Ka Puuhonua o na Hawaii, Volume V, Number 36, 4 September 1918 — Moolelo Hooni Puuwai No ke Kauna ROMANIA i ole O ke Aloha Kumakaia. [ARTICLE]

Moolelo Hooni Puuwai No ke Kauna ROMANIA i ole O ke Aloha Kumakaia.

i " K»fcHYiiM t I'iilKiī'eī WAI , MOKUNA XIX. / $ «4»«- M '■ - - lJa' hal.i akn hi ko Kaun,?t r:S-i> wahi' ,;ria me ko lt>D k3mv.kiiKUik'j- , _ _ Oia koke: no k i wanaw* a ke S gariō rā F/irari i le!e ?,ku s ; inalnna f. k* «ī'emakule l«e tiga wr>hme ? hilu ae Ih iai? me ht- f kf opaln v-.la, e .eleie ana hoi i o a lanei rne inaina. On;i e.a e iuiu anā i ka elermfcu'e Ginkcmo, uj hwho se I-i oia me ka ieo wi e like me ka popoki i ka manwa e pa c ini ai, i ninau ana iho: Ua aku oia ihea? E hoike kok*» ut,u e kei.t d»abolo! E ke*a hupo aaia, ua hala aku ke Kaūmtesa ihea? E h' k*ke mai; a'i e owiliwili |aku no ;j '-n ltania-k^riftTno» e ike k; e k> ia |d:ab-)[oA | Oi»i ke kania-i o ka elemaknle -pia ia jana e ke Sigarion ua nneane' lon su e 'iiele aku e.hoo.pī!e iaiA mn rta u;nii|;vna a ka ! lieakoko. ': ■■'■ i j Aka lioi, m.amuii n ko'u hopohnph. <■; ike I wale ia ae ka'u huakai o : ka hnok »Io an?! ;sku imahope o !co«.j nu'liou, n !,[.• j-,o< i mea uona e |hoohuoi ai, | Manuili oia kuam, ua. noho haniaii iho la jno au «naiaiia mo k* uuini ana i ka # eh->eha o !ko'u n-oneo a walauia pu no ka k ke!a kafnaka uhane ule. ! | A m;ininh paha o ik! a'na ? e he | kowa kaawa e e hiki ai i ka elem.kale 'ke k-mi |ilio ae, ua pa.ae.-ae la oia. rne ke ano i | ka o!eb ae: ; : : : \■ - | ii hoike ako.no < u i keia manawa, ua hala Jaku oia no kl Home o na Kaikuahine' Vir£uia, : j he wahi o uni mile ke kaawale inai wahi |uku eke Sigtnora. ; ' j I ka pu'i a ana aku o na huiolelo ; hooe loa |mai ka ; e o ka e.'emakule poinoV*oia koke | no k.j tn?.:j.a.w u ..a ua opio iimakoko i kulai jaku a. 1 ua ti:makulc la.me kona «kaika a pau, | me >ja Ioaa ei; he wahi manao aioha a hiiahiia jpaha iloko o t a kanaka oplo la. | Ka mea loi nana i olepelepe aku i ua-ele-j f.nvkule a hir.s dku la ma hai o ke alanui hele jao:.o poliaku ,me ks hanu ole no kekahi mau jminute i 5 '.."■■!. Oidi ka e Jernakule e waiho a make ana, u » kamailio iho I ua Farari nfi me ka nana ole ih 0 inti pah) e oh ana a ua make p>ha me keia jmau olelo a U makona nui wale i noho ai i ka i | '■ n i iho: ■■!■■: [ E i a? lioi a ,hoi aku e hiamoe e keia eleimakule r i j , E a)a ae hoi aku e hia.Tfce m:< , kou w.-hi 'a hiki i ki$i make ana. j E hhoīke pu aku no hoi i ke Kabnatesa ke hke aku oe, i kij mai nei au e pepehi iaia a |.make. • » , ! j No ko m-ī., ua kau ak» ko*u inni'na maluna l'» kei.i h ile a t re na mea a pan e roho ann maloko ohiln. : ' 1 ■ Iiok' » o k'e'l» wa i huli ae ai oia a, hele me ka nana hou ihepe, oiai hoi 'aO i kli iki j!ho ai ike i keiih ana ae i'ke aia ae o ■< * a noho iluna rine ka najwaliwali. I ■ | ! ■ i I k >'u ik<: - n» ih i .h e awi |i kd hale ] MT»e ke kokolo ua lualeie aku la au iaia j f a uk ;Ii ;>ku Uau i|uiep«» o ka ;i'u i U10e . :p»m aku m ilojio oJ.muo. ■ ] j j He mau kain <' he!u wile no ?a heīe ana lt ku I a ua Farari nei, ua wala aku la oia a] waiho oni^

