Ke Alaula, Volume I, Number 12, 1 March 1867 — NO KEKAHI KEIKI HIPA. [ARTICLE+ILLUSTRATION]

NO KEKAHI KEIKI HIPA.

Ilai inni l<(M<nlii kumu kiila S;il»;i(i i kein inoololo ilio, ponoi : 1 liii lonu ium in'u na maleihiki ehm :i nio Im linpalun, hooiiun nku l<uu makualiine linipule ia'u i kekuln »Saliati. 0 Im olelo no n kuu jmjm kuln, oin koin : ' F, hmikaika. 110 wnu.' I kn lonn nnn in'u nn mnknliiki oiwa, liōounn'ku kuu innkunkane in'u i koknhi U no;\, o kii i kn pu-n liipn, n e hookoino inni i kn pa liipn. Ho-n mni wiiu in Inkou n lonn kekahi muliwni uuku, n ilniln mnknu loi Inkou i kn wai, n liolo liilii nku mn koln no;i,o leein nono, no kn niaknu i kn wni. Iloo'knikn r«ui 110 wnu.nole nno hiki iki nn hipn, n mni mnnnkn wnu. Akn, hoomnnno nku wnu I kn olelo .no n kuu pnpn kula—• E knoikaika vo wau ;' nolaila, lumo hou nku wnu. Hopu nku wnli i keknhi keiki liipn, n kaikai nku iuin iloko o kn wni, n knu i keln knpn 0 kn muliwni, o kn huhni iimi 110 111 o kn innkunhine o u i keiki liipa nei. Aolu eino, pnu kn pu*n hij»*i i keln iiono." Aole no e hiki in knkou ke hoomu aku n ho-n nku i nn knnnkrt n komo Inkou iloko o konupuni 0 ko lnni ; nkn, inn no e hoopaa nku knkou i 1111 keiki hipn liilii, n e hnlihuli in Inkou mn ko kakou poli 0 ke nlohn, aole emo n hnliai mni no na mnkun i ke nlnkni nnn n nn keiki. li lin ulnkni, «'einnnlou oukou e like me kn i)aho.sn, e noho malie hoi e like me nn munu uunu." Ke olelo nei lui Uaku 0 lesu nona ilio: "Owau no ke Kahuhipa maikai ; o,ke knhuhipa mnikui oia ke huawi i konn ola.ihō no na hipu."—loane

10:11. Ke nlc:l()' inai nei no hoi o L«aiu no ka Iluku : " E lmimi no oiu i l<nnu ohium mu ho kaluihi|m lii, hooiliili no hoi iim kuiki liipa i kona liinu, u luwu hoi iu lakou ma koim poli."—Mok. Mi.