Ke Aloha Aina, Volume III, Number 52, 25 December 1897 — Page 8 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

' FT AIRR Nī Tt ATJ MX"KA#k) ~ *=• U. B. KHRR E haawl Bna makou he Hoikeik? JS|3 s * v * v3 Na FAFALE HOU, na Pl'A me na HULU MAKU i]hoouoaia no X* K«iaīa w#i« do. . / . •... O »a P&ikini H>ou ma ke Kumuku&i J3aahaa Loa 0 ia makou KItJLANI LAWXS a me na be 8 i* i-a ike $100, h® »ft»i Tuft, a ua papalua ia iho mamua o ka makou e npi£ei • Sia makou ke kuai hoopau nei i na LIHILIHI ma ka $1.00 o Na UHI MOE uo oa rooe pMua, he,fl.oo pakahi. . Ka KALAKOA HAULIULI paa loa he 10 i-a i ke $1.00, Hehelnna nu! o na a me kekahi mau KII koM mai ana malana JHaTo ka mokuah 9 haawi aii* e amkou. i Na MIKINI HUMUHUMU e hooliloia no ma ua uku lii.s^,.^^^^ noa lea maliin*. " A . , - . • -. 15 lawe ia no na MIKINI KAHIKO ma ke kuapo ana. w J3 l. B. M^IWAHINIi— lIONOLULU . j | K» mea nana e hoolako ina kanaka a pau, -

\ .. > v;. *■ -L, .jm OLELO HOOLAHi,^ w Ma keia ia 1 o Dekem aba JHJEL A 1897, y & hookohu a£u au Akana. Kalauki, i luna no "* ma ana i kuu aina kula o Kalihikai, Oaliu, a oia ta. mea * ma&a rio ka anaa me jta poHo a pomaikai no ka aiiw, mana laia ke hoopii ma ke. i ka poe o kūe mai ana i kc>u popaM oko'uaina. Iv?- t-«: Qusm Honolulu, Dec. 1,1897., jt w «.^2 , t . i-frTy*.-a» UOOLAHA 'HOOKOHU EOPE. i| - \m&- *» Oiai au e kaawale aku Hooolulu aku nei, ya hook iliha.ku au ia S. : W'. Kaoaakaweo o. H§|a j a.aur ,ju wai, Honolniu, i H,ope uto' liooponopo-no me lea maw; f [JjsJiuC-T3m ko'u mau ona aiie Jiu e^ā waiho la rjja Kaw-nuwai/H A e kuiike na i;3ce o,e ka'u Hope nona o ka la 7 0 De% "ffwAlbeict Catck, (Al IBATy) KamaUuwai, Honolulu, D ilee. 17. 4is. r OLELO HOOLAHA 1 i Ma ka la 2o' Dekemiba.j 1807, ua.koho a ioonoho aH. aulk M Auioue {Pukik.i) i Ja no ka walarna ana i Kalihikai, a uu\ \b «'ole e kii a lawo a ois Kirwe e ulu aha mahma o ua 'iapi) loa. Ok» mea a ialu pul.a e kue aaa i m nono a a:n , he i ky'u Loi>ft "una. (A tom* ko k.i ma kanwni. :! W. C. " : m \ ionoluiu, Oahu, Dee, 15*1897 3 """ = """ '^r^m OLELO , ...* "a|| lso hoolalia aku nei nu o n. r.ia Ilonolulu, Oahu, i i-;,?n h>pala hoolaha kaleaua plli Kamuleuui, (k) i make, naa WMtoea. Ka- i:. owau o ka Ir.d-t-^ v . lft ihoiike ia ae ia ma!u»&, kiiii. vk) ka pili koko pouql g J| i ,u i niakouiako au, j,kKjUio* >S| niua, o iko iaa he mau aZ|aslrA 3| hi o* a mea i n«akoi e hdk-.^i|Z:> u iS ika : r.oa wnia TVaikini (k) maK&mo ; -H kupiuā Houolulu, Oahu» ikuwwL' ua il nuikoi mke au i kona kahu. "mi'ml JĒ ohi o .i, M, Sj.t':.t'er a uio 05» oJpe -ae kekali l ', ina he niau aie «Ilii o'w mea i i uike ia jakou, /khoike 3 mai ia' x, ia ka Waikilu (]<j uJ M 29 o Novemaba a hiki ika pMf ana o !1 na Uialapiaeoiio. . .3L.-,,, Owau iio xue ka JH HonoiiUu, Oahu, Not.