Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXIV, Number 10, 5 March 1925 — HE PUOLO WAIMAKA ALOHA, NO KUU AUNTY HELELOA MRS. KAIAWE HELELANI PUNOHU. [ARTICLE]

HE PUOLO WAIMAKA ALOHA, NO KUU AUNTY HELELOA MRS. KAIAWE HELELANI PUNOHU.

Ma ko lesu mau lima Ma kona poli» -no, Malaila au • malu ai, A maha maikai pu. Mr. SoL Hanohano, Welina kaua: *—Eiika me .ka olapa ana a ka uwila, a ae ke kui ana a ka hekili, pela ih® la i pahola ae ai ka lono hookaumaha, a puni ke kulanakauhale 0 Honolulu, no ka haalele ana mai 1 keia oīa honua ana, ka makou mea aloha he Aunty heleloa me ka jninamina pauole. Nolaila e kuu kapena ahonui, e noi aku ana au i kou lokomaikai, no'u hoi kekahl rumi kaawale 0 k» kaua hiwahiwa no kahi puolo waimaka e kau ae la maluna nana ia • Wipoi hele aku ma nā aekai «u e Hawaii aloha, i ike mai ai ka rai ohana, na makamaka, na hoaloha o ka makou mea aloha mai Hawaii moku o Keawe, ahiki aku i ka «aoku o Kahelelani. # la'u ame a'u mau leialoha e hele ana no ka halawai Sabati i ka Luakini o Kawaihao hui iho la ma Jt« alanui, me kuu Unele, hoike mai la-ia'u, i ka mea ehaeha, a kaumaha Eia keia noho ana, o Auilty Kaiawe ua ha3a i ke ala hoi ole mai, auwe ka mea pilihua o.ka naau e, me ho kui la i houia mai 2a i kuu houpo; a «ha iho la au i ka eha lima ole a ke aloha; no ka mea owau o ka mea nana keia waimaka e hoopuka ziei ma ke Kuokoa, he koko, he io, i he iwi, iloko ona, e paa i kona ma- ] kuakane, aole e puka mai ko 'u ku|Hina wahine, kaikuahine ponoi o kona makuakane. j Mailoko mai o ko 'u kupunawa-1 hine puka mai ko 'u mama aloha e Koho mai la i ka aina i ka la welo 1 Lehua, aol® oia i ike { ka hanu hope o*" kona "hoahanau oiaio. Aloh'a Wo! "" ' ' Oahu e, l ke one o Kakuhihewa hoi, aina hanau o ljuu aunty heleloa, na kou aloha no i hiipoi iho la ]no pua ilima, nau iho la no i mili*iiri me ke aloha ma kou poli no oia kahi i hoohenoheno ai, i kou #]q ihe la no kahi holoholo ai, a o i ]yi pa 9, ,ka makani hu'ihu'i o ua aina kaulnna nei, 0 kou hoohemahema iho la no ka ia 1 ko mam'o hulu "mēlēmele. Auwe leo lokoino ēī Ka ua "kualiine o Manoa e, me -ka ua lililehua o Palolo,. ame ka ua Kukalahale e, me na ua kaulana o ua aina nei a ka eepa nui wale, ua pau ko oukou hoopulu hou ana i ka iii waianuhea o Aunty. Ua pau kona maaio hou ana ma ko oukou mau kualono uliuli, tia pau kona lei ana i ka pua o ka*ilima, lei haaheo ou e Oahu o Kakuhihewa; Waikiki e, ke kai nehe mai i ka iliili, -kaā : .e e, j ke ani peahi mai me he ipo. la; e Kalia e, ke kai hone' mai i k one me he hanehane la, ua rau ko oukou hoopula ana i ko oukou mau hunakai aloha maluna o ka papaling, onaona o Auntv, ua .pau kona maalo hou ana ma ko oukou mau aekai ua pau kona lohe ana i ko oukou mau leo nahouahe, aloha ia mau wahi i heleia e kn makou niea aloha, auwe ka mea manaonao e! Ka huikaulua o ko taona e, kou

