Ka Wai Ola - Office of Hawaiian Affairs, Volume 26, Number 1, 1 January 2009 — Page 11 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

✓N^HAWAI'I COMMUNITY Yy: LENDING ^ Your Hawaiian Home Lands Specialists! Home Loans to Meet Your Needs: 5i' Fee Simple and Leasehold * Purchase or Refinance * New Construction & Renovation Home Equity * Debt Consolidation Down Payment Assistance * Closing Cost Programs r~stn rsri ^ i r~^s~ Hllll Winona Kui Javan Denise Mahealani Ka'uhane Meyer Ka'iaina Ka'a'a Mehe'ula "Building Foundations for Future Generations" Serving All Islands Toll-Free #1.866.400.1116 On O'ahu #808.587.7886 / Fax #808.587.7899 1050 Queen St., Ste. 201, Honolulu, HI 96814 Hawai'i Community Lending is a non-profit mortgage broker. Net revenues support homeownership and financial literaq' programs statewide.

TiH w w 1 I H ^H l ^^hy i mēl i (V w:s.. • Breast cancer detected early is treatable. More Hawaiian women get breast cancer and die from it than any other ethnic group in Hawai'i. It doesn't have to be that way. If you are 40 or older, talk to your doctor about a mammogram.* Mālama kou kino. Mālama kou 'ohana. Mālama pono. For information and resources, we're here to help. Call 1.800.227.2345 or visit www.cancer.org Against Breast Cancer-