Ka Loea Kalaiaina, Volume III, Number 5, 11 February 1899 — Masthead [TITLE_SECTION]

Ka Loea Kalaiaina.

Kukuluia no ka Pono me kaHolomua o naHawaii.

Buke III.

Honolulii, Oahn, Febernari 11, 1899.

Hela 5

•♦"Nn Uula o ka Pepa^ No ka Makahieī, Uku Mua, (Elua Uula) $ 2,00 No Eoso Maihna. Uku Mua (Akahī Dala) 1.00 No Esoi.it Mahina, Uku Mua (hapalua) .60 * O ka pepa puka pule, 5 na i*oaoito a pau o kela tuo keia pule o ka nnliiua. E loaa no ka pepa ma ke keena o “Ka Looa Kalaiaina*’ a mai ka | liiua aku o ra Luua Lawe Pepa. E )»iia no «a Olelo Hoolaha —na xse!e inoa me fce Kanikau—ma ke ilala kuike. Aola uo Iioi e Lnmma ia Aku ka nupepa ina ta owili pakah» ke ole ei’iu lenaia mai K& uku pepa. E hoouna polo'ei mai i na mihou—ua Kumuiuauao—ua Oielo Hoolalia a :> e ke kanikau i ka Lunah<->’ .yuo|-o!u> o keia peo*Aole e hoopnka ia a ia kekahī !»!tnao ma na kolamu o keia lvpa maīalo o kekahi inoa kap . —kt» **Ie ** hoike mai i kona i««>a pololeī > ka Lunahooponop.iuo. O na kauoha nupepa a me na hoo*Il>Ta a*i* —e hooima pololei maī ī na mea a pnu i ka LunahoojK»uopono. -K heokaa pololei ia ka auhau o ka napepa e like me ia i hoakakaia malnna ae.

X l T PEt*A Ka 1 .ooa Kaiaiaīna. Ai ♦ i>. W. KAM AI*I IKANE, LuB;ihnoponopono. T. C. POLIKAPA. Pnnku. Sosoi.i i.e, FEBERir.\m. IX 1898.

U«J« « k« I Nu r,\ Makauiki, II Ul;« M»m, <RUm PiUwl I ’i-UOl No Kono M.miina, j Uku Mim (Akwhi !>»!») 1.no| R No Eiw>mt Maiiina, I Uk« Mim (lia|whm) O k* jh‘jhi puka poV, » na **oani*o »| )an o kola u e keia pnle o ka I mahina. I K luua sn ka pepa m& ke o1 a *‘K» I.oea Kalaiaina'' a mai ka I n liiua nkn o ua Luna Lawe papa. E paiia uo ua Olelo Hoolah»—na a niele iuo* me ke Kanikan— ma n ke <Ula kuike. Aole no hoī e hoonna ia aku ka nu- n p*-pa ma ka owili (akaiii ke ole . e »»k« nami.u niai aa ukn pepa. •> E hoouoa pololei n>ai i na mihou— n u& Kmm.umuao —n» Olelo Ho- j. olalm n ti e ke kanikau i ka Luo keīn pei-m-Aole e hoopuka i» » lioolaha ia ke* kahī manao ma n.t kolamii o j, keia !‘epa malalo o kekaiii inoa , kap.i—ke ole e hoĪKe mai i ko- * na inoa pololei i k» Lunalioo* c ponopono. | O na kauehn mipepa a me na hookaa ilala ana— e hoonna pololei aiai ina mea a pan i lt n ī*una- * hooponopono I •9” E heokaa pololei ia ka auhau o ka nupepa e Uke .ue ia i boakakaia muluna ae.

NUHKPA y Ka Li>ea Kalaiaina. i . < e L). \V. KAMALIIKANE, x LanHimopouopouo. T. C. POLIKAPA, Pnnkn. 1 3 Hokoi.ui.u, FnBERUAiu. 11 1898. j