Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXI, Number 19, 9 September 1936 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

" I Ina Mana Koho I 5 Ke kuka!u fl k« nd au he j! > 030 0 waa e afia 110 * e '' ? keena. 5 No ka Lunakiai ;! tkabi o ke Kaiana « Ha7ra i, Oluolu mai i kau. ī| ' KOKUA .!j Aug. S. Costa * inn

| KU'KALA j| | WILLIAM J. PAYNE | 1 Moho Lueakiai Haara'i H kina- J LEE Moho Luna Makaainan* Ma Ka Kikiki Lep«p»lika Hii Ke kofctta iiw V moho ti + > % o ina ».o »e ittzi mt<. Hcwti» »». lua Vc ioho» w»e »ofeo « it una 4i* k* * o r*n l>MMvttrn»M l*!t*V.-.s o K***!! lfci 1938-1934 ok* th» ro m» j k*t V* ha»wi *)nu w*ti i r.u\ %«« ro Uc.& .'.cks> u īiai 4#i<i kftbk«a&vv&i o R& fe;r * Mt % tna • w»t hou i» m» i» st«!iPi «? m.ii no «t£e fc* .%»!!• a i k>tt ia*a 10 rt o !Uwi-i uel M» )ce tnt t\a pil oap*pt » ai fcc>.c Ijc* is# itt»a k»!a » To-»t 'ko V>t <4 h* s pf\} t m\ le HS* !*« %sr»it --» fc«x><*»t*»\n*<i* U>* U V Ut mr,4u ~i« i .t » H«fhii 1« tnt T4*U t ;0 bv* ?*» n «t« «ulu* »V« AoopM n«t «o i » u ho • btat nc **u io Kt itsu u.«» « JOHN A. LEE Lepupalika