Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXIII, Number 26, 26 June 1924 — Lilo he Kaikamahine i Ke Kai a Make Loa Oia Na Kekahi Nalu Nui o ka pa Ana Mai i Kaili Aku i Kela Kaikamahine Mai ka Makuahine Aku ma Nanakuli, Waianae [ARTICLE]

Lilo he Kaikamahine i Ke Kai a Make Loa Oia

Na Kekahi Nalu Nui o ka pa Ana Mai i Kaili Aku i Kela Kaikamahine Mai ka Makuahine Aku ma Nanakuli, Waianae

o Va nanea ame ka palaka, ( kailiia atu ai he kaikamahine opio na makahiki ewalu, a nona ka iaoa o Alwina Guptill, mai poli aku o kona makuahine, e k«k*hi ualn nui, oiai laua e noho a&a ma na kapakai o Nanakuli, Waianae, ma ka hapalua o ka hora © ka auwina la o ke Sabati akn la 1 kala, a o ka hopena i ikeia, « ia no ka halawai ana o kela kaikamahine uuku me ka make, m« ka fciki ol» i ka poe kokua ke hoopakele mal i kona kino. I kulike ai mf ka moolelo o kela tnake ku i ka mana'ona'o, e noho ana ka makuahine me kela kaikamahina uuku ma kapakai, me ko l*ua mau lole auaukai, a iloko o ko laoa eanea, ua pa mai la he nalu niii, me ko laua paialewaia ana mai kahi aku a lana e noho afta, a 1 k* emi ana aku o ke kai, ua laweia aku la laua no kahi hohonu. V> kela manawa a ke kai i emi »Vn ai, oiai ka maknahine ame kana kaikamahine e kupaka ana, ua lalau aku la ka makuahine, i ka lima o kana kaikamahme. eia nae mamu'i e ka ikaika loa o ka mimiki ana a ke kai, ua pahemo aku la ka lima o ke kaikamakine mai iaia aku. n«ko o k*la manawa, i pa hou mai al kekahi nalu, a na ia nalu i lawo >;eu aku i ka makuahine nouka o ka a«kal, a mai pau pu no paha oia iloko o ka luakupapau kookahi o kana kaikamahine, ina aole, i holo »ai kana kane. a lnu iloko o ke kai, m* ka hnki npa aku 1 ka wahinf r"i)ka o ka aina.

Ua hoike kok<? ia ae -la ka lilo ana o ke kaikamahine i ke kai, a ia wa I hoea aku ai kekahi poe kanaka xnakauV:au i ka au, me ko lakou hooikaika e hoopakele ae i ko ola o ka mea poino, ua hiki ole nao. Ua ikeia Jio ke kino o kela kaikamahine 110 leekahi mau manawa, eiu nae no ka hala loa o ka wa pono. e hikl ai ke hoopakeleia mai oin, ua nalowale loa aku la ke kino, me ka loaa ole ma kela ahiahi. Ua hoea mai ka ILope "Makai Xui Gilliland o' Waianae mahope koke iho, me kekahi poe kanaka akamei i ka au, ,me ka lawelaweia ana o na hana hoopakele apau i ke kino o ke kaikamahine uuku, aole nae he holopono iki. 0 ka hoomaha koke ana no ia o ke kula a kela kaikamahine, ma ka Poalima aku nei i hala, a mn keia komo hou ana aku o ke kula. e hookiekieia ae ai oia ma kekahi papa hon, maloko oke Centrr;l Grammar, loaa e iho la nae kela ulia poino, nana i hoopokole mai i kona mau la o ke ola ana. O ka Poalu-i iho nei, ka manawa e piha ai iaii he ewalu makahiki. Ma ka hoakaka a ka makuahine, ua nanea maoli laua, a ma ka manawa a ke Jcai e lawe ana ia lau;i no kahi hohonu, ua mau no ka kona paa ana i ka lima o kana kaikaninhine, ahiki i ke pahemo ana mai iaia akn, a niahope aku o kela m::nawa, aohe ana mea i hoomaopopo, koe wale no ka hoea ana aku- o kina kane a hoopakele ae la iaia mailoko mai o k« kai.