ka wahine opio," wahi a Konaradi me ka I wehe aha ae i kona papale, o ke kau ae la 110 ia inaluna oi Oeniona a hele aku la no kalii o ka puka-pa e hamain i mai ana. aia no hoi 0 Kakeo ke hele pu la ma ka aoao o ka lio eleele. > T kela hoea ana aku o na kanaka opio nowaho o ke ala nui, aole he ikeia aku o ka wahine maauauwa. eia ka aua nei. ua h.ala aku kela wahine. no ka hoike ana i na hoalolia o e hoako.-'koa ia lakou ili<» me ka hoomakaukaii ana, 110 kekahi hana nui, ina e hoalnia aku ana na hana e paa ai'o 'Migela i Ua hopuia. alaila o ka manawa ia e ku-< mai ai kelh poe kanaka ma ka aoao e hoopakele ai i k,, l{ikou lui,aU)ha. ' lke aku la no hoi Ua mau kanaka opio nei i ke ku mai »• .Vlr. Kenekona anhe kona mau hoa ma kahi mamao aku. << ko laua hele aku la 110 ia a halawai pu me lakou, a o ia ka ka naakuakane o ka pane ana mai ia Konaradi: "Ka, he hana nui niaoli keia au e Konaradi. a mak«»n e hoaa hele uei ia oe. "Ihea oia i loaa aku nei ia oe e Kakeo?" no hoi o ka hanlele ana iho ia oukou. hele aku la ;m no ka nana ana i ua liieakuai a kekah» maluna <• kona i kela ma'niwa. i ike aku ai au i ka uuia ana aj; o kekahi puka aniani iluna, a ku mai la kela kaika mahine hookahi no a kakou i ike ai, a i pakele ai hoi k" kaleoii ola ma kana mau kokua ana mai. - "Qiai au e nana aku ana i ua kaikamahine nei me k • kahahn nui <> ko'u noonoo, ua weheia mai la ka puka-pi 0 kekahi alanui ololi, e kekahi kanaka. a ike aku 1a au < ku mai'ana o Konara<li iloko o ka pa, maluna o I)cmona. nolaila o ko'u holo aku la 110 ia a komo ana iloko o ka pa. me ko'u nana ole aku. i ka hoao ana mai o ke kanaka nana 1 weliē mai i ka pnka-pa, e ku-e mai ia'u. "Oiai maua o Konaradi e ku ana iloko, o ka niauawa 1 a i paniia ae ai ka pukri-pa a paa e kekahi mau kanaka. nn ka iiookomoia ana ae he elua mau kuahao maloko 111:1:. aia maua ke ku la, me he niea la. he hana pohihi)" loa no maua ka oili hou ana mai iwalio nei me ke ola. l!e manawa pokole wale no mahope iho. ua oili mai I < o Migela, e Kau ana maluna o kekahi lio, a he pu raifcla hoi ke paa ana ih>ko o kona lima. me ka ukali ana mai " kekahi puulu kanaka nui mahope ona. Aia wale 110 na maka'o kela kanaka maluna o Konaradi kahi i nana ai. o ka wa hookahi nae ia a Goriana i oili mai ai Nia kekahi puka mai, ma ka.aoao o ka hale. a kamailio mai la i ka puuln leanaka, o ka u niea i ike, o ia no ka wiwo o na mea apau. a mauiua hoi o ka hapai ana ae, o i kana pn raifela iluna» jio ka hoopoino ana mai i ko Konara<li ola. ua In hau aku la o Gormna i ka lima o kela kanaka. a lele kolu oiwo ana ka pu i kahi e me ke ku o i k:t hoka. "O ka mea nae nana i liookahaha lo.a mai i ko'u n00n0... o.ia no ka hpike okoa ana mai nei o kela kaikamahine i;i Konaradi .0 Juana kona a ma na mea a* i ho<>maopopo aku ai. \ na olelo e kamailioia ana e kela kaika mahine ame.Mifrela. me he mea la e makemake ana kela kanaka e mare aku i& Oonana." Ke hoolohe loa la o Mr. i na mea e kamailioia mai ana e Kakeo. me kona pane koke ole mai. eia nae ma kona helehelena ke uanaia aku, me h<* mea la ua ho*> piha lba ia aku oia me ke kahaha. i ka lohe ana. he kaika m.ahme o Oonana na Juana, ke kanaka nana oia i hoopaapi - no na makahiki elima. , "O oe e Konaradi ka mea klinono loa nnna e hoakak « mai , kau mau inea apau i ike ai, mahope iho o knu ho<> al|uin ana-e Mige a, ahiki i kou komo ann iloko o kahi haiki, waln a Mr. Kenekona„me ka iwa ana i kekahi linm t o kana keiki. Aole no he nui na mei a u v lioakaka ukv) ana i.a oukoii koe wale .10 ke,a. o,at au e aluah, aku'ana i kela kanaka im.. ua mio aku la ola a nalow'ale. m a kekahi ona alamii oli.ii. me ka maopopo 010 ,a „o l & ,vi w »hi 'i liolo jl;u ai .p ' •