Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 172, 21 November 1893 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Hale Hana Kopa o Honolulu. Ua paa aenei ka Hale Haaa Sopa Mahu Hou oka poe no lakon na inoa malalo iho aua makaukau lakou e hoo!ava aku i ka poepiepielei na Kopa Maikai Loa Maoli I hookomo ia iloko o na Pahn 100 paona mai ke 42 a56 auka Kopa pakahi. Ke hooia noi makou i ka oi o la MAIKAI o ka makou KOPA mamna o na Kopa o waho mau 0a koni ia mawaho o ko makon mau Pahu mo ka hoailona <f EONOLULU SOAPCO.,”ae Kaai ia e na Hale2suai Liilii a Pau. MIAIAI0PA OHflSOLŪLU M. W. Wh8sae? S Sons» 2396 PiPĀ! iPiPA aia=ma. kahi o to Lewers & Oooke jLUI MA) 1 Ma ke kahua hema O’ Alaaul |Papn me'MoL E LOAANO NA PAPA UOŪAIEI .0 kela a mo keia ano. Na Pani Poka, oa Puka Amani, na Olopelepe, na Pou, na O’a, na Papa Hele, na Papu Ku, me na Papa Moe he nui loa HV Plll HME 0 NJ HNO A PMI A me na WAI HOOHEN crsnsnj NANI * O ua ano a pau loa. * Na Balaki o na Ano he Niii Wa Ke hai ia aku nei oukou e na 1 nn.gfl.maiffl, a pan, ua maEauEau keīa mau makamaka o oukou 0 hoolawa aku- ma na mea a paa 0 pilianamakalaua oihananoka k i L Uku Haaliaa lioa* > & Uke Eia ka mea e holo ana mawaeoU * 0 T>ī*tia a me ka Moa Kuai. 7 % , , a Hele Hai e Wae no Oukou iho? 2396-q