mau alanui nani, a ka manao e hoohibi ai, eia. aku nei paha. o Aūnty me oukou kahi haulani ai, a i ole, e walea ana paha i ke konane, me Hiku i ka. nahele, ka wahine kui pua lehaa o ka waokele. Auwe ke ani mai o Halealii hale «, aole 'ilaila 6 auntjr ua holo, ua nalo no ka wa pauole. Auwe ke aloha e! E Maui o Kama e, lei haaheo i ka loke lani, me ke kuahiwi 0 Haleakala e ku kilakila nei i ka la'i e hea iho oe ia Aunty Kaehu Palakiio, ua, hāalele mai i kei® ola ana lx§ mea aloha he hanaumua, Mra. Kaiawe Helelani Punohu, ua hala ua pau kou ike hou ana iaia, ua pau kou lohe ana i kona leo aioha i ka hea mai ia oe e kuu Pokii, a pela hol o« laia i ka hanaumua; ua pau no ka wa mau loa, i auwe kakou e! I Kauai Manookalanipo e, aina kaulana i ka malie, ilaila' o Aunty i hanaiia ai, ka aina hanau o kona papa aloha i hala mua ma kela ao wauj e ka makaui moeahua o Kekaha e, ame ka makani anu he Waipao, e pahola aku olua i ka 1o»q hoolelehauli a hookaumaha ia Unele J. P. Kaapuwai, ame kuu pokii aloha, Mrs, Abbie • K. Palea, ua hala i ke ala o na mea apau • he make, ka mea aloha o Aunty Kaiawe Punohu, ua pau no ka wa pau ole. Auwe lihaliha walej E ka moku o Kahelelani e; aina i ka mole o Lehua, ame ka makani hophaehae he naulu, e lawe aku oe i ka lono ehaeha, a hookaumaha o ka noonoo i kuu mau makua aloha Mr. ame Mrs. J. Huluaulani, ame V ; o'u mau pokii, Mrs. Emily K. Pa, i Mrs. Emma H. Kaiwi, Mrs. Hannah j K. Niau, ua hala ma kela ao mau o na mea apau ka mea aloha o Aunty Kaiawe, ua pau ko kakou ike hou ana iaia, ua nalo aku oia, a haalele mai ia kakou. Auwe ka menemene e! ( Ua loihi no na la o ka hoomailo' ana o ka ma 'i maluna ona, malalo no oia o ka malu o ke kauka* aj hala iho la ma kona home aloha! ma k® kihi o Ilaniwai, Ward fit,, .917.. i haalele maj ai i keia ola honua ana, ka makou mea, i aloha nui 'la o Aunty Kaiawe HeJerfani Piinohu, i ke 58 o kona meū makahiki me ka minamina nui ia. r Imua o kana mau mea aloha, i kipa ae ai ka anela menemene ole 0 ka make, a kaili aku la i ka hanu ola, a niau palanehe aku la 1 ke ala hoi ole mai, ma ka la 31 o lanurai IWS, . Waiho iho la i. ka .ukana. luuīuu he aloha, na ka ohana, a me kana 'inau mea aloha, he kane Mr. Helolani PuHohu i h'ooneleia i ka mea aloha he wahine, e T7ncl« Helelpni ,e, paanuanu ka me, ua hala, ka hoa pili he wahine ka hoa ohumuhumu o ke aumoe, ka hoa olelo o ka po loloa o k& hooilo, u» piliia na wahi apau o Oahu i ka ua, me ka makani, aloha ka noho āna o na la . i hala, eia ka o ka wa keia e kaawale ai o aunty, a hele aku la oia, haalele mai la ia oe i ka hoapili he kane auwe ka mea poina ole e/ Na keiki i hooneleia i ka' mea aloha -he makuahine, Mj. ame Mts. Georg# Punohu, Mr. ame Mra. Johnny Butler; e kuu mau kaikuaana hoahanau oiaio •, heaha no la keia hala nui," i paweo mai ai a ike ole mai o Aunty ia kakou, a hele hookahi aku la, me ka haalele mai ia kakou, e u, me ke kanikau aloha aku me ka ehaeha. Auwe kakou e! E Mi|s Alama Butler e, auhea o Aunty i hele aku nei, eia aku nei paha i kahakai i ka lawai'a limu a i ole e auau kai ana paha. Auwe

