Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 104, 25 July 1893 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

liomau. Hale Hana Kopa o Honolulu. Ua paa aenei ka Hale Hana Sopa Mahu Hon o ka poe no lakou na inoa malalo iho aoa makankan lakou e hoolawa akn i ka poepleplelei sa Kopa Mai&ai Loa Maoli I hookomo ia iloko o na Pahu 100 paona xnai ke 42 a 56 auka Hopa pakahi* Ko kooia aai makoa i ka oi o la MAIEIAI o ks makou KOPA mamua o na Kopa o waho mai. W Ua kuni ia mawaho o ko makou i?® ka hoaiIona “HONOL VhV oOAPOO., ae . Kual ia> © na Halekaui T&iw a Pau. MEAMKOPAOHOmEH H. W. BoCh8sn6j & Sans, 2396 PAPA! PAPA! AIA MA KAWT o Lewers & Cooke (LĪ7I MA), Ma ke kahaa hema o Alanui Papu me MoL E LOAA NO NA PAPA NOĪ7AIKI \ O kela a me kexa ano. Na Pani Paka, na Puka Aniani, naOlepelepe, na Pon, na O’a, na Papa Hele, na Papn Ka, nae na Papa Moe he nui loa NV PILI HAIE 0 NA ANO A PAU WAI HOOHENUHINU NANI O na auo a paa loa. Na Balaki o na Ano he Nui Wali He hai ia akn nei oukou e ni maKamaKa a pau, ua maKansai keia mau makamaKa o oukou < hoolawa aku ma na mea a pau < pili ana ma ka laua oihana no ka Hku Haahaa Loa, £ like me ka mea e holo mawaeoa o Laua a me ka Mea Euai. ,Hefe Mai eWaeno Oukouiho. 2396-q