ole ana~iiok;o o kekahi lua me ka nele i ka.hanu I ma ka'u ho|omaopopo. ; Ma keia vvahi i hoomaha iho ai ua Vene* ala ka hoopono no kekahi m«u • miauie, a hv<Oiii<iu hou f.ku I-i ike kamailio 'ana mē koie i " ,«< ; : E ku M mea kiekie, *oie a hiki ta r u ke wa:■ho w*le aku iaia me ki haawi ole aku i 'kekahi mau ; kokt)e iloko o kela u awa •no -kekahi kana ka i komo iloko'i© keU pilikia ulia wale i loaa A# I mea e hiki ole ae ai iāia ke heoman! popo m-M a'u r i. ka manawa a J u e hoiikokoke aku ai iaia, m huki iho U au i kuu kolok» hoo-' .pi»mehan.-t h «ihi iho mamua p,;no o kuu mau' maka, me ka huki ana iho i ka lauiau o Umi papale a hnla il.ilo e nalō ai o\i kuem'ika mai ka ike ia aria mai. Me iji kuloiia o'u i kit aku ni ..u i wai 'm:>i loko m=ii o kekahi punawai" pipii e S:n koke «Im ana no ma k-ihi ana i hauie aku i a kr,pipi *Jtc s la au i kopa hiid maka. Aoleji huliu keu hana ana il s o r'a na ike iho lajau >ke kaakaa ana r,e o !<ona mau ■ maka a ae !a kela i i'u me ke ano pa-! haohnen j • i Akajme, aoie dij i kti wnle jho m.liilae nana a< ua nele ho"i s»-ko la aii e kii i wai a h-iawi aki|i la i;.ia no kono im» ani ae, |a lalau mai la no hoi kela a Inu ae la i ka wai a'u i wi aku ai ,

I ka pau arfa o kana mu sna, ua haawi hnu , mai l;i oir| i kiiu w.hi kinha nei a ku ae la īluna a hekv ak ] ia ( <vc k < haawi o?e mai i haokuhi waht hiwpleio o k* no'u no Ha'u mau hinn " ; : ,;v ■. ; ;U:;. : ;■ : :'a3 Aka nfO hoi, aole o'n n na nui np ia me i, oi{ii, aia no he ukali m,ibope ok.Ma ,a me koi? hikirmia ; han 'ia e kek- hi leanāka. - A prhfia iho.|j,m »ik.-i!i hou aku ni ov r kuu Venf e mtn a ]n- pe o uli S gin'rrt Fa-r-iri oei rto ka h.ipena o kau hualwi? w&hi ;,'u s mnaa ak i ai i ,ua VinecerQ*nei, kuu kapwa heopono; . I Me| );a hookaukaulu,. ōlē iho no hoi, ua hoomau fiou mai la oia tka hoikq ana L_ kana aipelelo jj ka huukolu ana m{ »hope o Faran me kei«< rn?u olele: 1 ' e » ao ' e » loihi loa ia hele ana aku a ua Far,n oiai no hoi au e hahai aku ana mahope ona me ka malu loa me ko iala, ike ole mai ia'u.' - | īa m>ua nae e hele ana, ua kip d aku la oia no loko i kek~hi wahi pupupuhale haahaa e ku ana mahope aku o kekehi kuono pouiiuU mahope aku ijae o ke alanui nui akea, a he wahl alanui olowi i pih.i me na ea polopolona kahie hoea aku a' iua wahi papaihale nei, me htj la, aia pafea maloko o.keia niau kauhale e lpaa ai'na poe ha ilia'i kanawai o.ke ano haahaa ,loa, pela ma ka'u hoomaopopo. ' | Me he ah nae, ua launa nnu aku kei 3 F.> rari ine la pje ha'iha'i kanawai o ka aina, i ksniaain;i <>a ai Ja ike kipa ana maloko o keia wahi, Oiin, he wahi 1: • ; kupono ole ika hele hookahi a na o krk n Jt hi ka po, e like me F<ir?.ri, eoe walf n'.» >1 po i kamaaina a i laona pu me ia ano pt m ke»;i wahi ano mehameha loa. Mīhope iho . ,'u kikali ana mawaho o krf* «a|ri no «a r - - r 4 .F rari nei no aneane ana no ua manu n.M a k-,tia, uh oili hou mai la pī 1 iwaho ! me elua kannka eae e ukali ma: ana mahope ■ons. ■ ■ : ; ■■'■'■( Mr hnpe iho oko hkou ku iki hou ana iho ' mawaho oua wahi pupupuha'e a!a e,kukakuka I ai* me ko'u lohe o!e aku nae ika lakou mau olelo. . Bi» nae. o ka'u i lohe aku ai, oia ko Farari oie(o t f«na aku ia e„he!e po'olei mai no keia hotele e kuka pu *i ri»e na keoaimana,, ka Makb.sa <rAvenekot > a me ke Kapena Koa Ferecia, mea oiaio e kuu haku, ua hoe;a. .inai la |Uua maioko 0 keia heiele, e Uke me ka lakou *j kukakula mai nei mi ke alauui me ke Siganora J?ar«wu - | I No ka mea, ua |kf aku nei auialaiue! kukakul:» aua me ka Makuisi a me Fe«cia l\ k* w* au i komo mat nei a pii loa mai U iluaa ae;