ke hawanawana mai nei na ale o ka moana kai uliuli, aole ilaila ua nalo, aole oe e ike hou ana iaia ua pau no ka wa mau loa. E Mrs. George Punohu Jr. e, aahea o kukuwahine i nalowale iho nei, a haalele mai ia oe, aloha ole maoli no o kuku ia oe, hele aole nana mai ia oe auwe e George e! Ke olelo mai nei >ka hanehane. Aole oe e ike ht)u ana ia kukuwa* hine, ua pau kou lohe hou ana i kong leo. Ua pau kona hea hou ana mai ia oe. Auwe .oe e Aunty hele loa e, hele oo haalela oe i ko luhi he moopuna ua luhiia ua milimiliia ua leiia i ka ua me ka makani, i ka wa pilikia, ua heleia na wahi apau me ko ]uhi he moo* puna, ua hoomanawanui oa iaia. Auwe ko lokoino i ko lei i luhi ai. Auwe ka minamina «! I ka wa e kau ana kona kino wailua ma kona home aloha, ua ku kiaiia oia e na !al:i o kona ahahui, e' kii nei ma ka i.noa, Aha'nii Hoonaauao i na Hawa?i no lakou ko'u mahalo piha. E kuu Aunty heleloa o, eia maUa kau mau keiki hanauna oiaio, Mr. ame Mrs. Alexander Cruig, ua luuluu Hanalei i ka ua nui, kaumaha i ka noe o Alakai, i ka pehiia e ka ua loku, a elia maua la i ka eha lima ole a ke aloha. Ua lilo no maua ia oe he mea nui, aole maua e poina i kau mau hana maikai no maua e kuu aunty aloha, a no na hoaloha apau e kipa aku ai i kou hoine, ua hana oe i ka hana maikai, aole lakou e poina , i kau mau hana maikai i hana ai. O Pawaa, Oahu kona wahi i hanauia ai, me konn mau pokii, he nui lakou i hanauia mai ai, e leo lakou mau makua; hookahi i hala mua, a hele aku la kuu Auuty heleloa ia alahele hookahi a haalele iho he mau pokii Mr. ame Mra. John Piko, Mr. ame Mrs. Kaonohi Piko, Mra. Kaehu Palakiko, MrsCflcilia Valentino, Maria e uwe kumakena aku me ka ehaeha, a kaumiha, auwe luuluu wale! Ma ka home aloha o kuu Aunty heleloai hoomaikai ia kona kino puanuanu e na alakai o ka Hoomajia Moremona, Sabati la 1, o Peberuari, pau ia,,ka i aku ka huakai, malalo o ke alakai ana, a ka Ahahui Hoooaauao o na Hawaii ahik'i i ka luakini Katolika o Kewalo, mailaila aku i maneleia aku fti kana huakai hope loa no ka ilina 0 Koula, a hoomoeia aku ke kino puanuanu o kuu Aunty heleloa, i ka op.u ana ole o ka honua he lepo, ua pau kank' hana ma keia ao, uā kuu ka lulii; ua maha no kā tva mau loa, Ko iho la ka olelo a ka Buke Nui e hoi ka lepo i ka lepo, ka palaho 1 ka palaho, a o kona uhane e hoi aku no ia ma ka poli aloha 0 kona Haku, a e kali rio ke kani o ka pu a ka anela, a e ala mai ko na ilina. E hoomaikaiia aku Kona inoa ihiihi, Amene. Me keia mau manao aloha ke hooki nei maua me ka mahalo nui i ka Lunahooponopono ahonui, me na keiki o koil papapa'i ke aloha -nui.- • • vO mauaJio me-ka luuluu, MR. A MBS 4LEXANDER enAIO, '2004 North Queen St. Kalihi-kai.