Ka Wai Ola - Office of Hawaiian Affairs, Volume 37, Number 2, 1 February 2020 — HA'AWINA 'ŌLELO 'ŌIWI: LEARN HAWAIIAN [ARTICLE]

HA'AWINA 'ŌLELO 'ŌIWI: LEARN HAWAIIAN

HOvOLAKO VIA S HAvALILIO SOLOMON - KAHA Klvl VIA & PANNII YAgggOU£H I UZ!7*E!M- 1 "X IS TH£ Y" PATTC1?N P1?0NT THE INP01?MATI0N YOU WANT T0 -$eMPHASIZgc TH&N APP vAvOL& T0 THE P1?0NT 0F TH& S&NTENO.& S 1

t V° KALAKAUA KA MŌvF ™ vAvOL£ v0 KALAKAUA (v0) KA KA MŌVF

t V° ^A M<)VI~ v0 KALAKAUA ™ vAvOL& (v0) KA MOvF v0 KALAKAUA

^KALĀKAUA IS NOT TH& KIN&. (LIHOLIHO IS TH& KIN&)<- ^KALĀKAUA IS NOT THG KINS-. (HG'S TH£ HGIP.)<:

i — EHua— | "X IS A Y" fATTei?N APP vAvOLG T0 THe F1?0NT ANP FLIP X WITH Y ^ H& KUMU v0&. H vAvOL£ v0& H& KUMU

I ^ '

— — LOOATIONAL S6NT6N0.e PATT6PN P6PLA0.6 AIA WITHVAV0L6. AIA LĀKOU MA KA HAL& PUL&. vAvOL& LĀKOU MA KA ■ HAL& PUL&

PGS6PISINS 6HAPA6TG1?ISTI6S 0F A NOUN vAvOLG SOGS AT THG FPONT ANP THGN PGPGNPINS ON THG TYPG 0F NOUN: i i i

^p NANI v0&. H vAvOL& v0& NANI.

[ma] NANI v0 MĀNOA. H vAvOLE NANI v0 MĀNOA. ox " vAvOLE v0 MĀNOA NANI.

^ NANI KA WAHIN&. H vAvOL& NANI KA WAHIN&

& HOvl HOU MAI I K&IA MAHINA Av&.' SUPG T0 VISIT US A6AIN NGXT MONTH FOP A NGW HAVAWINA vOLGLO HAWAIVI (HAWAIIAN LAN6UA6& LGSSON)!